Hotel Home - via Gotye - Spender перевод на русский

Hotel Home - via Gotye

I dreamt this morning
I was flying beside you
A winding ribbon through those clouds that we knew
All the deserts rich with swimming pools
I was dreaming of waking next to you
I loved your -alibi-
But not as much as mine
Like going shooting with a fishing line
To young to think that we could never lose
Like picket fences the night we climb on through

My heart is a kite
Waving In the night
And one day
I'll give to you the string

Now silence lives
In those moments that I miss
A ticking clock the weight you fit Those dreams I keep safe from you to see
I hear the wind whispering to me

My heart is a kite
Waving In the night
And one day
I'll give to you

My heart is a kite
Waving In the night
And one day

I'll give to you the string

Домашний отель - via Gotye

Мне снилось сегодня утром,
Что я парю рядом с тобой,
Извилистой лентой сквозь знакомые нам облака.
Все пустыни полны бассейнов,
Мне снилось, что я проснусь рядом с тобой.
Я любил твое -алиби-,
Но не так сильно, как свое.
Как будто идти на охоту с удочкой.
Слишком юны, чтобы думать, что мы не сможем потерять друг друга,
Как заборы в ту ночь, через которые мы перелезли.

Мое сердце - воздушный змей,
Реющий в ночи,
И однажды
Я отдам тебе нить.

Теперь тишина живет
В те моменты, по которым я скучаю.
Тиканье часов, подобное твоему весу. Эти мечты, которые я храню от тебя.
Я слышу, как ветер шепчет мне.

Мое сердце - воздушный змей,
Реющий в ночи,
И однажды
Я отдам тебе

Мое сердце - воздушный змей,
Реющий в ночи,
И однажды

Я отдам тебе нить.