Текст и перевод песни SpellBlast - Losing Reality

Losing Reality

Look at your wasted realm
You said: "Is my mind so clear?"
A "paradise" made by your own lies
Feel your worn out soul
Your brain's a great black hole
A "paradise" made by your own lies

So dry away your tears,
Cross "the bridge"
Run for a better highfly to reach
There is no hell to destroy
But there must be a reason
(For it) to rebirth
Let me scream

You'll break your life
Losing reality
Trust in my guide
You are the fire
The one can burn desires
Run away
From this world of liars
Let the wilderness shine
No one can, knockin' at your door
Pretends a tie

Don't be so silent
Of many cryin' days
There's the scent
Silence's the seed
Of this blackened
Sad dance of sorrow

So dry away your tears,
Cross "the bridge"
Run for a better highfly to reach
There is no hell to destroy
But there must be a reason
(For it) to rebirth
Let me scream

You'll break your life...

Now I found the heavy
Roots of my wickness
I see, the course of my damnation
Give me an axe
To take me off this ruin
Give me a chance
I scream
A new life's born in me!

Don't leave footsteps
On the sand
You've got a strong
Reputation to defend

You'll break your life...

Perdre la réalité

Regarde ton royaume gaspillé
Tu as dit : "Mon esprit est-il si clair ?"
Un "paradis" fait de tes propres mensonges
Sentis ton âme usée
Ton cerveau est un grand trou noir
Un "paradis" fait de tes propres mensonges

Alors sèche tes larmes,
Traverse "le pont"
Cours pour un meilleur vol en haute altitude à atteindre
Il n'y a pas d'enfer à détruire
Mais il doit y avoir une raison
(Pour cela) pour renaître
Laisse-moi crier

Tu vas briser ta vie
Perdre la réalité
Fais confiance à mon guide
Tu es le feu
Celui qui peut brûler les désirs
Fuis
De ce monde de menteurs
Laisse la nature sauvage briller
Personne ne peut, frapper à ta porte
Prétends un lien

Ne sois pas si silencieuse
De nombreux jours de pleurs
Il y a l'odeur
Le silence est la graine
De cette noirceur
Triste danse de la douleur

Alors sèche tes larmes,
Traverse "le pont"
Cours pour un meilleur vol en haute altitude à atteindre
Il n'y a pas d'enfer à détruire
Mais il doit y avoir une raison
(Pour cela) pour renaître
Laisse-moi crier

Tu vas briser ta vie...

Maintenant j'ai trouvé les racines lourdes
De ma méchanceté
Je vois, le cours de ma damnation
Donne-moi une hache
Pour me sortir de cette ruine
Donne-moi une chance
Je crie
Une nouvelle vie est née en moi !

Ne laisse pas de traces de pas
Sur le sable
Tu as une forte
Réputation à défendre

Tu vas briser ta vie...