Текст и перевод песни Speranza - IRIS

IRIS

Salam Alaikum alla mia mia zona, tu sappi che
Rinchiudo delle cose apertamente dentro te
Un no, senza nemmeno un perché
We, we, fidati di me, ho dovuto fare per tre

Forse per amore io non berrei ma i primi giorni
Regina del mio cuore
Puttana dei miei sogni
Fanculo i soldi, ti ammazzo gratis se mi sei amica
Ti ho fatto vedere tanto bene e ne sei ancora cieca

E allora ij accarezz' o' grillett'
Colp' a forma e russett'
E fulmini ca' ti faranno mia, m'o ssent'
Ma te parl' e n'te sent'
Parole 'ndo vient'

Mi illudo in un amore senza amore, comm'è?
Nei miei testi resti l'essenziale, nei miei scritti un'iniziale
Vedi, stiamo bene insieme perché stiamo male
Sei una forza ma fatale, tu sorridi
Come quando fumo nell'androne
Il mio rancore porta un nome: Iris

Iris

Iris

Ne romperò vetrine per farti regali
Ti scipperò la borsa da uomo elegante
Vestiti firmati, fossa dei leoni
Formeremo un clan insieme, io e il mio branco

Il danaro sarà schiavo e mai maestro
Brucerò ogni macchina, è il gesto che conta
Ci trasferiremo ne' stato di ebbrezza
A nozze la bellezza di una rom

Connais-tu l'arôme sur le bouchon de liège
Lui aussi, il est trompeur, sur son âge te piège
La première gorgée en a tué à la nage
J'avoue, je rends copie blanche
Dans mon âme, j'suis pas à la page

Du pain sur la planche, on veut m'conditionner
Silence absolu au policier qui veut m'auditionner
Même dans l'relationnel
J't'avoue des fois que j'ai du mal
La plume contre l'epée
Sang d'encre né dans l'illegal, animal

Saranno i figli che ti crescerai
Non so che ne uscirà
Li caccio fuori e un vuoto lasceranno
Non so se ho esagerato

Fai il caffè ai carabinieri, prego
Lei che mi ha messo ai domiciliari
Profumo micidiale, chiuso in un cannone
Conto gli anni persi insieme scontando le ore, ore
Nel milione trovo il meglio e mai il migliore
Mentre fumo ancora nell'androne
Il mio rancore porta un nome: Iris

Iris

Iris

Ogni riferimento a cosa o persone è purament' fatt' appost'
Da una strada per la strada, l'ultimo a morire
O con me o senza me

Non parlo d'amore, parlo di rancore
Sentimento molto più sincero, più profondo
Non sarai d'accordo
Mentre pensi a conquistare lei, penso a conquistare il mondo

ИРИС

Салам Алейкум, дорогая моя, ты должна знать, что
Я откровенно затаил что-то против тебя
Отказ, даже без причин
Мы, мы, доверься мне, мне пришлось сделать это ради троих

Может быть, ради любви я бы не пил, но в первые дни
Королева моего сердца
Шлюха моих снов
К черту деньги, я убью тебя бесплатно, если ты будешь моей подругой
Я показал тебе столько хорошего, а ты все еще ничего не замечаешь

И тогда я ласкаю курок
С выстрелами жесткой ругани
И молнии, которые сделают тебя моей, я чувствую это
Но я говорю тебе, а ты не слышишь
Слова пустые и бессмысленные

Я обманываю себя любовью без любви, как это?
В моих текстах ты остаешься сутью, в моих письмах - инициалом
Видишь ли, нам хорошо вместе, потому что нам плохо
Ты сила, но роковая, ты улыбаешься
Как тогда, когда я курил в подъезде
Мой гнев носит имя: Ирис

Ирис

Ирис

Я разобью витрины, чтобы сделать тебе подарки
Я вырву у тебя сумочку у элегантного мужчины
Брендовая одежда, львиная яма
Мы создадим клан вместе, я и моя свора

Деньги будут рабами, а не хозяевами
Я сожгу каждую машину, это жест, который имеет значение
Мы переедем в состояние опьянения
На свадьбу красота цыганки

Знаешь ли ты аромат на пробке?
Он тоже обманчив, и его возраст тебя обманывает
Первый глоток убил кого-то, кто купался
Признаюсь, я сдаюсь
В душе я отстаю

Куча работы, меня хотят обусловить
Абсолютная тишина полисмену, который хочет меня допросить
Даже в отношениях
Признаю, иногда мне трудно
Перо против меча
Чернила, рожденные в беззаконии, зверь

Это будут дети, которых ты воспитаешь
Я не знаю, что из этого выйдет
Я выкину их вон, и они оставят пустоту
Не знаю, переборщил ли я

Свари кофе карабинерам, прошу
Та, кто отправил меня под домашний арест
Смертельный аромат, запертый в пушке
Я считаю потерянные годы вместе, отсиживая часы в тюрьме, часы
В миллионе я нахожу лучшее, но никогда не лучшее
А я все курю в подъезде
Мой гнев носит имя: Ирис

Ирис

Ирис

Любое отношение к чему-либо или к кому-либо сделано исключительно назло
От одной улицы к другой, последний, кто умрет
Со мной или без меня

Я не говорю о любви, я говорю о злобе
Чувство, которое гораздо искреннее, более глубокое
Ты не согласна
Пока ты думаешь о том, как завоевать ее, я думаю о том, как завоевать мир