Текст и перевод песни Spezializtz - Kennst' ja

Kennst' ja

Phantasismus ist kein Luxus, sondern ein Muß für jedes
Moderne Unternehmen, das im Wettbewerb bestehen will, plus
Vielfältiger Gestaltung, die Scheiße muß glühen, und dann funken
Funken bei der Reimunterhaltung! Die Einsätze sind groß in
Diesem Spiel wie ein Berg mit Gipfel, wer verliert steht daneben
Wie ein Zwerg ohne Zipfelmütze. "Komm herein!" und enter in
Die fabulose Welt der Wunder, mit wenig ist sie rund, doch mit
Mehr noch viel runder. Wie in einem Labyrinth suchst du den
Weg hinaus, aber bist dumm, taubstumm und blind! Kein Arsch
Kann dir behilflich sein, beeil dich, das Leben ist hart, aber was
Sein muß, muß sein, obendrein verhältst du dich als wärst du
Nicht du selbst paß' nur auf, das du nicht das Image von 'nem
Andern erhältst! Du bleibst stehen, aber ich steig auf wie ein
Treppenkletterer, geh' immer weiter, immer weiter, hör' nicht
Auf wie etcetera! Auf brennendem Eis ist kalt heiß nicht heiß
Kalt, der Beweis ist da und alt, doch bald, wenn der Konsum
Der Nati! on steigt, knallt's steinkalt, und das Volk wird
Entscheiden, denn dann ist es soweit!

Kennst ja! Das Leben ist die Härte. Erfolg stellt sich nicht ein bei
Verfolgung der falschen Fährte, die Weiche bestimmt den Weg
Der wiederum die Werte, die reimreichen Scholche schreiben
Lyrics wie Gelehrte!

Meine eigenen Ansichten sind nicht zu vernichten, ich wird mich
Nach ihnen richten und erfülle meine Pflichten. Kein Einfluß auf
Gegenwart oder Qual, ich wird sie einfach meistern, egal ob
Glück oder Qual. In dieser Welt, in der wir leben voller Gewalt,
Da ist es doch kein Wunder, daß des irgendwann mal knallt.

Jeder unter sich bildet seine Gemeinschaft und daraus wird die
Sogenannte Elbogengesellschaft! Ich denk an mich, und du
Denkst für dich, diesen Zustand an sich, den find ich wichtig,
Aber ich versuch' nicht die Welt zu ändern, und verzicht auf 'ne
Beschwerde. Die was ändern wollten, liegen 3m tief in der Erde.
Ich geh den geraden Pfad, nicht zickzack wie
Nähmaschinennaht: würden wir das alle machen, wären wir auch
'Ne Bedrohte Art! Viele Menschen so wie ich, haben 'ne menge
Spaß, sind am feiern en masse und rauchen Joints gefüllt mit
Gras! Vielleicht ist der Weg, was mein Ich bewegt, negativ
Zerlegt, denn wegfegt, sagt mir habt Ihr das schon mal erlebt?
Wenn "Ja!" dann ist klar, das ihr mit uns eintimmen werdet, und
Die nicht konsumieren sind trotzdem nicht gefährdet!

Tu connais

Le fantasme n'est pas un luxe, mais une nécessité pour toute
Entreprise moderne qui veut réussir dans la compétition, plus
Une conception variée, la merde doit brûler, et ensuite des étincelles
Des étincelles dans le divertissement des rimes ! Les enjeux sont importants dans
Ce jeu comme une montagne avec un sommet, celui qui perd est à côté
Comme un nain sans bonnet pointu. "Entrez !" et entrez dans
Le monde fabuleux des merveilles, avec peu elle est ronde, mais avec
Plus encore beaucoup plus ronde. Comme dans un labyrinthe, tu cherches le
Chemin pour sortir, mais tu es stupide, muet et aveugle ! Aucun cul
Ne peut t'aider, dépêche-toi, la vie est dure, mais ce qui
Doit être, doit être, de plus tu te comportes comme si tu
N'es pas toi-même fais juste attention à ne pas obtenir l'image d'un
Autre ! Tu restes debout, mais je monte comme un
Grimpeur, continue toujours, continue toujours, n'arrête pas
Comme etcetera ! Sur de la glace brûlante, le froid chaud n'est pas chaud
Froid, la preuve est là et vieux, mais bientôt, lorsque la consommation
De la Nati! on monte, ça claque à froid, et le peuple va
Décider, car alors ce sera le moment !

Tu connais ! La vie est la dureté. Le succès ne vient pas avec
La poursuite de la mauvaise piste, l'aiguillage détermine le chemin
Qui à son tour les valeurs, ces Scholche riches en rimes écrivent
Les paroles comme des savants !

Mes propres opinions ne sont pas à détruire, je me
Conformerais à elles et remplirais mes devoirs. Pas d'influence sur
Le présent ou le mal, je vais simplement les surmonter, que ce soit
Bonheur ou mal. Dans ce monde où nous vivons plein de violence,
Ce n'est pas étonnant que ça pète un jour.

Chacun à sa manière forme sa communauté et de là est née la
Société dite du coude ! Je pense à moi, et toi
Tu penses pour toi, cet état en soi, je le trouve important,
Mais j'essaie pas de changer le monde, et je renonce à une
Plainte. Ceux qui voulaient changer sont à 3 mètres de profondeur dans la terre.
Je prends le chemin droit, pas en zigzag comme
Point de couture de machine à coudre : si nous le faisions tous, nous serions aussi
Une espèce menacée ! Beaucoup de gens comme moi, s'amusent beaucoup
S'amusent en masse et fument des joints remplis de
Herbe ! Peut-être que le chemin, c'est ce qui me motive, négativement
Décomposé, car balayé, dites-moi, avez-vous déjà vécu ça ?
Si "Oui !" alors il est clair que vous chanterez avec nous, et
Ceux qui ne consomment pas ne sont pas en danger pour autant !