Orbs - Sphynx перевод на немецкий

Orbs

Now that we're over,
I want to know what it's like to be free
We're getting closer
To where reality collies with our dreams

And I don't want to know now

That's time
To let it all crash down

Can we stay this way forever?
For eternity.
Two between the universe and desert
And the mysteries.

And I'm a genius,
Oh, but they run like they can dictate the world
And if you want to see it,
You have to sing like you have something to prove.

And I don't want to know now.
Let's go home, so we can sort it out.

Can we stay this way forever?
For eternity.
Two between the universe and desert
And we're mysteries.
Oh girl, you know it's true,
We all need a little company.

So take my hand, and run with me.

Long trips laying out before us,
These tricks talking like they know us
But you're the only thing that I can think of tonight.

Can we stay this way forever, for eternity.
Two between the universe and desert.
And we are mysteries.

Oh, girl, you know it's true, we all need a little company.
So, take my hand and run with me.

Orbs

Jetzt, da wir getrennt sind,
möchte ich wissen, wie es ist, frei zu sein.
Wir kommen näher,
dorthin, wo die Realität mit unseren Träumen kollidiert.

Und ich will es jetzt nicht wissen.

Es ist Zeit,
alles zusammenbrechen zu lassen.

Können wir für immer so bleiben?
Für die Ewigkeit.
Zwei zwischen dem Universum und der Wüste,
und den Mysterien.

Und ich bin genial,
Oh, aber sie laufen herum, als könnten sie die Welt diktieren.
Und wenn du es sehen willst,
musst du singen, als hättest du etwas zu beweisen.

Und ich will es jetzt nicht wissen.
Lass uns nach Hause gehen, damit wir das klären können.

Können wir für immer so bleiben?
Für die Ewigkeit.
Zwei zwischen dem Universum und der Wüste,
und wir sind Mysterien.
Oh Mädchen, du weißt, es ist wahr,
wir alle brauchen ein wenig Gesellschaft.

Also nimm meine Hand und lauf mit mir.

Lange Reisen liegen vor uns,
diese Blender reden, als würden sie uns kennen,
aber du bist das Einzige, woran ich heute Nacht denken kann.

Können wir für immer so bleiben, für die Ewigkeit.
Zwei zwischen dem Universum und der Wüste.
Und wir sind Mysterien.

Oh, Mädchen, du weißt, es ist wahr, wir alle brauchen ein wenig Gesellschaft.
Also, nimm meine Hand und lauf mit mir.