Spider ZED - Yes - перевод песни на русский

Текст и перевод песни Spider ZED - Yes




Tu crois que j'fais joujou, parents aisés, j'ai pas l'droit d'être triste
Ты думаешь, что я развлекаюсь, состоятельные родители, я не имею права грустить.
Je me sens comme Mewtwo, je me demande juste pourquoi j'existe
Я чувствую себя Mewtwo, мне просто интересно, почему я существую
Représente le 11 comme Bazoo, j'suis pas tellement fier, c'est juste que c'est chez moi
Представь 11-го как базу, я не так горжусь этим, просто это мой дом
Merci les adultes pour tous les conseils que j'appliquais déjà
Спасибо взрослым за все советы, которые я уже применял
Yes, tu crois que j'fais joujou, parents aisés, j'ai pas l'droit d'être triste
Да, ты думаешь, что я развлекаюсь, богатые родители, я не имею права грустить
Yes, je me sens comme Mewtwo je me demande juste pourquoi j'existe
Да, я чувствую себя Mewtwo, мне просто интересно, почему я существую
Yes, représente le 11 comme Bazoo, j'suis pas tellement fier, c'est juste que c'est chez moi
Да, представь 11-го как базу, я не так горжусь этим, просто это мой дом
Yes, merci les adultes pour tous les conseils que j'appliquais déjà
Да, спасибо взрослым за все советы, которые я уже применял
C'est déjà l'album de trop, on attend pas l'comeback
Это уже слишком большой альбом, мы не ждем возвращения
Pourquoi tu rappes "comme çô" alors qu'tu parles comme ça?
Почему ты печатаешь "так", когда говоришь так?
Leur pire angoisse, c'est de passer pour des cons, c'est tous des cons
Их худшее мучение-притворяться придурками, они все придурки.
Leur seule satisfaction, c'est d'avoir raison, c'est tous des cons
Их единственное удовлетворение в том, что они правы, они все придурки
T'as bien grossi mon salaud, ta carrière est derrière toi
Ты здорово растолстел, мой ублюдок, твоя карьера позади.
Comme les sandwichs que tu bouffes, comme le nom sur ton maillot
Как бутерброды, которые ты ешь, как имя на твоей майке.
Pas mal la tenue, dommage t'as claqué toute l'avance
Неплохая одежда, жаль, что ты захлопнул весь аванс
Pas de tee-shirts de marqueue la marque du tee-shirt quand j'reviens de vacances
Никаких футболок, отмечающих бренд футболки, когда я возвращаюсь из отпуска
Yes, tu crois que j'fais joujou, parents aisés, j'ai pas l'droit d'être triste
Да, ты думаешь, что я развлекаюсь, богатые родители, я не имею права грустить
Yes, je me sens comme Mewtwo je me demande juste pourquoi j'existe
Да, я чувствую себя Mewtwo, мне просто интересно, почему я существую
Yes, représente le 11 comme Bazoo, j'suis pas tellement fier, c'est juste que c'est chez moi
Да, представь 11-го как базу, я не так горжусь этим, просто это мой дом
Yes, merci les adultes pour tous les conseils que j'appliquais déjà
Да, спасибо взрослым за все советы, которые я уже применял
À moitié énervé comme sur MSN
Наполовину разозленный, как в MSN
Self Home Made Men, pas besoin des mécènes (merci papa)
Self Home Made Men, не нужно меценаты (спасибо, папа)
Tes potes sont mal à l'aise dans ton clip, que ça t'plaise ou pas, j'prends mon SMIC
Твоим приятелям неудобно в твоем клипе, нравится тебе это или нет, я беру свои деньги
Tu vas faire quoi? Tu vas rien faire à part garder la main dans ton slip (yes)
Что ты собираешься делать? Ты ничего не сделаешь, кроме как держать руку в трусах (да)
C'est pas parce que ça coûte rien que c'est une bonne idée (hey)
То, что это ничего не стоит, не означает, что это хорошая идея (Эй)
J'me frotte les mains, j'attends qu'tu crèves comme tes héritiers (hey)
Я потираю руки, жду, когда ты умрешь, как твои наследники (Эй)
Ci-joint, voici mon RIB (yeah), je cherche pas à vivre un dream
Прилагается, вот мое ребро (да), я не хочу жить мечтой
Tu parles comme si t'étais omniscient, t'as qu'à écrire un livre
Ты говоришь так, как будто ты всеведущий, тебе нужно только написать книгу
Tu crois que j'fais joujou, parents aisés, j'ai pas l'droit d'être triste
Ты думаешь, что я развлекаюсь, состоятельные родители, я не имею права грустить.
Je me sens comme Mewtwo, je me demande juste pourquoi j'existe
Я чувствую себя Mewtwo, мне просто интересно, почему я существую
Représente le 11 comme Bazoo, j'suis pas tellement fier, c'est juste que c'est chez moi
Представь 11-го как базу, я не так горжусь этим, просто это мой дом
Merci les adultes pour tous les conseils que j'appliquais déjà
Спасибо взрослым за все советы, которые я уже применял
Yes, tu crois que j'fais joujou, parents aisés, j'ai pas l'droit d'être triste
Да, ты думаешь, что я развлекаюсь, богатые родители, я не имею права грустить
Yes, je me sens comme Mewtwo je me demande juste pourquoi j'existe
Да, я чувствую себя Mewtwo, мне просто интересно, почему я существую
Yes, représente le 11 comme Bazoo, j'suis pas tellement fier, c'est juste que c'est chez moi
Да, представь 11-го как базу, я не так горжусь этим, просто это мой дом
Yes, merci les adultes pour tous les conseils que j'appliquais déjà
Да, спасибо взрослым за все советы, которые я уже применял







Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.