Spice Diana - Ready (feat. Fik Fameica) - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Spice Diana - Ready (feat. Fik Fameica)




Ready (feat. Fik Fameica)
Prête (feat. Fik Fameica)
The one a name Fik Fameica
Le seul qui porte le nom de Fik Fameica
Spice Diana
Spice Diana
Kuwe kuwe kuwe kuweeweeta
Kuwe kuwe kuwe kuweeweeta
Andre on the beat
Andre sur le rythme
Spice
Épices
Onsabula bbomu ng'abatalibaani
Onsabula bbomu ng'abatalibaani
Me feel di fire di fire burn
Je ressens le feu, le feu brûle
But nze nkyaliwo mi can't run
Mais je suis toujours là, je ne peux pas courir
Onjokyayokya ng'omusiraamu ku kabaani
Onjokyayokya ng'omusiraamu ku kabaani
Nze wantuuka
Je veux arriver
You already know
Tu sais déjà
So when I say I want you boy
Alors quand je dis que je te veux, mon garçon
If you're ready omukwano tugusaasaanye
Si tu es prêt, mon amour, nous allons nous embrasser
Both
Les deux
If you're ready girl you know am ready
Si tu es prête, ma chérie, tu sais que je suis prêt
Abalala mbegaanye
Je les ai refusés
You're ready know me ready when you're
Tu es prête, tu sais que je suis prêt quand tu es
Ready
Prête
Omukwano tugusaasaanye
Mon amour, nous allons nous embrasser
If you're ready girl me know am ready
Si tu es prête, ma chérie, tu sais que je suis prêt
Am ready wendi if you're ready
Je suis prêt, mon amour, si tu es prête
If you're ready say now am ready
Si tu es prête, dis-le maintenant, je suis prêt
Fameica
Fameica
Yo! You're ready know me ready when you're
Yo! Tu es prête, tu sais que je suis prêt quand tu es
Ready-dy
Prêt-te
Njagala nkutwale ku mukwano arcade-de
J'ai envie de t'emmener au centre commercial, mon amour
Twegatte like butter and bread-d
Nous nous associons comme le beurre et le pain
Mpa nkuwe tukole barter trade-de
Donne-moi et prends, nous faisons un échange
Bwoba onjagala nga bwendi wendi gundi
Si tu m'aimes comme je t'aime, mon amour
Wendi girl nzimba nga fundi
Mon amour, je suis solide comme un fonds
The way you wine you burst my brain
La façon dont tu bouges me fait exploser le cerveau
I wanna be with you again
Je veux être avec toi encore
Sembera eno mummy
Maman, danse avec moi
Nkwateko your body
Je vais prendre ton corps
Njagala nkulage laavu nteekemu obubadi
Je veux te montrer mon amour, je vais mettre de la folie dedans
Mpita Fik daddy
Je m'appelle Fik, papa
Nkuyite Spice mummy
Tu m'appelles Spice, maman
Omukwano tugusaasaanye
Mon amour, nous allons nous embrasser
Both
Les deux
If you're ready girl you know am ready
Si tu es prête, ma chérie, tu sais que je suis prêt
Abalala mbegaanye
Je les ai refusés
You're ready know me ready when you're
Tu es prête, tu sais que je suis prêt quand tu es
Ready
Prête
Omukwano tugusaasaanye
Mon amour, nous allons nous embrasser
If you're ready girl me know am ready
Si tu es prête, ma chérie, tu sais que je suis prêt
Am ready wendi if you're ready
Je suis prêt, mon amour, si tu es prête
If you're ready know me ready when you're
Tu es prête, tu sais que je suis prêt quand tu es
Ready
Prête
Both
Les deux
Walkin' inna mi brain
Je marche dans mon cerveau
You're walkin' inna mi brain
Tu marches dans mon cerveau
Walkin' inna mi head
Je marche dans ma tête
You're walkin' inna mi head
Tu marches dans ma tête
Ontambulira mu byenda mi babe
Tu marches dans mes pensées, mon bébé
Okutte obwongo me can't talk
Tu as pris mon cerveau, je ne peux pas parler
Onsabula bbomu ng'abatalibaani
Onsabula bbomu ng'abatalibaani
Me feel di fire di fire burn
Je ressens le feu, le feu brûle
But nze nkyaliwo mi can't run
Mais je suis toujours là, je ne peux pas courir
Onjokyayokya ng'omusiraamu ku kabaani
Onjokyayokya ng'omusiraamu ku kabaani
Nze wantuuka
Je veux arriver
You already know
Tu sais déjà
So when I say I want you boy
Alors quand je dis que je te veux, mon garçon
If you're ready omukwano tugusaasaanye
Si tu es prêt, mon amour, nous allons nous embrasser
Both
Les deux
If you're ready girl you know am ready
Si tu es prête, ma chérie, tu sais que je suis prêt
Abalala mbegaanye
Je les ai refusés
You're ready know me ready when you're
Tu es prête, tu sais que je suis prêt quand tu es
Ready
Prête
Omukwano tugusaasaanye
Mon amour, nous allons nous embrasser
If you're ready girl me know am ready
Si tu es prête, ma chérie, tu sais que je suis prêt
Am ready wendi if you're ready
Je suis prêt, mon amour, si tu es prête
If you're ready say now am ready
Si tu es prête, dis-le maintenant, je suis prêt
Andre on the beat
Andre sur le rythme





Авторы: Namukwaya Hajara


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.