Spice 1 - Mind of a Sick Nigga - перевод текста песни на французский

Mind of a Sick Nigga - Spice 1перевод на французский




Mind of a Sick Nigga
L'esprit d'un malade
(Theyre all gonna laugh at you)
(Ils vont tous se moquer de toi)
(Theyre all gonna laugh at you)
(Ils vont tous se moquer de toi)
(Hahahahahaha)
(Hahahahahaha)
(Theyre all gonna laugh at you)
(Ils vont tous se moquer de toi)
Enter the mind of a sick nigga.
Entre dans l'esprit d'un malade.
With bloody uzi clips,
Avec des chargeurs d'Uzi pleins de sang,
Decapitated heads in baskets,
Des têtes décapitées dans des paniers,
Closed caskets. Murda on wax.
Des cercueils fermés. Du meurtre sur cire.
Nigga, thats what its all about,
Meuf, c'est de ça qu'il s'agit,
Thats what you bought the muthafuckin tape for.
C'est pour ça que t'as acheté cette putain de cassette.
Murda on wax.
Du meurtre sur cire.
Redrum. On wax.
Meurtre. Sur cire.
Nigga, I said, redrum, on wax.
Meuf, j'ai dit, meurtre, sur cire.
Gotta get my prozac fore I go back
Faut que je prenne mon Prozac avant que j'y retourne
And murda these muthafuckas
Et que je bute ces enfoirés
Jumpin up out yo bushes in front a yo house with a tech nine
Je débarque de tes buissons devant chez toi avec un neuf millimètres
Leavin in yo spine a flurry a bullets
Te laissant dans la colonne vertébrale une rafale de balles
Its that killa S-P-I-C-E
C'est ce tueur S-P-I-C-E
A lot a these jealous muthafuckas they wanna murda me
Beaucoup de ces salauds jaloux veulent me tuer
But they cant fuck with that giggedy-giggedy-gangsta
Mais ils peuvent pas s'en prendre à ce putain de gangster
The nigga thats leavin they muthafuckin body parts in dumpstas
Le mec qui laisse leurs putains de morceaux de corps dans des bennes
Budda-bye-bye-bye feel them blood clot rastas
Adieu-adieu-adieu sens les caillots de sang s'installer
The niggaz who be out there slippin catch some buckshots to them head
Les mecs qui trainent dehors se prennent des chevrotines dans la tête
Pullin up four deep in an old school caddy
On débarque à quatre dans une vieille Cadillac
Fully auto-maddy
Entièrement automatique
Empty the clip, niggaz like paddy
On vide le chargeur, les mecs tombent comme des mouches
In the alley, niggaz domes they cap
Dans la ruelle, on leur fait sauter la cervelle
Pistol whippin muthafuckas, got some blood on my strap
Coups de crosse à ces enfoirés, j'ai du sang sur ma sangle
(Chorus)
(Refrain)
What goes on in the mind of a sick nigga?
Qu'est-ce qui se passe dans l'esprit d'un malade ?
Them bloody bodies, face down in the dirty river
Ces corps ensanglantés, la tête la première dans la rivière sale
What goes on in the mind of a sick nigga?
Qu'est-ce qui se passe dans l'esprit d'un malade ?
Redrum, professinal gravedigga
Meurtre, fossoyeur professionnel
What goes on in the mind of a sick nigga?
Qu'est-ce qui se passe dans l'esprit d'un malade ?
Them bloody bodies, face down in them dirty river
Ces corps ensanglantés, la tête la première dans la rivière sale
What goes on in the mind of a sick nigga?
Qu'est-ce qui se passe dans l'esprit d'un malade ?
187, professinal gravedigga
187, fossoyeur professionnel
Im bailin up out the cut and niggaz they dont know what the fuck happened
Je me tire de et ces cons ne savent pas ce qui s'est passé
Im laughin and blastin, rippin asses in half an
Je rigole et je tire, je coupe des culs en deux et
Street sweepin these niggaz up under the rug
Je fais disparaitre ces mecs sous le tapis
Plug they ass, makin they hooptie blow up when they crash
Je leur fous une balle dans le cul, faisant exploser leur froc quand ils s'écrasent
Zonin out that hash
Défoncé au shit
Face down, back open, hopin they aint no snitches scopin
La tête la première, le dos ouvert, espérant qu'il n'y a pas de balances qui regardent
Witnesses witness they own smokin
Les témoins assistent à leur propre exécution
See it aint no joke and nothing funny
Tu vois, c'est pas une blague et y a rien de drôle
Bustin caps in yo ass like Yosemite Sam and Bugs Bunny
Je te fous des balles dans le cul comme Grosminet et Bugs Bunny
They all see my comin and then they fled
Ils me voient tous arriver et ils prennent la fuite
Im shootin these niggaz off in the backa they head
Je tire sur ces mecs derrière la tête
Blowin off they legs
Je leur explose les jambes
Talkin shit while they dyin
Ils disent des conneries en train de mourir
Fuckin off they high an
Putain, ils déchantent vite
Hollow points keepin these niggaz cold bodies fryin
Les balles à tête creuse font frire leurs corps froids
I aint no stranger to this killin shit
Je suis pas étranger à ces meurtres
You shoulda thought before you fucked with this nigga you was dealin with
T'aurais réfléchir avant de t'en prendre à moi
You see I mobs through the ghetto smokin hash blunts
Tu vois je traverse le ghetto en fumant des joints de shit
Stalkin game in the streets I grew up in
Je joue le jeu dans les rues j'ai grandi
And when the shit get funky I just get on up
Et quand ça devient chaud, je monte en l'air
And blow your head off with a muthafuckin mac 10, bitch
Et je te fais exploser la tête avec un putain de Mac 10, salope
Chorus
Refrain
Youll be outta this muthafucka like Ron Goldman, chopped the fuck up
Tu seras hors de ce monde comme Ron Goldman, découpé en morceaux
Aint no nigga livin alive that survived
Aucun mec vivant n'a survécu
And had me caught up in some bullshit
Après m'avoir impliqué dans des conneries
Now who you tryin to fuck up in the hustle
Alors qui tu essaies de niquer dans le game ?
This 20 gaugell ripple your ass up like a can a Ruffles
Ce calibre 20 va te déchiqueter le cul comme un paquet de chips
Im tryin to bubble like Johnson and Johnson
J'essaie de faire des bulles comme Johnson & Johnson
With one in the chamber up an I load this strap with a 45 Thompson
Avec une balle dans le chargeur et je charge ce flingue avec une Thompson 45
And we gon see if all that shit is true
On va voir si tout ça est vrai
Comin up out the bay, guaranteed to be 187 proof
Je débarque de la baie, garanti 187 proof
You see my bustin with one hand up on my nutsac
Tu me vois dégainer avec une main sur mes couilles
Departin domes yellin out whos the muthafuckin mac
Je fais exploser des crânes en criant "C'est qui le putain de mac?"
Its that red infa, nigga with a hot temper
C'est le diable rouge, le mec avec un sale caractère
I got your funeral date set up for next September
J'ai fixé la date de tes funérailles pour septembre prochain
You gon be deader than livin presidents
Tu seras plus mort que les présidents décédés
Cuz in a couple a secs your soul gon be checkin up outta its residence
Parce que dans quelques secondes ton âme va quitter sa résidence
Bodies stiff like Christmas ornaments
Des corps raides comme des décorations de Noël
Because the niggaz that a fuck with me bein mo funk than Parliment
Parce que les mecs qui me cherchent sont plus chauds que du Parliament
Chorus
Refrain
You see I mobs through the ghetto smokin hash blunts
Tu vois je traverse le ghetto en fumant des joints de shit
Stalkin game in the streets I grew up in
Je joue le jeu dans les rues j'ai grandi
And when the shit get funky I just get on up
Et quand ça devient chaud, je monte en l'air
And blow your head off with a muthafuckin mac 10, bitch
Et je te fais exploser la tête avec un putain de Mac 10, salope
Chorus
Refrain
(Nigga, what you thinkin bout?)
(Mec, à quoi tu penses ?)





Авторы: Robert Lee Green, Bosco A. Kante


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.