OMM I MMERD - Speranza перевод на немецкий

OMM I MMERD

Un mezzo amico vuol dire che per metà è un infame
Specchio delle mie brame, so ′o cchiù bello d"o rione
Attento ai coccodrilli, li trovi nelle acque calme
Rubiamo all'Autogrill, fuck i chili d′eroina
Omm 'i mmerda, non ci siamo più sentiti
Mo sei diventato amico, ma sî proprio n'ommo ′i mmerda
Quando mangio lo divido, faccio spesa e non ti vedo più
Maronna, ma che ommo ′i mmerda, ehi
Gli hai prestato dei soldi
Ti evita per strada, si nasconde se hai bisogno
Hai fatto debiti per droga, in più mi guardi storto
Se ti stringo la mano, "Fra', domani te li porto", vabbè
Ehi, voglio comprare casa
Un tumore al cervello se mi hai fatto i conti in tasca
E alla fine parli male di quello e poi di me
Pure Luxuria è n′ommo 'i mmerda, ma tene cchiù palle ′e te
Hanno carenza d'hype
Io la grinta di sempre con la pace del Dalai
Sono un mostro nei live, non ho ancora Spotify
Non mi mettono il "segui", ma però mettono like
Si mettono lo smalto, nun so′ omme, sulo mmerde
Mi parlano di trap, ma sto 'int'a n′atu pianeta
Sto cu Pietro l′albanese, viaggio a 230
Se diamo tempo al tempo, ti presenterà la cuenta

Non risponde più al telefono, ommo 'i merda
Poi si inventa mille scuse, ommo ′i merda
Pure ca sî femmena, sî n'ommo ′i merda
Ommo 'i merda, ommo ′i merda
La chiude e non ti fa fumare, ommo 'i merda
Dice ca nun è ubriaco, ommo 'i merda
"Mi dispiace, è l′ultima", sî n′ommo 'i merda
Ommo ′i merda, ommo 'i merda

Ho più fedeli che fan, è inutile che fanno
Faccio rime infami, gli viene l′affanno
Ommo 'i mmerda, ho fatto il giro del game
Sono diventato lesbo tanto che sono gay
Dico: "Okay", sempre positivo all′alcol test
Guardi mia sorella di nascosto? Ti accoltello
Ommo 'i mmerda, équivalent d'un fils de pute
Le crime paie mais ici la violence est gratuite
E già si sa, in ansia ci risiamo
Fanno mille domande e io mi faccio due risate
Colazione alla Sisal, punto con l′arma, "bang, bang"
Tredici mesi all′anno me li chiavo in gang bang
Uommene 'i mmerda che ti offendono solo su YouTube
Non si fermano per strada quando stai solo tu
Le fiamme gialle aumentano la temperatura
Inseguimento rally, il loro un motoraduno
Ti chiesi un feat e mo lo chiedi tu a me
La ruota gira con le targhe rumene
Sai, le bugie hanno le gambe zoppe
Postano le foto della loro vita di merda
Ommo ′i mmerda comme a Freud
Cerco di migliorare, fumo e vado in paranoia
Mentre n'ommo ′i mmerda dirà che ormai sei cambiato
Non confondere il bene e il fatto che ci salutiamo

Non risponde più al telefono, ommo 'i merda
Poi si inventa mille scuse, ommo ′i merda
Pure ca sî femmena, sî n'ommo 'i merda
Ommo ′i merda, ommo ′i merda
La chiude e non ti fa fumare, ommo 'i merda
Dice ca nun è ubriaco, ommo ′i merda
"Mi dispiace, è l'ultima", sî n′ommo 'i merda
Ommo ′i merda, ommo 'i merda

SCHEISSKERLE

Ein halber Freund bedeutet, dass er zur Hälfte ein Dreckskerl ist
Spieglein an der Wand, ich bin der Schönste im Viertel
Pass auf die Krokodile auf, du findest sie in ruhigen Gewässern
Wir klauen bei Autogrill, scheiß auf die Kilos Heroin
Scheißkerl, wir haben nichts mehr voneinander gehört
Jetzt bist du ein Freund geworden, aber du bist wirklich ein Scheißkerl
Wenn ich esse, teile ich, ich kaufe ein und sehe dich nicht mehr
Madonna, was für ein Scheißkerl, hey
Du hast ihm Geld geliehen
Er meidet dich auf der Straße, versteckt sich, wenn du etwas brauchst
Du hast Schulden für Drogen gemacht, und schaust mich auch noch schief an
Wenn ich dir die Hand schüttle, "Bruder, morgen bring ich sie dir", na klar
Hey, ich will ein Haus kaufen
Ein Hirntumor [für dich], wenn du mir in die Tasche geschaut hast
Und am Ende redest du schlecht über den und dann über mich
Sogar Luxuria ist ein Scheißkerl, aber sie hat mehr Eier als du
Ihnen fehlt der Hype
Ich [habe] den gleichen Biss wie immer mit dem Frieden des Dalai [Lama]
Ich bin ein Monster bei Live-Auftritten, ich habe noch kein Spotify
Sie klicken bei mir nicht auf "Folgen", aber sie geben Likes
Sie lackieren sich die Nägel, sind keine Männer, nur Scheißkerle
Sie reden mit mir über Trap, aber ich bin auf einem anderen Planeten
Ich bin mit Pietro dem Albaner, fahre 230
Wenn wir der Zeit Zeit geben, wird sie dir die Rechnung präsentieren

Geht nicht mehr ans Telefon, Scheißkerl
Dann erfindet er tausend Ausreden, Scheißkerl
Auch wenn du eine Frau bist, bist du ein Scheißkerl
Scheißkerl, Scheißkerl
Er macht sie aus und lässt dich nicht rauchen, Scheißkerl
Sagt, dass er nicht betrunken ist, Scheißkerl
"Tut mir leid, ist die Letzte", du bist ein Scheißkerl
Scheißkerl, Scheißkerl

Ich habe mehr Treue als Fans, es ist sinnlos, was sie tun
Ich mache fiese Reime, sie kriegen Atemnot
Scheißkerl, ich habe das Spiel durchgespielt
Ich bin so schwul, dass ich lesbisch geworden bin
Ich sage: "Okay", immer positiv beim Alkoholtest
Schaust du heimlich meine Schwester an? Ich steche dich ab
Scheißkerl, gleichbedeutend mit Hurensohn
Verbrechen zahlt sich aus, aber hier ist Gewalt gratis
Und man weiß es schon, die Angst ist wieder da
Sie stellen tausend Fragen und ich lache mir eins
Frühstück bei Sisal, ich ziele mit der Waffe, "Peng, Peng"
Dreizehn Monate im Jahr ficke ich sie im Gangbang
Scheißkerle, die dich nur auf YouTube beleidigen
Sie halten nicht auf der Straße an, wenn nur du allein da bist
Die 'Fiamme Gialle' erhöhen die Temperatur
[Meine ist eine] Rallye-Verfolgungsjagd, ihre [ist] ein Motorradtreffen
Ich bat dich um ein Feature und jetzt bittest du mich darum
Das Rad dreht sich mit rumänischen Kennzeichen
Weißt du, Lügen haben kurze [lahme] Beine
Sie posten Fotos von ihrem Scheißleben
Scheißkerl wie Freud
Ich versuche, mich zu bessern, rauche und werde paranoid
Während ein Scheißkerl sagen wird, dass du dich jetzt verändert hast
Verwechsle nicht Freundlichkeit mit der Tatsache, dass wir uns grüßen

Geht nicht mehr ans Telefon, Scheißkerl
Dann erfindet er tausend Ausreden, Scheißkerl
Auch wenn du eine Frau bist, bist du ein Scheißkerl
Scheißkerl, Scheißkerl
Er macht sie aus und lässt dich nicht rauchen, Scheißkerl
Sagt, dass er nicht betrunken ist, Scheißkerl
"Tut mir leid, ist die Letzte", du bist ein Scheißkerl
Scheißkerl, Scheißkerl