Текст и перевод песни Speranza feat. Tedua - A LA MUERTE (feat. Tedua)

A LA MUERTE (feat. Tedua)

Non sei nessuno nella vita
Immagina giù da me
Ti abbasso al mio livello, (shlah!)
Machete burkinabé
Il mio digiuno più buono del banchetto dei re
Riconosco il vero criminale alle buone maniere
Ne ho mangiata di polvere
Vedendo soldi piovere per far crescere i miei
E se ho fatto la guerra, sappi l'ho fatta per noi
Mio padre avrà ragione quando diventerò come lui
La ricchezza è rinchiusa, assalto ai portavalori
La rue, la rue, la rue, la rue, c'est pas chez Drucker
J'ai jamais perdu l'nord
J'me retrouve à Dunkerque
Stò nel benks
Litro rosso in Tetra Pak
Te la dò io l'america nell' "infrapacche'"
Io non punto in alto, miro alle ginocchia, (Rrrah!)
Ogni strada ha il suo guardiano
In futuro tienilo presente quello che ho passato
0,9 e speranza ne abbiamo

Già che me ne parli non è omertà
Tanto non cambierà niente alla povertà
Tu sei ricco d'animo buono per te (eh!)
Criminali alla muerte
Stò nel benks
Siedo sopra un'altalena
Le banconote formano un arcobaleno
Bruciano e in attimo torno come te (eh!)
Criminali alla muerte

Nel mondo della micro criminalità
Un amico? Chi mi tradirà è un addio
Disse quel ragazzino diventerà cattivo
Di mentalità, ma non imita il suo mito
Il micro si limiterà a dirlo
Vai tra che, fra fa poco testo
Il tuo dramma non l'attraverso
Cazzate in strada la tua mancanza di classe
È acqua che va di traverso
Evade dal resto ogni persona perdona
Chi torna con la scusa buona che regga il pretesto
Infatti ho speranza finché non muoio
Che tanto è l'ultima e mi illumina nel vuoto
Decollo pronto al volo col mio poto
Plata o plomo parla poco placa l'uomo
E da un cazzotto romanzo l'accaduto in un salotto
Perché sono scrittore e interprete, black lives matter
Per ogni sbirro che spara nelle vertebre e mai smette
Come evadi dai problemi che ti fai
In pochi metri quadri
Giocherai alla play dal tuo compagno di banco delle elementari

Già che me ne parli non è omertà
Tanto non cambierà niente alla povertà
Tu sei ricco d'animo buono per te (eh!)
Criminali alla muerte
Stò nel benks
Siedo sopra un'altalena
Le banconote formano un arcobaleno
Bruciano e in attimo torno come te (eh!)
Criminali alla muerte

Criminali alla muerte

К СМЕРТИ (feat. Tedua)

Ты никто в этой жизни,
Представь себя рядом со мной.
Опускаю тебя до своего уровня, (шлях!)
Мачете из Буркина-Фасо.
Мой пост вкуснее королевского пира.
Настоящего преступника узнаю по хорошим манерам.
Я наглотался пыли,
Видя, как деньги льются дождём, чтобы вырастить моих близких.
И если я воевал, знай, я делал это для нас.
Мой отец будет прав, когда я стану таким же, как он.
Богатство под замком, налёт на инкассаторов.
Улица, улица, улица, улица, это не у Дрюкера.
Я никогда не терял севера.
Оказываюсь в Дюнкерке.
Сижу на корточках.
Литр красного в тетрапаке.
Я дам тебе Америку в "инфракрасном".
Я не целюсь высоко, целюсь в колени, (Ррра!)
У каждой улицы свой страж.
В будущем помни, через что я прошел.
0,9 и надежда у нас есть.

Раз уж ты мне об этом говоришь, это не молчание.
Всё равно это ничего не изменит в нищете.
Ты богата душой, хорошо тебе (э!)
Преступники до смерти.
Сижу на корточках.
Сижу на качелях.
Банкноты образуют радугу.
Сгорают, и вмиг я становлюсь таким же, как ты (э!)
Преступники до смерти.

В мире мелкой преступности.
Друг? Кто предаст меня — прощай.
Сказал тот мальчишка, станет плохим.
По менталитету, но не подражает своему кумиру.
Микрофон лишь скажет это.
Иди туда, скоро текст будет готов.
Твою драму не переживаю.
Чушь на улице, твоя бестактность
— вода, которая встаёт поперёк горла.
Уходит от остального, каждый человек прощает
Того, кто возвращается с хорошим оправданием, которое поддержит предлог.
Ведь у меня есть надежда, пока я не умру.
Ведь это последнее, что освещает меня в пустоте.
Взлетаю, готов к полёту со своим братом.
Серебро или свинец, говори мало, успокой человека.
И из удара кулаком рождается роман о случившемся в гостиной.
Потому что я писатель и исполнитель, чёрные жизни важны.
За каждого копа, который стреляет в позвоночник и никогда не останавливается.
Как ты уходишь от проблем, которые сам себе создаёшь
На нескольких квадратных метрах.
Будешь играть в Playstation со своим одноклассником из начальной школы.

Раз уж ты мне об этом говоришь, это не молчание.
Всё равно это ничего не изменит в нищете.
Ты богата душой, хорошо тебе (э!)
Преступники до смерти.
Сижу на корточках.
Сижу на качелях.
Банкноты образуют радугу.
Сгорают, и вмиг я становлюсь таким же, как ты (э!)
Преступники до смерти.

Преступники до смерти.