Текст и перевод песни Spice - Yaaas Goodie
"Yaaas
goodie,
wid
the
steam
fish
and
ockra
body
"Яааас
Гуди,
с
паровой
рыбой
и
телом
окры
The
susumba,
the
cassava,
the
dasheen
Сусумба,
маниока,
Дашин.
The
dumplin
wid
the
cornmeal
inna
it
Клецки
с
кукурузной
мукой
Инна
Waaay,
look
how
ya
body
look
like
it
wash
down
inna
coconut
milk"
Ваааай,
посмотри,
как
выглядит
твое
тело,
словно
его
запивают
кокосовым
молоком.
Look
pon
di
body
yah,
look
ya
Смотри,
Пон-Ди-боди,
да,
смотри!
Look
pon
di
body
yah,
look,
look
ya
Смотри,
Пон-Ди-боди,
да,
смотри,
смотри!
Mueve
la
colita,
look
ya
Mueve
la
colita,
смотри!
Look
at
this
body
that
I
got
Посмотри
на
мое
тело.
Walk
out
everybody
just
a
look
pon
me
Выходите
все
только
взгляните
на
меня
Wid
mi
steam
fish
and
ockra
body
Wid
mi
паровая
рыба
и
тело
окры
Physically
fit
and
strong
wid
it
Он
физически
здоров
и
силен
Mi
look
good
inna
me
clothes
wid
mi
healthy
body
Я
хорошо
выгляжу
в
своей
одежде
с
моим
здоровым
телом
Good
strong
food
that
inna
mi
system
Хорошая
крепкая
еда
это
система
Инна
Ми
Body
tan
good
so
mi
live
inna
di
gym
Загар
на
теле
хороший
так
что
я
живу
в
тренажерном
зале
Fast
food
dat
a
junk
fi
tan
inna
di
bin
Фаст
фуд
dat
a
junk
fi
tan
inna
di
bin
Steam
fish
and
ockra
my
ting
Паровая
рыба
и
окра
мой
Тинг
Inna
di
sun
pon
di
beach
so
you
know
mi
stay
Инна
ди
Сан
Пон
Ди
Бич
так
что
ты
знаешь
что
я
останусь
The
jerk
pon
outta
door
now
a
time
fi
play
Этот
придурок
выскочил
за
дверь
теперь
самое
время
поиграть
File
paper
pon
di
zink,
steam
fish
all
day
Файловая
бумага
pon
di
zink,
паровая
рыба
весь
день
′Cause
it's
a
holiday,
yes
a
holiday
Потому
что
это
праздник,
да,
праздник.
So
just
show
off
yuh
body,
show
off
yuh
body
Так
что
просто
покажи
свое
тело,
покажи
свое
тело.
Show
off
yuh
steam
fish
and
ockra
body
Покажи
свою
паровую
рыбу
и
тело
окры
Show
off
yuh
body,
show
off
yuh
body
Покажи
свое
тело,
покажи
свое
тело.
Show
off
yuh
steam
fish
and
ockra
body
Покажи
свою
паровую
рыбу
и
тело
окры
So
when
yuh
see
mi
say
"yaaas
goodie!"
Поэтому,
когда
ты
увидишь
меня,
скажи:
"яааас,
детка!"
Wid
mi
steam
fish
and
ockra
body
Wid
mi
паровая
рыба
и
тело
окры
When
yuh
see
mi
say
"yaaas
goodie!"
Когда
ты
увидишь
меня,
скажи:
"яааас,
хорошенькая!"
Steam
fish
and
ockra
body
Паровая
рыба
и
тело
окры
So
when
yuh
see
mi
say
"yaaas
goodie!"
Поэтому,
когда
ты
увидишь
меня,
скажи:
"яааас,
детка!"
Wid
mi
steam
fish
and
ockra
body
Wid
mi
паровая
рыба
и
тело
окры
When
yuh
see
mi
say
"yaaas
goodie!"
Когда
ты
увидишь
меня,
скажи:
"яааас,
хорошенькая!"
Steam
fish
and
ockra
body
Паровая
рыба
и
тело
окры
Rip
di
runway
like
Davina
Bennett
Rip
di
runway
как
Давина
Беннетт
Mi
body
steam
fish,
ockra
stand
up
inna
it
Mi
body
steam
fish,
ockra
stand
up
inna
it
Muscle
firm
to
mi
body,
yeah
gym
mi
did
it
Мускулы
крепки
к
моему
телу,
Да,
тренажерный
зал
Ми
сделал
это
Numba
one
best
body
goal
dat
mi
win
it
Numba
one
best
body
goal
dat
mi
win
it
One
ting
mi
know
′bout
mi
likkle
country
Один
Тин
Ми
знает
о
моей
стране
ликкл
Inna
Jamaica
pot
to
fire
cyah
hungry
Inna
Jamaica
pot
to
fire
cyah
hungry
Ockra
hot
pepper
tough
crackers,
two
bammy
Окра
острый
перец
жесткие
крекеры,
два
бамми
Steam
fish
and
ockra
body
Паровая
рыба
и
тело
окры
Mi
man
him
affi
firm
and
strong
Mi
man
him
affi
твердый
и
сильный
Muscle
to
yuh
chest
yuh
wah
be
my
man
Мускулы
к
твоей
груди,
будь
моим
мужчиной.
All
di
vein
affi
stand
up
inna
yuh
hand
All
di
Vene
affi
stand
up
inna
yuh
hand
Mi
steam
fish
and
ockra
body
man
Mi
steam
fish
and
ockra
body
man
Steam
fish
and
ockra
body
man
Паровая
рыба
и
человек
с
телом
окры
Steam
fish
and
ockra
body
man
Паровая
рыба
и
человек
с
телом
окры
Steam
fish
and
ockra
body
man
Паровая
рыба
и
человек
с
телом
окры
Steam
fish
and
ockra
body
man
Паровая
рыба
и
человек
с
телом
окры
So
when
yuh
see
mi
say
"yaaas
goodie!"
Поэтому,
когда
ты
увидишь
меня,
скажи:
"яааас,
детка!"
Wid
mi
steam
fish
and
ockra
body
Wid
mi
паровая
рыба
и
тело
окры
When
yuh
see
mi
say
"yaaas
goodie!"
Когда
ты
увидишь
меня,
скажи:
"яааас,
хорошенькая!"
Steam
fish
and
ockra
body
Паровая
рыба
и
тело
окры
So
when
yuh
see
mi
say
"yaaas
goodie!"
Поэтому,
когда
ты
увидишь
меня,
скажи:
"яааас,
детка!"
Wid
mi
steam
fish
and
ockra
body
Wid
mi
паровая
рыба
и
тело
окры
When
yuh
see
mi
say
"yaaas
goodie!"
Когда
ты
увидишь
меня,
скажи:
"яааас,
хорошенькая!"
Steam
fish
and
ockra
body
Паровая
рыба
и
тело
окры
Walk
out
everybody
just
a
look
pon
me
Выходите
все
только
взгляните
на
меня
Wid
mi
steam
fish
and
ockra
body
Wid
mi
паровая
рыба
и
тело
окры
Physically
fit
and
strong
wid
it
Он
физически
здоров
и
силен
Mi
look
good
inna
me
clothes
wid
mi
healthy
body
Я
хорошо
выгляжу
в
своей
одежде
с
моим
здоровым
телом
Good
strong
food
that
inna
mi
system
Хорошая
крепкая
еда
это
система
Инна
Ми
Body
tan
good
so
mi
live
inna
di
gym
Загар
на
теле
хороший
так
что
я
живу
в
тренажерном
зале
Fast
food
dat
a
junk
fi
tan
inna
di
bin
Фаст
фуд
dat
a
junk
fi
tan
inna
di
bin
Steam
fish
and
ockra
my
ting
Паровая
рыба
и
окра
мой
Тинг
Inna
di
sun
pon
di
beach
so
you
know
mi
stay
Инна
ди
Сан
Пон
Ди
Бич
так
что
ты
знаешь
что
я
останусь
The
jerk
pon
outta
door
now
a
time
fi
play
Этот
придурок
выскочил
за
дверь
теперь
самое
время
поиграть
File
paper
pon
di
zink,
steam
fish
all
day
Файловая
бумага
pon
di
zink,
паровая
рыба
весь
день
'Cause
it's
a
holiday,
yes
a
holiday
Потому
что
это
праздник,
да,
праздник.
So
just
show
off
yuh
body,
show
off
yuh
body
Так
что
просто
покажи
свое
тело,
покажи
свое
тело.
Show
off
yuh
steam
fish
and
ockra
body
Покажи
свою
паровую
рыбу
и
тело
окры
Show
off
yuh
body,
show
off
yuh
body
Покажи
свое
тело,
покажи
свое
тело.
Show
off
yuh
steam
fish
and
ockra
body
Покажи
свою
паровую
рыбу
и
тело
окры
So
when
yuh
see
mi
say
"yaaas
goodie!"
Поэтому,
когда
ты
увидишь
меня,
скажи:
"яааас,
детка!"
Wid
mi
steam
fish
and
ockra
body
Wid
mi
паровая
рыба
и
тело
окры
When
yuh
see
mi
say
"yaaas
goodie!"
Когда
ты
увидишь
меня,
скажи:
"яааас,
хорошенькая!"
Steam
fish
and
ockra
body
Паровая
рыба
и
тело
окры
So
when
yuh
see
mi
say
"yaaas
goodie!"
Поэтому,
когда
ты
увидишь
меня,
скажи:
"яааас,
детка!"
Wid
mi
steam
fish
and
ockra
body
Wid
mi
паровая
рыба
и
тело
окры
When
yuh
see
mi
say
"yaaas
goodie!"
Когда
ты
увидишь
меня,
скажи:
"яааас,
хорошенькая!"
Steam
fish
and
ockra
body
Паровая
рыба
и
тело
окры
Yaaas
goodie!
Яааас,
молодец!
Yaaas
goodie!
Яааас,
молодец!
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Grace Hamilton, Tricia Lashawn Spence, Jordan Raphose
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.