Spezializtz - G.B.Z. 4 imma! - перевод песни на русский

Ey Mann, Alter! Berlin ist die Bombe, Alter!

Эй, чувак! Берлин - это бомба, чувак!

Wir prosten jetzt erstmal auf Berlin! Für alle die einen Drink haben, Drinks nach oben Alter!

Мы сначала простимся с Берлином! Для всех, у кого есть напиток, напитки до старости!

Auf Berlin!

На Берлин!

Ich liebe es Texte zu schreiben und mich selber zu krönen, zu Harris Styleström'. Ich schwor meiner Mutter, ich werd' Euch mit allem, was ich hab', verwöhnen.

Я люблю писать тексты и короновать себя, чтобы Harris Styleström'. Я поклялся своей матери, что побалую вас всем, что у меня есть.

Wir geben mehr als jeder andere, Ihr könnt es spüren, ob auf 'm Tonträger oder live auf Bühnen, Ihr könnt bestimmt unsere Fettness fühlen.

Мы даем больше, чем кто-либо другой, вы можете почувствовать это, будь то на фонограмме или вживую на сценах, вы, безусловно, можете почувствовать нашу толстость.

Wenn nicht, ist nicht schlimm, keiner ist perfekt. Ich mach' Euch noch abhängiger von GBZ als Computerfreaks vom Internet.

Если нет, то это не плохо, никто не идеален. Я сделаю вас еще более зависимыми от GBZ, чем компьютерные уроды от Интернета.

Mit'm Beatbrett scheissen wir auf surfen und gehen flowboarden, dabei auf Faker-Safari rocken und kassieren jeder fünfzig Orden.

С 'm Beatboard мы трахаемся в серфинге и ходим на флоубордах, качаясь на факер-сафари и обналичивая каждый пятьдесят орденов.

Wär' das hier 'n Cartoon, wären Faker Koyoten und wir Roadrunner. 'N schönen Gruss an Chris Maruhn, hier für Dich jetzt erst mal 'n Vierzig-Tonner-

Если бы это был мультфильм, факеры были бы койотами, а мы - дорожными бегунами. 'N красивые поздравительные Крис Maruhn, здесь для Тебя сейчас, только раз-н Сорока-Tonner-

Rhyme für Dich von uns Spezializtz an Dich und sonst keinen. Wenn wir Euch auf Shows nicht rocken, müsste bei Euch 'n Stock im Arsch sein.

Рифма для тебя от нас Специализируйся на тебе и больше ни на ком. Если бы мы не качали вас на шоу, у вас была бы палка в заднице.

Könnt Ihr mich nicht leiden? Dann fickt Euch, aber echt. Seid Ihr deswegen jetzt aufgebracht? Gut, fickt Euch jetzt mal erst recht.

Вы не можете меня терпеть? Тогда трахайтесь, но по-настоящему. Вы расстроены из-за этого сейчас? Хорошо, а теперь трахайся.

H-Town Style, live und direkt aus Berlin. Diese Stadt hier, Baby, ist nicht zu stoppen, weil, sie wird angetrieben mit GBZ-osin.

Стиль H-Town, живой и прямо из Берлина. Этот город здесь, детка, не остановить, потому что, он питается от ГБЗ-осина.

GBZ! GBZ, GBZ, GBZ! GBZ! GBZ!

Ich setz' so viele viele Worte in so viele viele Zeilen und hab' so viele viele Stile in so vielen vielen Reimen

Я помещаю так много слов в так много строк, и у меня так много стилей в так много рифм

Um vieles klarzustellen und noch mehr zu prophezeihen, Realitäts-Styles fulltime! Ihr wisst doch, was ich mein'!

Чтобы многое прояснить и пророчить еще больше, стили реальности работают полный рабочий день! Вы же знаете, что я имею в виду'!

Denn hier kommt der Imperator wieder in Mischlingsart, der nur um zu leben fast sein ganzes Leben offenbart!

Потому что здесь император снова входит в смешанную расу, которая раскрывается только для того, чтобы прожить почти всю свою жизнь!

Doch 'n Krieger wird stark bleiben, denn das Leben ist zu hart. Nur Hip Hop lindert den Schmerz, den ich jeden Tag ertrag'!

Но воин останется сильным, потому что жизнь слишком тяжела. Только хип-хоп снимает боль, которую я испытываю каждый день'!

Mit so viel Energie, Phantasie und Lebenskraft, so viel Liebe, Empfindung und purer Leidenschaft,

С такой энергией, воображением и жизненной силой, с такой любовью, ощущениями и чистой страстью,

So dass kein Hassbann dieses Imperium zerstören kann. Also respektiert Hip Hop und seine Fans, Mann!

Так что никакое заклятие ненависти не сможет разрушить эту империю. Так что уважай хип-хоп и его поклонников, чувак!

Denn das ist die spirituelle Connection zwischen denen mit parallelen Erlebnissen in der Gemeinschaft,

Потому что это духовная связь между теми, у кого параллельный опыт в сообществе,

Seien es die selben Erfahrungen an Hirnnahrung, wenn jemand dichtend berichtet von Geschichten aus der Nachbarschaft.

Будь то те же переживания по поводу питания мозга, когда кто-то плотно рассказывает о соседских историях.

Oder vom Babylon System und moderner Apartheit, über Sex, Drogen, Waffen und Gewalt.

Или о Вавилонской системе и современной открытости, о сексе, наркотиках, оружии и насилии.

Einige packen Fakten aus, leben ihr Ego aus und 'n paar kennen sich im dissen am besten aus.

Некоторые раскрывают факты, выживают из своего эго, и пара лучше всего знает друг друга в диссене.

Manche erzählen über Liebe, Triebe, Frieden, Gott und die Welt, über GBZ und Party und andere über Geld.

Одни рассказывают о любви, побуждениях, мире, Боге и мире, о ГБЗ и вечеринке, а другие - о деньгах.

Auch wenn's jemandem nicht gefällt, ignoriert nicht, was wir sagen, denn das, was wir sagen, passiert zu oft an zu vielen Tagen.

Даже если кому-то это не нравится, не игнорируйте то, что мы говорим, потому что то, что мы говорим, происходит слишком часто в течение слишком многих дней.

Habt Ihr Fragen? Dann könnt Ihr sofort 'ne Antwort haben von der fickt-Euch-alle Hotline über Gerüchtparaden.

У Вас Есть Вопросы? Тогда вы можете немедленно получить ответ от горячей линии, трахающей вас всех, о парадах слухов.

Denn zu viele Nutten wissen nicht mal halb so viel sie reden, kennen keine Tatsachen, trotzdem reden sie und reden.

Потому что слишком много проституток даже наполовину не знают, о чем они говорят, не знают фактов, тем не менее они говорят и разговаривают.

Mischen sich überall ein, verteilen falsche Dateien an jeden, die genauso wie sie kein eigenes Leben leben.

Повсюду смешиваются, раздают фальшивые файлы всем, кто так же, как и вы, не живет своей собственной жизнью.

Deswegen herrscht in Euern bunten Bildern wenig Klarheit, 'n Story Farb-Chaos und nicht mal Fünkchen Wahrheit.

Вот почему в ваших красочных картинках мало ясности, цветной хаос истории и даже пятерки правды.

Doch wir wissen Bescheid über Details im Programm. Wie viele sehen es auch und waren schon da von Anfang an?

Но мы знаем подробности в программе. Сколько человек тоже это видят и были там с самого начала?

Wie viele mussten ewig warten, sind jetzt aber dran? Und wie viele sind dankbar zu leben und geben ihr Leben lang?

Сколько им пришлось ждать целую вечность, но теперь их очередь? А сколько благодарны за то, что живут и отдают всю свою жизнь?

GBZ! GBZ, GBZ, GBZ! GBZ! GBZ!

Spezializtz - G.B.Z. 4 imma!

Текст и перевод песни Spezializtz - G.B.Z. 4 imma!

Альбом

Еще альбомы Spezializtz