Speranza - CASERTEXAS - перевод песни на русский

Текст и перевод песни Speranza - CASERTEXAS




Hey!
Эй!
P'e frate minacciat' dalle autorità
Мой брат в опасности от властей
dieci anni ca nun facce na cosa del genere
Десять лет, как я не имел дел с таким
dieci anni ca nun facce na cosa del genere
Десять лет, как я не имел дел с таким
Pure venti ca martell' ma me chiammene emergente degenero
Даже двадцать, когда я колотил молотком, но теперь меня называют вопиющим дегенератом
Quann' veng' lloc' song semp' o' cchiù forte
Когда я прибываю сюда, я всегда самый сильный
Teng' e puttane aret', m'e pport' comm' rote e scorta,
У меня в запасе проститутки, они ведут меня, как рабыни и охрана,
Hassoul, stong' 'nsieme a Abdul
Хассоул, я с Абдулом
Bevo aceto della Campagnola, divento mahboul
Я пью уксус от Кампаньолы и становлюсь махбулом
Dammi ancora due litri che m'aggia allummà
Дай мне еще два литра, чтобы мне засветиться
Piglie o' trerrote, 'mpenn' 'ngopp a ddoje cumpà
Возьму трехколесный велосипед и покатаюсь с двумя приятелями
Fucili da caccia a Casertexas
Охотничьи ружья в Кэсертекхасе
Sembra più Springfield che GTA
Похоже больше на Спрингфилд, чем на ГТА
L'ABC della strada dovete imparare
Вам нужно выучить азы улицы
Vi pago in lire turche, e franchi CFA
Я плачу вам в турецких лирах и франках КФА
Ho dato una svolta, ma l'italia non è pronta
Я изменился, но Италия к этому не готова
Perde troppo tempo appresso a quelli
Она слишком много времени проводит с теми
verità
Там
Teng' o' buon' d'o buono
У меня самые лучшие из лучших
Talmente che è buono
Настолько хорошие
Che Matteo vene a citofonà
Что Маттео приходит и звонит в домофон
La verità
Там
Terrore della movida
Я навожу ужас в движении
L'opel corsa mia è nu razz'
Моя Opel Corsa это ракета
E guardie la mia rovina
И охранники мое падение
Esco cu Mariush
Я выхожу с Мариушем
Lass' u' fegato a casa
Я оставляю свою печень дома
Ascolto Nicolae Guță
Я слушаю Николае Гуцу
Tenimm' a stessa panza
У нас одинаковые животы
Mahlich, même en français j'suis dans ma caravane
Малич, даже на французском я в своем караване
En or Paco Rabanne
В золоте Пако Рабанна
C'est moi le capo, t'est qu'un padawan
Я босс, а ты всего лишь юный падаван
Figlie e puttan' non chiamarmi mon frère, hey!
Сукины дочери, не называйте меня моим другом, эй!
Sul cantiere vesto solo Mapei, hey!
На стройке я ношу только Mapei, эй!
A sera 'ngopp o' palco
Вечером я на сцене
a matina sott'o masto
А утром под мачтой
Scass' tutt' cos' d'a Ragusa a Bolzano
Я все ломаю от Рагузы до Больцано
Miezz' a via me chiammene "o' francé!"
На улице меня называют францэ!"
Ndo capeggio d'o Salento c'iarapetteme a base
В конце Саленто я танцую хип-хоп
Piglia chesta base, lievece ddoje barre
Возьми этот бит, убери две строчки
Due barre di silenzio per le vittime di Gaza
Две строки тишины в память о жертвах Газы
E Giuanne o' ssape
И Джованни знает об этом
E Giuanne o' ssape
И Джованни знает об этом
Speranza
Сперанца
Pronuncia o' nomm mij
Произнеси мое имя
Già e itt na cosa e pazz'
И пусть это будет что-то безумное
Teng' a guerra 'ncap perciò bevo birra lager
У меня война в голове, поэтому я пью пиво
Ce verimm' fra dieci anni
Мы встретимся через десять лет
Alla Bin Laden, hey
Как Усама бен Ладен, эй
Don't panic, Don't panic
Не паникуй, не паникуй






Авторы: Simone Cappuccio, Ugo Scicolone


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.