Spice 1 featuring MC Eiht - 1990-Sick (Kill 'Em All) - перевод текста песни на французский

1990-Sick (Kill 'Em All) - Spice 1перевод на французский




1990-Sick (Kill 'Em All)
1990-Sick (Kill 'Em All)
Chorus:
Chorus:
Kill 'em all (x4)
Tuez-les tous (x4)
Cuz everybody dyin' on this muthafuckin' album
Parce que tout le monde meurt sur cet album de merde
Kill 'em all (x4)
Tuez-les tous (x4)
Don't kick up in the dirt when I'm puttin' in work
Ne t'en fais pas, je suis à fond dans mon travail
Kill 'em all (x4)
Tuez-les tous (x4)
Cuz everybody dyin' on this muthafuckin' album
Parce que tout le monde meurt sur cet album de merde
I murda like this (this)
Je massacre comme ça (comme ça)
I murda like that (that)
Je massacre comme ça (comme ça)
Pull an ak-47 up out my muthafuckin' gangsta hat
Je sors un AK-47 de mon putain de chapeau de gangster
Professinal, columiban, necktiea, barbwire
Professionnel, colombien, cravate, barbelé
Strangula, over killa, dead fuckin' body hanga
Étrangler, tuer à outrance, cadavre pendu
Peepin' out the window with an ak
Je scrute par la fenêtre avec un AK
Pullin' up on these coppas
Je fonce sur ces flics
Helicoptas, squad cars, squat 10's with choppas
Hélicoptères, voitures de police, fusils à pompe 10 coups
They tellin' me nigga, get the fuck out before ya die
Ils me disent, négro, dégage avant de mourir
If you surrender, we'll make sure that you quickly fry
Si tu te rends, on va faire en sorte que tu crèves vite
Should I kick open the door and go to war
Est-ce que je dois enfoncer la porte et aller au combat
Or should I stick my throat
Ou est-ce que je devrais me poignarder la gorge
Leave a pipe bomb and a fuck you note
Laisser une bombe artisanale et un mot d'adieu
Hallucinations of seein' lynched bodies burnin'
Des hallucinations je vois des corps lynchés brûler
And all the po-po had faces like mark furhman
Et tous les flics avaient des visages comme Mark Furhman
Tear gas through my glass window pane
Du gaz lacrymogène à travers la vitre de ma fenêtre
They wanna put me back up in the nut house again
Ils veulent me renvoyer à l'asile
But I'm not goin' back and take my prozac
Mais je ne retournerai pas prendre mon Prozac
They can keep the straight jacket
Ils peuvent garder la camisole de force
And leave a straight mutha fuckin' jack
Et laisser un putain de jack droit
A straight mutha fuckin' jack
Un putain de jack droit
A straight mutha fuckin' jack
Un putain de jack droit
Chorus
Chorus
(get the hell off my dick, I'm 1990-sick)
(Casse-toi de mon cul, je suis malade de 1990)
(1990-sick) (x4)
(Malade de 1990) (x4)
Nigga's to pull the lynch
Des négros pour tirer le lynch
Yayo case and stick
L'affaire du yayo et le bâton
Marcia clark screamin' out murda, jumpin' on oj's dick
Marcia Clark hurle "meurtre", elle saute sur la bite d'OJ
Muthafuckas still sufferin' and healin'
Les connards souffrent encore et guérissent
Some high tech knowledga white boys blew up the fuckin' fed buildin'
Certains blancs branchés ont fait sauter le putain de bâtiment fédéral
Crazy niggas still bangin' and slangin' crack
Des mecs dingues sont toujours en train de tirer et de vendre du crack
To the death, when the game put 'em up on they back
Jusqu'à la mort, quand le jeu les met à terre
Muthafuckas catchin' names, from shootin' high
Les mecs se font des noms en tirant haut
And phony niggas still get sprayed up on the block
Et les faux négros se font toujours arroser dans le quartier
And I ain't changed much, hell
Et je n'ai pas beaucoup changé, putain
I'm still smokin' four or five muthafuckin' choppas before it's twelve
Je fume toujours quatre ou cinq putains de flingues avant midi
Muthafuckas think they know me, but they don't know
Les mecs pensent qu'ils me connaissent, mais ils ne savent pas
I'm sellin' first class tickets to the murda show
Je vends des billets d'avion en première classe pour le spectacle de meurtre
Don't wanna rap about no nigga, let's get it on
Je ne veux pas rapper sur un négro, on y va
Bustin' domes, buck shots through your rib bone
On explose les crânes, des plombs de fusil dans tes côtes
So all you niggas up in the magazines talkin' shit
Alors, tous ces négros dans les magazines qui racontent des conneries
Get off my dick, I'm 1990-sick
Casse-toi de mon cul, je suis malade de 1990
Chorus
Chorus
Muh-uh-mobb in' up out the cu-uh-cut
Muh-uh-mobb' dans la rue
With a ready to pow one
Avec un prêt à tirer
Nuh-uh-90 sick content of the album
Nuh-uh-90 malade contenu de l'album
If there's a cure for this, don't cure me
S'il y a un remède à ça, ne me guéris pas
I'm comin' with the fury
Je suis en train d'arriver avec la fureur
Playa hata's gettin' hung up like a jury
Les ennemis de la playa sont pendus comme un jury
So peep the game from an old school g you know so well
Alors, regarde le jeu d'un vieux gangster que tu connais bien
The east bay gangsta, leaving caution tape and faces pale
Le gangster de la baie de l'Est, laissant des rubans de police et des visages pâles
I bails on a full moon like the 12 o clock
Je m'échappe à la pleine lune comme à minuit
Neighborhood watch scared to look and see who on the block
La surveillance de quartier a peur de regarder et de voir qui est dans le quartier
Just fed a rallys, no po-po come around here
Juste nourri à Rally's, pas de flic ici
Cuz it's a different time, different game, different year
Parce que c'est une époque différente, un jeu différent, une année différente
1990 sick
Malade de 1990
Chorusx2
Chorusx2
(get the hell off my dick, I'm 1990-sick)
(Casse-toi de mon cul, je suis malade de 1990)
(1990-sick) (x4)
(Malade de 1990) (x4)





Авторы: Robert Lee Jr. Green, Gentry Dandary Reed


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.