Spice 1 - Face Of A Desperate Man - перевод текста песни на немецкий

Face Of A Desperate Man - Spice 1перевод на немецкий




Face Of A Desperate Man
Gesicht eines verzweifelten Mannes
[ VERSE 1]
[ STROPHE 1]
Smellin stale fresh out the county jail
Rieche abgestanden, frisch aus dem Bezirksknast
Coppers gave me hell in a cell
Die Bullen machten mir die Hölle heiß in der Zelle
But now its Mo' Murder to make mail
Aber jetzt heißt es Mehr Mord, um Kohle zu machen
They thought my heart was playin life at a different pitch
Sie dachten, mein Herz spielte das Leben auf einer anderen Tonlage
But I stick to the scrip
Aber ich halte mich an den Plan
Dump a snitch in a ditch
Schmeiß' 'ne Petze in den Graben
Its 94 I can't be fuckin around
Es ist 94, ich kann keinen Scheiß bauen
Paranoia of a jack so I'm quick to draw down
Paranoia vor 'nem Überfall, also zieh ich schnell
The only way I gets my mail is to be off in your ass
Der einzige Weg, wie ich meine Kohle kriege, ist, dir in den Arsch zu gehen
With a AK or a Uzi screamin: Give me your cash nigga
Mit 'ner AK oder 'ner Uzi, schreiend: Gib mir deine Kohle, Mann
So back the fuck on up
Also zieh dich verdammt noch mal zurück
Cause can't nobody stop this nigga that's sellin the D that's raw and uncut
Denn niemand kann diesen Kerl stoppen, der das D verkauft, das roh und ungeschnitten ist
Fuckin over fiends laughin in their face
Verarsche Junkies, lache ihnen ins Gesicht
Sellin soap to niggas can die anyday
Verkaufe Seife an Kerle, die jeden Tag sterben können
Niggas come short up in them jacks G
Kerle kommen bei den Überfällen zu kurz, G
Another homie eyes wide open dead in my backseat
Ein anderer Kumpel, Augen weit offen, tot auf meinem Rücksitz
We never thought that they would get him
Wir dachten nie, dass sie ihn erwischen würden
My nigga fought like a soldier we never knew that the bullet hit him
Mein Kumpel kämpfte wie ein Soldat, wir wussten nie, dass die Kugel ihn traf
Thought to myself was cocaine with my homie's life
Dachte mir, stand Kokain über dem Leben meines Kumpels
He picked the crime Do or Die now he pays the price
Er wählte das Verbrechen, 'Tu es oder Stirb', jetzt zahlt er den Preis
To look of struggle on his face with his Gat in his hand
Der Ausdruck des Kampfes auf seinem Gesicht, mit seiner Knarre in der Hand
My nigga died
Mein Kumpel starb
With the face of a desperate man
Mit dem Gesicht eines verzweifelten Mannes
[ CHORUS ]2 X
[ REFRAIN ]2 X
So we can tease his face
So erkennen wir sein Gesicht
We can tease his face
Wir können sein Gesicht erkennen
The face of a desperate man, Gyeah-man
Das Gesicht eines verzweifelten Mannes, Gyeah-Mann
Butabyebye butabyebyebang butabyebyebangbo
Butabyebye butabyebyebang butabyebyebangbo
So we can tease his face when him smokin the endo
So erkennen wir sein Gesicht, wenn er den Endo raucht
Butabyebye
Butabyebye
[ VERSE 2]
[ STROPHE 2]
Check motherfuckin 1 check 1-2
Check, verdammt nochmal, 1, Check 1-2
I gotta gets my mail thats what I gotta do
Ich muss meine Kohle kriegen, das ist, was ich tun muss
And don't nobody run up on me
Und niemand soll mir zu nahe kommen
Cause Franklin and Grant is my only motherfuckin homies
Denn Franklin und Grant sind meine einzigen verdammten Kumpels
I made a deal with the devil and sold my soul
Ich machte einen Pakt mit dem Teufel und verkaufte meine Seele
Threw up a O.E. at fourteen-years old
Stürzte ein O.E. mit vierzehn Jahren
Young hog ass nigga never ever soft
Junger, krasser Kerl, niemals, niemals weich
Got me a strap and learned not to shoot my balls off
Besorgte mir 'ne Knarre und lernte, mir nicht die Eier wegzuschießen
And all the youngsters sneakin pass the bottle
Und all die Jungs reichten heimlich die Flasche rum
Because the G's, pimps and hustlers was the motherfuckin role model
Weil die G's, Zuhälter und Stricher das verdammte Vorbild waren
And everytime we had a house party
Und jedes Mal, wenn wir 'ne Hausparty hatten
Was just a chance for a nigga to see another nigga's dead body
War es nur 'ne Chance für 'nen Kerl, die Leiche eines anderen Kerls zu sehen
And nobody stayed around for sequels
Und niemand blieb für das, was danach kam
Cause the nigga that was bustin was spreadin'em bullets around equal
Weil der Kerl, der schoss, die Kugeln gleichmäßig verteilte
Now they mobbin
Jetzt rotten sie sich zusammen
I'm seein sparks hearin shots
Ich sehe Funken, höre Schüsse
Pistol's pop
Pistolen knallen
Another motherfucker flop
Ein weiterer Motherfucker kippt um
On the asphalt stuck by the foe-foe
Auf dem Asphalt, getroffen von der Vier-Vier
Flatline ambulance put him in the doe
Nulllinie, Krankenwagen packt ihn in den Leichensack
Loud screams from his homies yellin Imma smoke 'em
Laute Schreie von seinen Kumpels, die brüllen: Ich leg' sie um!
Feelin bad cause his partners on blood choke 'em
Fühlen sich schlecht, weil ihr Partner an seinem Blut erstickt
A touchin scene niggas screamin in the rain
Eine rührende Szene, Kerle schreien im Regen
Looked in his homeboy's face
Sah seinem Kumpel ins Gesicht
His homie said his name
Sein Kumpel sagte seinen Namen
Now he'd be lookin for that nigga with the Gat and
Jetzt wird er nach dem Kerl mit der Knarre suchen und
Ready for that Redrum
Bereit für diesen Redrum
With the face of a desperate man
Mit dem Gesicht eines verzweifelten Mannes
[ CHORUS ]
[ REFRAIN ]
94 is gettin hostile nigga
94 wird feindselig, Mann
I gotta watch my shit mug on my face nigga hound-dog mean bitch
Ich muss auf meinen Scheiß aufpassen, böser Blick im Gesicht, Mann, wie ein fieser Köter
I'm muggin every nigga that be walkin by
Ich starre jeden Kerl böse an, der vorbeigeht
Is it true can his hand be quicker than my eye
Ist es wahr, kann seine Hand schneller sein als mein Auge
I'm wonderin if I gotta pull out my steel
Ich frage mich, ob ich meinen Stahl ziehen muss
Cause motherfuckers they can feel me they will look at me real
Weil Motherfucker mich spüren können, sie werden mich genau ansehen
So, foe to the motherfuckin foe
Also, die Vier-Vier zur verdammten Vier-Vier
If I have to let 'em know not to play me like a hoe
Wenn ich sie wissen lassen muss, mich nicht wie 'ne Hure zu behandeln
Cause I sticks to the G code
Denn ich halte mich an den G-Kodex
I unloads the clizzip and ease on down the road
Ich entlade das Magazin und fahr' entspannt die Straße runter
1 and 1 Spice only
1 und 1, nur Spice
I do my dirt about my motherfuckin lonely (by myself nigga)
Ich mach' meinen Dreck ganz verdammt allein (ganz allein, Mann)
[ CHORUS ]
[ REFRAIN ]
94
94
Spiggedy 1 with up on that ass
Spiggedy 1, der dir in den Arsch tritt
Yeah
Yeah
Mean muggin every nigga that ride by
Starre jeden Kerl böse an, der vorbeifährt
Face of a desperate man nigga
Gesicht eines verzweifelten Mannes, Mann
I gots to gets mine
Ich muss meins kriegen
So if you try to take my shit
Also wenn du versuchst, meinen Scheiß zu nehmen
Quick to bust a cap in that ass
Schnell dabei, dir 'ne Kugel in den Arsch zu jagen
94
94
Bloooooow
Bloooooow
Formally like that
Genau so





Авторы: Anthony Banks, Robert Lee Green Jr.


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.