Spice Diana - Jangu Ondabe - перевод текста песни на французский

Original

City bwoy see me now

Le mec de la ville me voit maintenant

See me now now

Me voit maintenant maintenant

Baby

Bébé

Baby jangu ondabe

Bébé jangu ondabe

(Star gyal)

Baby jangu ondabe eh

Bébé jangu ondabe eh

(Action)

Mukwano jangu ondabe

Nessim pan production

Ah

Let me be your favourite place to go

Laisse-moi être ton endroit préféré où aller

Ng′emirimo gikunyize ekiro

Lorsque le travail te fatigue le soir

Tweyiseemu ng'abato

Nous nous souvenons de notre enfance

Tuzanye kwistle ne netball

Nous jouions au sifflet et au netball

Ndi wano neswanta

Je suis là pour te faire danser

Ndi wano nkwesunga

Je suis là pour te tenir dans mes bras

Ndi wano neswanta

Je suis là pour te faire danser

Ndi wano nkwesunga

Je suis là pour te tenir dans mes bras

Baby come see me now now

Bébé viens me voir maintenant maintenant

Nina ebibuuzo kanaana

J'ai des questions pour toi

Yita mubwangu

Viens vite

Now now

Maintenant maintenant

Si kuba nga nwana

Ce n'est pas comme quand on était enfants

Baby come see me now now

Bébé viens me voir maintenant maintenant

Nina ebibuuzo nga kanaana

J'ai des questions pour toi

Yita mubwangu

Viens vite

Now now

Maintenant maintenant

Si kuba nga nwana

Ce n'est pas comme quand on était enfants

Baby jangu ondabe

Bébé jangu ondabe

Baby jangu ondabe eh

Bébé jangu ondabe eh

Mukwano jangu ondabe

Boy it′s you touch my body eh

C'est toi qui touches mon corps eh

Jangu ondabe

Baby jangu ondabe eh

Bébé jangu ondabe eh

Mukwano jangu ondabe

Boy it's you touch my body eh

C'est toi qui touches mon corps eh

Do you want this?

Tu veux ça ?

Boy you got me begging for love

Mon chéri, tu me fais supplier d'amour

You got me begging for love oh oh oh

Tu me fais supplier d'amour oh oh oh

Nyamba

Réponds-moi

Coz now you got me begging for love

Parce que maintenant tu me fais supplier d'amour

You got me begging for love ah ah ah

Tu me fais supplier d'amour ah ah ah

Kakati nze akwetaaga

Maintenant, j'ai besoin

Enyumba nene naye enfunzeko

Une grande maison mais aussi de l'affection

Kakati nze akwetaaga

Maintenant, j'ai besoin

Kakati gwe anjayaanya

Maintenant, c'est toi qui me rends heureuse

Kakati nze akwetaaga

Maintenant, j'ai besoin

Enyumba nene naye enfunzeko

Une grande maison mais aussi de l'affection

Kakati nze akwetaaga

Maintenant, j'ai besoin

Am waiting

J'attends

Now looking at the door

Maintenant, je regarde la porte

Baby am waiting

Bébé, j'attends

Now looking at the door

Maintenant, je regarde la porte

Eh eh

Baby jangu ondabe

Bébé jangu ondabe

Baby jangu ondabe eh

Bébé jangu ondabe eh

Mukwano jangu ondabe

Boy it's you touch my body eh

C'est toi qui touches mon corps eh

Jangu ondabe

Baby jangu ondabe eh

Bébé jangu ondabe eh

Mukwano jangu ondabe

Boy it′s you touch my body eh

C'est toi qui touches mon corps eh

Baby come see me now now

Bébé viens me voir maintenant maintenant

Nina ebibuuzo nga kanaana

J'ai des questions pour toi

Yita mubwangu

Viens vite

Now now

Maintenant maintenant

Si kuba nga nwana

Ce n'est pas comme quand on était enfants

Baby come see me now now

Bébé viens me voir maintenant maintenant

Nina ebibuuzo nga kanaana

J'ai des questions pour toi

Yita mubwangu

Viens vite

Now now

Maintenant maintenant

Si kuba nga nwana

Ce n'est pas comme quand on était enfants

Baby jangu ondabe

Bébé jangu ondabe

Baby jangu ondabe eh

Bébé jangu ondabe eh

Mukwano jangu ondabe

Boy it′s you touch my body eh

C'est toi qui touches mon corps eh

Jangu ondabe

Baby jangu ondabe eh

Bébé jangu ondabe eh

Mukwano jangu ondabe

Boy it's you touch my body eh

C'est toi qui touches mon corps eh

Rodger dat

Nessim dat

E zaggadat

Ye yeah

A star gyal dat

Spice Diana - Jangu Ondabe

Текст и перевод песни Spice Diana - Jangu Ondabe

Альбом