1-800 (Straight From The Pen) - Spice 1 перевод на немецкий

1-800 (Straight From The Pen)

[ ant banks ]
(*burp*)
Aw shit
One of them fake-ass answer machines again
1-800-fake-ass-answer-machine
(*dial tone*)

[ verse 1: spice 1]
Mi-ni-mi pickin up da phone to hear da ring-a-ding-ling-a
Mi hope ya not a cop, cause mi be slingin dem things-a
Da niggas up on mi block, dey got much love for da game-a
Jah man, just put your hands up if you slingin da caine-a
Mi got to get mi propers, if it snow, shine or rain-a
Mi pockets got di bumps cause mi so sick in da game-a
Gafflin muthafuckas, sellin em rocks on da streets-a
Ya want your money back, ya got to meet millimeter
Mi maxin up on the block with dis nigga from the fac-a
Mi gots mi cellular phone, in the bushes was mi gat-a
Ya can't fuck with mi posse cause mi posse be strapped
Ya want your ganja, xtra large'll you a fat 20 sack-a
The 187, the faculty is back up in the house-a
So roll up da canibus and put it up in your mouth-a

Geah man

[ ant banks ]
Ha-ha
Yeah, you tight with all that gangsta shit, partner, right?
But I heard you ain't the nigga you claim to be, right?
You one of them studio gangsta muthafuckas
So what's up with that, nigga?

[ verse 2: spice 1]
Giggagiggada-gangsta, giggaggida-gangsta
S-p-i-c-e is a real one, and not a pranksta
Mi like to bust-bang, shootin em up, mi glocks hang
Shootin out da window of mi drop-top mustang
Aim for da chest while ant banks hold di clip
Mi buckin em down, mi buckin em down cause for mi kilo mi killa
Roll up a 20 sack, call mi da gangsta mack
Look down da street and you see me, nigga, slingin crack
The dopeman set up shop on mi block
So call 187 line and order your rock-a

Geah man

[ caller ]
Ah yeah
This - ah
Liquor store willie - ah
I wanna -
I want some for 10 dollars
Can you do somethin for me for 10?

[ spice 1]
Mi nigga ant banks, come down with di funky breakdown
(*inhaling, coughing*)
Damn man
This ganja gets you fucked up, man
Geah
Mi need lick up another 20 sack
Geah man

[ verse 3: spice 1]
Mi kickin da rasta shit, but mi not shabba ranks-a
Mi spice 1, di muthafuckin gangsta
Mi smokin da dank and it just might make mi kill ya
If you comin at me talkin about sinsemilia
Mi nigga g-nut put together endonesia
Mi call it gaja, give me some fire-a
Can't lit di ashes, hits me in mi eye-a
Before mi lead bust got to get mi headrush
Even though endonesia make me nervous
Mi got mi nine and mi coolin up on di block
Play mi for a fool, mi take his chest with mi glock
Let dem niggas know not to be rushin mi knot
So call 1-800 line and order your rock
Geah man

[ caller ]
Uh yeah
Uh this - eh
Suck-your-dick sally from the liquor store down the block
Uh - I ain't got no money, but I'll suck your dick for a 10 piece

[ verse 4: spice 1]
Before mi lay mi start, let mi say peace to mi nine
Cause in mi neighborhood young niggas do di crime
It's a ghetto thang to the east bay gangsta
The city streets make a nigga want to shank ya
Break yourself, now you fucked in the game
The killin dance is a goddamn shame
Money or murder, it's 187 proof-a
So ant banks, bust da gin and da juice-a
Mi signed with jive, now mi jive-ass nigga
Break down di doja, roll it up a little bigger
Mi watch da bitches cause da bitches a-gold digger
So d the poet, won't you pass mi the liquor
The dopeman set up shop on mi block
So call 1-800 and order your rocks

Geah man

[ ant banks ]
Ah no, spice
I don't want no rocks and shit, man
I'm callin cause I heard you was a fake-ass studio gangster
Ain't never had a gun
Ain't never been to jail
Ain't never shot a muthafucka
And I'm just tired of this fake-ass shit you kickin all over this tape
I'm tired of it, man, I'm tired of it
I ain't buyin it
Fuck that shit
You fake, partner
Fuck that
Fuck that
I'm out, man

1-800 (Direkt aus dem Knast)

[ Ant Banks ]
(*rülps*)
Ach Scheiße
Schon wieder einer dieser scheiß Anrufbeantworter
1-800-Scheiß-Anrufbeantworter
(*Wählton*)

[ Strophe 1: Spice 1]
Ich-ich-ich geh ans Telefon, hör das Klingelingeling
Ich hoff', du bist kein Bulle, denn ich verticke das Zeug
Die Niggas hier in meinem Block, die lieben das Spiel
Jah Mann, hebt die Hände hoch, wenn ihr Koks vertickt
Ich muss mein Geld kriegen, ob's schneit, scheint oder regnet
Meine Taschen sind prall, weil ich so krass im Geschäft bin
Verarsche Motherfucker, verkauf' ihnen Steine auf der Straße
Willst du dein Geld zurück, triffst du die Millimeter
Ich chille am Block mit dem Nigga von der Fac
Hab mein Handy dabei, im Gebüsch lag meine Knarre
Du legst dich nicht mit meiner Posse an, denn meine Posse ist bewaffnet
Willst du dein Gras, Xtra Large gibt dir 'ne fette 20er Tüte
Die 187, die Faculty ist wieder im Haus
Also dreh das Cannabis und steck's dir in den Mund

Yeah Mann

[ Ant Banks ]
Ha-ha
Yeah, du bist krass mit all dem Gangsta-Scheiß, Partner, richtig?
Aber ich hab gehört, du bist nicht der Nigga, der du vorgibst zu sein, richtig?
Du bist einer dieser Studiogangster-Motherfucker
Also, was ist damit, Nigga?

[ Strophe 2: Spice 1]
Gigagigagida-Gangster, Gigagida-Gangster
S-P-I-C-E ist echt, und kein Witzbold
Ich knall gern rum, baller sie ab, meine Glocks hängen
Schieße aus dem Fenster meines Drop-Top Mustang
Ziele auf die Brust, während Ant Banks das Magazin hält
Ich baller sie nieder, ich baller sie nieder, denn für mein Kilo töte ich
Dreh 'ne 20er Tüte, nenn mich den Gangsta-Mack
Schau die Straße runter und du siehst mich, Nigga, wie ich Crack verticke
Der Ticker hat seinen Laden in meinem Block aufgemacht
Also ruf die 187-Hotline an und bestell deinen Stein

Yeah Mann

[ Anrufer ]
Ah ja
Hier ist - äh
Liquor Store Willie - äh
Ich will -
Ich will was für 10 Dollar
Kannst du was für mich für 10 machen?

[ Spice 1]
Mein Nigga Ant Banks, komm runter mit dem funky Breakdown
(*einatmen, husten*)
Verdammt, Mann
Dieses Gras macht dich echt fertig, Mann
Yeah
Ich brauch noch 'ne 20er Tüte zum Rauchen
Yeah Mann

[ Strophe 3: Spice 1]
Ich mach den Rasta-Scheiß, aber ich bin nicht Shabba Ranks
Ich bin Spice 1, der Motherfucking Gangsta
Ich rauch das geile Zeug und es könnte mich dazu bringen, dich zu töten
Wenn du zu mir kommst und von Sinsemilia redest
Mein Nigga G-Nut hat Endonesia zusammengestellt
Ich nenn es Ganja, gib mir Feuer
Kann's nicht anzünden, die Asche fliegt mir ins Auge
Bevor meine Kugeln fliegen, muss ich meinen Rausch kriegen
Auch wenn Endonesia mich nervös macht
Ich hab meine Neuner und chille am Block
Hältst du mich für dumm, treff ich seine Brust mit meiner Glock
Lass die Niggas wissen, dass sie mein Bündel nicht anrühren sollen
Also ruf die 1-800-Hotline an und bestell deinen Stein
Yeah Mann

[ Anruferin ]
Uh ja
Uh hier ist - äh
Schwanzlutscher-Sally vom Spirituosenladen um die Ecke
Uh - Ich hab kein Geld, aber ich lutsch deinen Schwanz für ein 10er-Stück

[ Strophe 4: Spice 1]
Bevor ich anfange, sag ich Peace zu meiner Neuner
Denn in meiner Nachbarschaft begehen junge Niggas Verbrechen
Das ist ein Ghetto-Ding für den East Bay Gangsta
Die Straßen der Stadt bringen einen Nigga dazu, dich abzustechen
Mach dich angreifbar, jetzt bist du gefickt im Spiel
Der Tötungstanz ist eine verdammte Schande
Geld oder Mord, es ist 187 Proof
Also Ant Banks, hol den Gin und den Saft raus
Ich hab bei Jive unterschrieben, jetzt bin ich ein Jive-Arsch-Nigga
Zerteil das Gras, dreh es ein bisschen größer
Ich pass auf die Bitches auf, denn die Bitches sind Goldgräberinnen
Also D the Poet, reich mir den Schnaps rüber
Der Ticker hat seinen Laden in meinem Block aufgemacht
Also ruf 1-800 an und bestell deine Steine

Yeah Mann

[ Ant Banks ]
Ah nein, Spice
Ich will keine Steine und so 'nen Scheiß, Mann
Ich rufe an, weil ich gehört hab, dass du ein scheiß Studiogangster bist
Hattest nie 'ne Knarre
Warst nie im Knast
Hast nie 'nen Motherfucker abgeknallt
Und ich hab einfach diesen scheiß Fake-Mist satt, den du auf diesem Tape laberst
Ich hab's satt, Mann, ich hab's satt
Ich kauf dir das nicht ab
Scheiß drauf
Du bist fake, Partner
Scheiß drauf
Scheiß drauf
Ich bin raus, Mann