7 And 70 - Spencer Crandall перевод на немецкий

7 And 70

I chase a 9 to 5, white picket life, tryna make my parents proud
I used to cut my hair and change what I'd wear
To be the kinda guy would write home about
I've been a people pleaser
Never putting me first but
The older that I'm getting
I finally know who I'm trying to impress 'cause

If I could talk to a younger me
I'd wanna be the man that he wants to be
I'd wanna tell him that he got more
Than everything he prayed for
And if I walked with the man that I'd become
I'd want him to be proud of all we've done
There's only two opinions that matter most to me
And that's me at 7 and 70

I wanna see his innocent eyes see our name up in lights
And tell him one day you're gonna do this
And I want to mean that's great, to just laugh and say
Boy, you ain't even seen half of it
I wanna see their smiles when I tell them all about my life

'Cause if I could talk to a younger me
I'd wanna be the man that he wants to be
I'd wanna tell him that he got more
Than everything he prayed for
And if I walked with the man that I'd become
I'd want him to be proud of all we've done
There's only two opinions that matter most to me
And that's me at 7 and 70

I tried being who everybody else wanted me to be
But now there's only two opinions that matter most to me

'Cause if I could talk to a younger me
I'd wanna be the man that he wants to be
I'd wanna tell him that he got more
Than everything he prayed for
And if I walked with the man that I'd become
I'd want him to be proud of all we've done
There's only two opinions that matter most to me
And that's me at 7 and 70
Yeah, 7 and 70
7 and 70

7 und 70

Ich jage einem 9-to-5-Job nach, einem Leben mit weißem Lattenzaun, und versuche, meine Eltern stolz zu machen.
Früher habe ich meine Haare geschnitten und meine Kleidung geändert,
um der Typ zu sein, über den man nach Hause schreiben würde.
Ich war immer ein People-Pleaser,
habe mich nie an erste Stelle gesetzt, aber
je älter ich werde,
desto klarer weiß ich, wen ich zu beeindrucken versuche, denn

Wenn ich mit meinem jüngeren Ich sprechen könnte,
würde ich der Mann sein wollen, der er sein möchte.
Ich würde ihm sagen wollen, dass er mehr bekommen hat
als alles, wofür er gebetet hat.
Und wenn ich mit dem Mann spazieren ginge, der ich geworden bin,
würde ich wollen, dass er stolz auf alles ist, was wir erreicht haben.
Es gibt nur zwei Meinungen, die mir am wichtigsten sind,
und das bin ich mit 7 und 70.

Ich möchte, dass seine unschuldigen Augen unseren Namen in Lichtern sehen
und ihm sagen: Eines Tages wirst du das hier machen.
Und ich möchte, dass es "großartig" bedeutet, einfach lachen und sagen:
Junge, du hast noch nicht mal die Hälfte davon gesehen.
Ich möchte ihr Lächeln sehen, wenn ich ihnen alles über mein Leben erzähle.

Denn wenn ich mit meinem jüngeren Ich sprechen könnte,
würde ich der Mann sein wollen, der er sein möchte.
Ich würde ihm sagen wollen, dass er mehr bekommen hat
als alles, wofür er gebetet hat.
Und wenn ich mit dem Mann spazieren ginge, der ich geworden bin,
würde ich wollen, dass er stolz auf alles ist, was wir erreicht haben.
Es gibt nur zwei Meinungen, die mir am wichtigsten sind,
und das bin ich mit 7 und 70.

Ich habe versucht, der zu sein, den alle anderen von mir wollten,
aber jetzt gibt es nur zwei Meinungen, die mir am wichtigsten sind.

Denn wenn ich mit meinem jüngeren Ich sprechen könnte,
würde ich der Mann sein wollen, der er sein möchte.
Ich würde ihm sagen wollen, dass er mehr bekommen hat
als alles, wofür er gebetet hat.
Und wenn ich mit dem Mann spazieren ginge, der ich geworden bin,
würde ich wollen, dass er stolz auf alles ist, was wir erreicht haben.
Es gibt nur zwei Meinungen, die mir am wichtigsten sind,
und das bin ich mit 7 und 70.
Ja, 7 und 70.
7 und 70.