Spencer Kane - Billy GOAT - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Spencer Kane - Billy GOAT




Billy GOAT
Billy GOAT
Ey
Back it up baby, check your attitude
Fais gaffe bébé, revois ton attitude
Got a lotta folks that don't understand the follow
Il y a beaucoup de gens qui ne comprennent pas le suivi
Through
À travers
Got some ghost stories
J'ai des histoires de fantômes
Kinda scary are they really true
Un peu effrayant sont-elles vraiment vraies
That's the kinda energy I want from my inner
C'est le genre d'énergie que je veux de mon intérieur
Crew
Équipe
I just wanna ball
Je veux juste jouer au ballon
Maybe change a life or two
Peut-être changer une vie ou deux
Got a future wifey
J'ai une future femme
Know I'm turning into a coffee dude
Je sais que je deviens un mec à café
Never really sad
Jamais vraiment triste
But you're my favorite color blue
Mais tu es ma couleur bleue préférée
I fade all black 'cause on hundred kill a beat
Je m'estompe tout en noir parce que sur cent tue un rythme
(Kill em)
(Tuez-les)
I just wanna keep it all going don't slow
Je veux juste que tout continue, ne ralentisse pas
Any chance I get I execute till I blow
Dès que j'en ai l'occasion, j'exécute jusqu'à ce que j'explose
It's a real come up from a corny to a flow
C'est une vraie réussite d'un ringard à un flow
Hope you take a chance on a kid as I grow
J'espère que tu laisseras sa chance à un gamin au fur et à mesure que je grandis
Take it slow motion (woo)
Prends-le au ralenti (woo)
Got some people asking how I'm building (woo)
Des gens me demandent comment je construis (woo)
Doesnt line up with the model so I'm chilling
Ne correspond pas au modèle alors je me détends
Don't wanna be a villain
Je ne veux pas être un méchant
But I got some ideas that could really make us a
Mais j'ai quelques idées qui pourraient vraiment faire de nous un
Killin'
Tuer
On brand
Sur la marque
On the off chance you could help me understand
Au cas tu pourrais m'aider à comprendre
Why we always do the same thing, don't expand
Pourquoi on fait toujours la même chose, on ne s'étend pas
So many horizons that will never fit the plans
Tant d'horizons qui ne rentreront jamais dans les plans
Cause we're psychomethodology that lives in
Parce que nous sommes une psychométhodologie qui vit dans
Past tense
Passé composé
I don't need a Benz cause they really ain't
Je n'ai pas besoin d'une Benz parce qu'elles ne le sont vraiment pas
Reliable
Fiable
I like nice things though, that is verifiable
J'aime les belles choses cependant, c'est vérifiable
Everything needs balance so I don't fall off the
Tout a besoin d'équilibre pour que je ne tombe pas du
Tightrope
Fil de fer
Work hard, play hard, barely recognizable
Travailler dur, jouer dur, à peine reconnaissable
I keep running like a CEO
Je continue à courir comme un PDG
Tell 'em what's a problem and I come up with
Dis-leur quel est le problème et je trouve
The antidote
L'antidote
Guess I run the class now
Je suppose que je dirige la classe maintenant
You won't catch me passing notes
Tu ne me surprendras pas à passer des notes
I just let 'em diagnose
Je les laisse juste diagnostiquer
Boy got the makings of a billy goat
Le garçon a l'étoffe d'un bouc
I keep running like a CEO
Je continue à courir comme un PDG
Tell 'em what's a problem and I come up with
Dis-leur quel est le problème et je trouve
The antidote
L'antidote
Guess I run the class now
Je suppose que je dirige la classe maintenant
You won't catch me passing notes
Tu ne me surprendras pas à passer des notes
I just let 'em diagnose
Je les laisse juste diagnostiquer
Boy got the makings of a billy goat
Le garçon a l'étoffe d'un bouc
I can take a note if you respected in your field
Je peux prendre note si tu es respecté dans ton domaine
You got clout now
Tu as du poids maintenant
What's the kind of power that you wield
Quel genre de pouvoir exerces-tu ?
Boy pipe down
Du calme mon garçon
I can't hear my thoughts when you squeal
Je n'arrive pas à entendre mes pensées quand tu cries
Nothings really fair
Rien n'est vraiment juste
Wag do sometimes get deals
Les salaires finissent parfois par obtenir des accords
In a model
Dans un modèle
Put you on a jump
Te faire faire un saut
But you gotta stay humble
Mais tu dois rester humble
Kendrick's big facts
Les gros faits de Kendrick
So how you not loyal
Alors comment se fait-il que tu ne sois pas loyal ?
Obsessed with the come ups
Obsédé par les arrivées
So success feels foreign, yeah
Alors le succès semble étranger, ouais
Dad told me grind
Papa m'a dit de me débrouiller
Too much chill feels boring
Trop de fraîcheur est ennuyeux
I don't deal with fake energy
Je ne veux pas de fausse énergie
You talkin' a lot with no (?)bite pap everly(?)
Tu parles beaucoup sans jamais mordre
My girl is too fine and her voice, mm, heavenly
Ma copine est trop belle et sa voix, mm, céleste
Doesn't take much for me to know if we got
Il n'en faut pas beaucoup pour que je sache si on a
Synergy
Synergie
Got like thirty songs stuck, I'm just waiting
J'ai une trentaine de chansons coincées, j'attends juste
Patiently
Patiemment
Please don't get your tongue stuck, silence is
S'il te plaît, ne te coince pas la langue, le silence est
Complacency
Complaisance
Vibe is goofy
L'ambiance est loufoque
Yeah beat up
Ouais battu
Hear me now
Écoute-moi maintenant
Wait and see
Attendre et voir
You wanna work
Tu veux travailler
Outta luck
Pas de chance
Cause I was on that wait and see
Parce que j'étais sur cette attente et voir
I keep running like a CEO
Je continue à courir comme un PDG
Tell 'em what's a problem and I come up with
Dis-leur quel est le problème et je trouve
The antidote
L'antidote
Guess I run the class now
Je suppose que je dirige la classe maintenant
You won't catch me passing notes
Tu ne me surprendras pas à passer des notes
I just let 'em diagnose
Je les laisse juste diagnostiquer
Boy got the makings of a billy goat
Le garçon a l'étoffe d'un bouc
I keep running like a CEO
Je continue à courir comme un PDG
Tell 'em what's a problem and I come up with
Dis-leur quel est le problème et je trouve
The antidote
L'antidote
Guess I run the class now
Je suppose que je dirige la classe maintenant
You won't catch me passing notes
Tu ne me surprendras pas à passer des notes
I just let 'em diagnose
Je les laisse juste diagnostiquer
Boy got the makings of a billy goat
Le garçon a l'étoffe d'un bouc





Авторы: William Josiah Howard Reeves, Spencer Kane Hess, Graham William Stiefel


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.