Текст и перевод песни Spencer Day - Shadow Man
Anywhere
that
I
try
to
run
Куда
бы
я
ни
попытался
убежать
My
shadow's
runnin'
too
Моя
тень
тоже
бежит.
Anytime
that
I
find
the
sun
В
любое
время,
когда
я
найду
солнце.
He
clouds
my
sky
of
blue
Он
затмевает
мое
голубое
небо.
Any
place
that
I
go
to
find
a
little
piece
of
mind
Любое
место,
куда
я
иду,
чтобы
найти
маленький
кусочек
разума.
You
can
bet
that
my
shadow
man
is
never
far
behind
Можешь
поспорить,
что
мой
человек-тень
всегда
рядом.
Whether
its
day
or
night
Будь
то
день
или
ночь
Whether
I
flee
or
fight
Убегаю
ли
я
или
сражаюсь
He
is
as
constant
as
the
dark
side
of
the
moon
Он
постоянен,
как
темная
сторона
Луны.
He's
always
haunting
me
Он
всегда
преследует
меня.
Until
I
learn
to
be
with
him
Пока
я
не
научусь
быть
с
ним.
Hell
never
let
me
be
Черт
возьми
никогда
не
оставляй
меня
в
покое
So
I'll
find
the
door
and
turn
the
key
Так
что
я
найду
дверь
и
поверну
ключ.
Ill
step
into
the
darkness
Я
шагну
в
темноту.
And
I'll
set
my
shadow
free
И
я
освобожу
свою
тень.
Everyone
got
a
dirty
secret
somewhere
deep
inside
У
каждого
есть
грязный
секрет
где-то
глубоко
внутри.
Everyone
got
a
Jeckyll
hidden
underneath
their
Hyde
У
каждого
под
хайдом
спрятан
Джекилл.
We
take
a
look
at
our
past
and
all
the
monsters
we
became
Мы
смотрим
на
наше
прошлое
и
на
всех
монстров,
которыми
мы
стали.
We
been
hidin'
in
the
shadow
and
the
shadow
is
to
blame
Мы
прятались
в
тени,
и
во
всем
виновата
тень.
Whether
its
day
or
night
Будь
то
день
или
ночь
Whether
I
flee
or
fight
Убегаю
ли
я
или
сражаюсь
He
is
as
constant
as
the
dark
side
of
the
moon
Он
постоянен,
как
темная
сторона
Луны.
He's
always
haunting
me
Он
всегда
преследует
меня.
Until
I
learn
to
be
with
him
Пока
я
не
научусь
быть
с
ним.
Hell
never
let
me
be
Черт
возьми
никогда
не
оставляй
меня
в
покое
So
I'll
find
the
door
and
turn
the
key
Так
что
я
найду
дверь
и
поверну
ключ.
I'll
step
into
the
darkness
Я
шагну
в
темноту.
And
I'll
set
my
shadow
free
И
я
освобожу
свою
тень.
Step
into
the
darkness
and
I'll
set
my
shadow
free
Шагни
во
тьму,
и
я
освобожу
свою
тень.
Step
into
the
darkness
and
I'll
set
my
shadow
free
Шагни
во
тьму,
и
я
освобожу
свою
тень.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Spencer Day
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.