Текст и перевод песни Spice Diana - Muntu Wange (feat. Chozen Blood)
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Muntu Wange (feat. Chozen Blood)
Mon homme (feat. Chozen Blood)
Gwe
weeyagale
n'omuntu
wo
Tu
devrais
aimer
ton
homme
Chosen
Blood
Chosen
Blood
Neeyagala
na
muntu
wange
Tu
aimes
mon
homme
aussi
Weeyagale
n'omuntu
wo
alo
Aime
ton
homme,
d'accord
Eli
Arkhis
Music
Eli
Arkhis
Music
Tweyagala
nnyo
era
tetuli
na
ku
bigambo
On
s'aime
beaucoup
et
on
ne
se
dispute
pas
Ffe
tumanyi
amakulu
agali
mu
bufumbo
On
connaît
la
valeur
du
mariage
Twekuuma
nnyo
era
tetuli
na
ku
bigambo
On
se
protège
beaucoup
et
on
ne
se
dispute
pas
Ffe
tumanyi
amasanyu
agali
mu
bufumbo
ho!
On
connaît
les
joies
du
mariage
!
Kuba
tumanyi
gye
tuvudde
Car
nous
savons
d'où
nous
venons
Era
tumanyi
we
tutuuse
Et
nous
savons
où
nous
allons
Okunyiiga
tukuzza
bbali
ne
tukwatagana
Nous
aimons
et
nous
respectons
notre
partenaire
et
nous
nous
tenons
ensemble
Nkusaba
weeyagale
n'omuntu
wo
Je
te
prie,
aime
ton
homme
Nina
baby
wange
J'ai
mon
bébé
Mugabane
ne
ku
bintu
byo
Partage
tes
biens
avec
lui
Muwa
n'ebintu
byange
Donne-lui
aussi
mes
biens
Nkusaba
weeyagale
n'omuntu
wo
Je
te
prie,
aime
ton
homme
Nina
baby
wange
J'ai
mon
bébé
Mugabane
ne
ku
bintu
byo
Partage
tes
biens
avec
lui
Muwa
n'ebintu
byange
Donne-lui
aussi
mes
biens
Gwe
weeyagale
n'omuntu
wo
eyo
Tu
devrais
aimer
ton
homme,
oui
Neeyagala
n'omuntu
wange
Tu
aimes
mon
homme
Weeyagale
n'omuntu
wo
alo,
oh
babe
Aime
ton
homme,
d'accord,
oh
mon
amour
Omulungi
muwe
okutu
Il
est
beau,
il
te
donne
la
main
Face
ye
gyetimbe
nga
tattoo
Son
visage
est
comme
un
tatouage
Tomucanga
ng'amatatu
Ne
le
laisse
pas
partir
comme
un
oiseau
Tomusuula
ddalu
Ne
le
rejette
pas
Ojjukira
lwe
wanyiiga
n'ovuma
munno?
Tu
te
souviens
quand
tu
l'as
insulté
?
Ojjukira
luli
lwe
walangira
munno?
(n'omulabisa)
Tu
te
souviens
quand
tu
l'as
trahi
? (et
tu
lui
as
montré
la
porte)
Sso
ate
bwe
walwala
wajjanjabwa
munno!
Mais
quand
tu
étais
malade,
il
t'a
soigné
!
Jjukira
amaziga
ng'okaabira
munno
Souviens-toi
des
larmes
que
tu
as
versées
sur
lui
(Nti
osanga
akiiwa)
(Que
tu
le
trouvais
à
l'abandon)
Kati
osazeewo
okusanyuka
ng'osanyuka
ne
munno
Maintenant,
décide
de
te
réjouir,
réjouis-toi
avec
lui
Nkusaba
weeyagale
n'omuntu
wo
Je
te
prie,
aime
ton
homme
Nina
baby
wange
J'ai
mon
bébé
Mugabane
ne
ku
bintu
byo
Partage
tes
biens
avec
lui
Muwa
n'ebintu
byange
Donne-lui
aussi
mes
biens
Nkusaba
weeyagale
n'omuntu
wo
Je
te
prie,
aime
ton
homme
Nina
baby
wange
J'ai
mon
bébé
Mugabane
ne
ku
bintu
byo
Partage
tes
biens
avec
lui
Muwa
n'ebintu
byange
Donne-lui
aussi
mes
biens
Tweyagala
nnyo
era
tetuli
na
ku
bigambo
On
s'aime
beaucoup
et
on
ne
se
dispute
pas
Ffe
tumanyi
amakulu
agali
mu
bufumbo
On
connaît
la
valeur
du
mariage
Twekuuma
nnyo
era
tetuli
na
ku
bigambo
On
se
protège
beaucoup
et
on
ne
se
dispute
pas
Ffe
tumanyi
amasanyu
agali
mu
bufumbo,
yeah
eh
On
connaît
les
joies
du
mariage,
oui
oui
Gwe
weyagale
n'omuntu
wo
eyo
Tu
devrais
aimer
ton
homme,
oui
Neeyagala
na
muntu
wange
Tu
aimes
mon
homme
aussi
Weeyagale
n'omuntu
wo
alo
Aime
ton
homme,
d'accord
Nkusaba
weeyagale
n'omuntu
wo
Je
te
prie,
aime
ton
homme
Nina
baby
wange
J'ai
mon
bébé
Mugabane
ne
ku
bintu
byo
Partage
tes
biens
avec
lui
Muwa
n'ebintu
byange
Donne-lui
aussi
mes
biens
Nkusaba
weeyagale
n'omuntu
wo
Je
te
prie,
aime
ton
homme
Nina
baby
wange
J'ai
mon
bébé
Mugabane
ne
ku
bintu
byo
Partage
tes
biens
avec
lui
Muwa
n'ebintu
byange
Donne-lui
aussi
mes
biens
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Namukwaya Hajara
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.