Anti Kale - Spice Diana перевод на немецкий

Anti Kale

Ian Pro pon the beats
Spice Diana
Bano batemu butemu
Tebawuliriza tuli ku kizibu

Aaah anti kale
(Anti kale)
N′ekyo kiggwa kale
(Kiggwa kale)
Kantu katono kakutemya embale
Nkibuuse kale
(Anti kale)
Aaah anti kale
(Anti kale)
N'ekyo kiggwa kale
(Kiggwa kale)
Kantu katono kakutemya embale
Nkibuuse kale
(Anti kale)

Bano mbabuuse gyoliva ne gy′oligenda beebamu
Ebirooto byabwe n'ebikolwa by'ebimu
Tebawena ah
Nga balumya ho!
Batugumya mitima basibisa byayi
Mbu batufaako kumbe basiba kawaani
Bakola by′amajaani basaba sukaali
Mbu beeyita b′askari (Burn)
Tebalina kisa batunyiga ng'ennyaanya
Ne gw′osinga agamba kimu apaana
Okay kale

Batulaba ku ttivvi beebuzaabuza (Batumanyi)
N'ennyimba zaffe bazeeweereza (Bazirina)
Just kifiiriza
Bantu ba nzikiza
Omuntu omuntu
Mbasaba muyigeko bwe bayisa omuntu
Naye muntu munno
Gw′otulugunya naye munnayuganda
Buli omu kyali deserves some respect
Twewe ebitiibwa in all aspects
Oli ku mulimu ndi ku mulimu
Ffenna eggwanga litwetaaga

Ah aah
Bano basabuzi balimba
Baagala kulaba nga tusemba
Batunyigira mu bufunda oh
Batugumya mitima basibisa byayi
Mbu batufaako kumbe basiba kawaani
Bakola by'amajaani basaba sukaali
Mbu beeyita b′askari (Burn)
Batulaba ku ttivvi beebuzaabuza (Batumanyi)
N'ennyimba zaffe bazeeweereza (Bazirina)
Just kifiiriza
Bantu ba nzikiza
Buli omu kyali deserves some respect
Twewe ebitiibwa in all aspects
Oli ku mulimu ndi ku mulimu
Ffenna eggwanga litwetaaga (Burn)

Na Gut Denn

Ian Pro an den Beats
Spice Diana
Das sind Mörder, brutale Mörder
Sie hören nicht zu, wir sind in Schwierigkeiten

Aaah, na gut denn
(Na gut denn)
Auch das geht vorbei, na gut
(Geht vorbei, na gut)
Eine Kleinigkeit bringt dich aus der Fassung, Mann
Ich hab's hinter mir gelassen, na gut
(Na gut denn)
Aaah, na gut denn
(Na gut denn)
Auch das geht vorbei, na gut
(Geht vorbei, na gut)
Eine Kleinigkeit bringt dich aus der Fassung, Mann
Ich hab's hinter mir gelassen, na gut
(Na gut denn)

Diesen bin ich entkommen; woher du auch kommst und wohin du auch gehst, sie sind die Gleichen
Ihre Träume und ihre Taten sind dasselbe
Sie geben nicht nach, ah
Wie sie verletzen, ho!
Sie machen unsere Herzen schwer, fesseln uns mit Lügen
Sie tun so, als ob sie sich um uns sorgen, dabei servieren sie uns nur Bitteres
Sie tun Teuflisches und verlangen dafür Süßes
Sie nennen sich Wächter (Burn)
Sie haben kein Mitleid, sie zerquetschen uns wie Tomaten
Und selbst der, den du übertriffst, sagt einfach 'Nein'
Okay, na gut

Sie sehen uns im Fernsehen und tun unwissend (Sie kennen uns doch)
Und unsere Lieder spielen sie rauf und runter (Sie haben sie ja)
Nur eine Täuschung
Menschen der Dunkelheit
Oh Mensch, Mensch
Ich bitte euch, lernt, wie man einen Menschen behandelt
Aber er ist dein Mitmensch, Mann
Den du quälst, auch er ist ein Ugander
Jeder Einzelne verdient etwas Respekt
Respektieren wir uns gegenseitig in jeder Hinsicht
Du bist bei deiner Arbeit, ich bin bei meiner Arbeit
Die Nation braucht uns alle

Ah aah
Das sind Betrüger, sie lügen
Sie wollen uns scheitern sehen
Sie drängen uns in die Enge, oh
Sie machen unsere Herzen schwer, fesseln uns mit Lügen
Sie tun so, als ob sie sich um uns sorgen, dabei servieren sie uns nur Bitteres
Sie tun Teuflisches und verlangen dafür Süßes
Sie nennen sich Wächter (Burn)
Sie sehen uns im Fernsehen und tun unwissend (Sie kennen uns doch)
Und unsere Lieder spielen sie rauf und runter (Sie haben sie ja)
Nur eine Täuschung
Menschen der Dunkelheit
Jeder Einzelne verdient etwas Respekt
Respektieren wir uns gegenseitig in jeder Hinsicht
Du bist bei deiner Arbeit, ich bin bei meiner Arbeit
Die Nation braucht uns alle (Burn)