Текст и перевод песни Sphere - Sans Larmes
Encore
un
jour
passe,
au
quotidien,
encore
un
jour
passe,
ou
il
n'y
a
rien
Еще
один
день
проходит,
каждый
день,
еще
один
день
проходит,
или
ничего
нет
Les
heures
s'en
vont
sans
que
je
sois
enfin,
enfin
libre
Часы
уходят,
и
я
наконец-то,
наконец-то,
свободен.
Comment
oublier
le
printemps
qui
vient?
Comment
oublier
cette
place
qu'il
tient?
Как
забыть
о
наступающей
весне?
Как
можно
забыть
это
место,
которое
он
занимает?
Mes
reves
m'emportent
jusqu'au
matin
j'essuie
mes
yeux
le
lendemain
Мои
сны
уносят
меня
до
утра,
я
вытираю
глаза
на
следующий
день
Et
sans
larmes
je
resiste
au
mal
de
l'ame
И
без
слез
я
сопротивляюсь
злу
души
Et
cette
flamme
sourit
devant
mon
monde
en
drame
И
это
пламя
улыбается
моему
миру
в
драме
Comment
elignr
toute
ma
detresse?
Comment
effacer
les
pensees
qui
m'empressent?
Как
мне
справиться
со
всем
моим
беспокойством?
Как
я
могу
стереть
мысли,
которые
меня
преследуют?
Toutes
ses
journees
sans
entrain
mapparaissent
Все
его
дни
безудержны
Comme
mon
destin
qui
me
delaisse
Как
моя
судьба,
которая
меня
лишает
Et
sans
larmes
je
resiste
au
mal
de
l'ame
И
без
слез
я
сопротивляюсь
злу
души
Et
cette
flamme
sourit
devant
mon
monde
en
drame
И
это
пламя
улыбается
моему
миру
в
драме
Parler:
Le
vie
est
la,
tenace,
lache
et
malin
et
sans
raison
tout
est
etrange
sans
fin
Говорить:
жизнь
такая,
упрямая,
дерзкая
и
умная,
и
без
всякой
причины
все
странно
бесконечно
Mes
reves
m'emportent
jusqu'au
matin
j'essuie
mes
yeux
le
lendemain
Мои
сны
уносят
меня
до
утра,
я
вытираю
глаза
на
следующий
день
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Materne Nikola, Peyron Bertrand, Tuerk Georg
Альбом
Breathe
дата релиза
23-03-2011
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.