Текст и перевод песни SPIDER - Nazraku
Di
bawah
pohon
rindu
Под
деревом
тоски
Aku
tunduk
mengenangmu
Я
склоняюсь,
вспоминая
тебя,
Kala
kudongak
ku
terpandang
cahayamu
Когда
поднимаю
взгляд,
вижу
твой
свет.
Lalu
aku
berjanji
pada
diriku
sendiri
И
я
дал
себе
обещание,
Apapun
terjadi
kau
akan
kumiliki
Что
бы
ни
случилось,
ты
будешь
моей.
'Kan
kugegar
sampai
ke
pintu
langit
tujuh
Я
буду
греметь
до
седьмого
неба,
Selagi
ku
tak
kau
dampingi
kekasih
Пока
ты
не
будешь
рядом,
любимая,
Hari
ini
mungkin
ku
'kan
tewas
dan
hampa
Сегодня
я,
возможно,
погибну
и
опустошусь,
Esok
lusa,
siapa
tahu
А
завтра,
кто
знает.
Jangan
kau
tanyakan
apakah
alasan
rasionalku
Не
спрашивай,
в
чем
моя
логика,
Kerana
kusendiri
tak
tahu
Ведь
я
сам
не
знаю.
Oh
kuhanyalah
menurut
perintah
jiwa
О,
я
лишь
следую
велению
души,
Kata
nazrakulah
benar
Мой
взгляд
— вот
истина.
Di
bawah
pohon
rindu
Под
деревом
тоски
Aku
tunduk
mengenangmu
Я
склоняюсь,
вспоминая
тебя,
Kala
kudongak
ku
terpandang
cahayamu
Когда
поднимаю
взгляд,
вижу
твой
свет.
Lalu
aku
berjanji
pada
diriku
sendiri
И
я
дал
себе
обещание,
Apapun
terjadi
kau
akan
kumiliki
Что
бы
ни
случилось,
ты
будешь
моей.
'Kan
kugegar
sampai
ke
pintu
langit
biru
Я
буду
греметь
до
лазурного
неба,
Selagi
ku
tak
kau
dampingi
kekasih
Пока
ты
не
будешь
рядом,
любимая,
Hari
ini
mungkin
kau
tolakku
ke
sisi
Сегодня
ты,
возможно,
отвергнешь
меня,
Esok
lusa,
siapa
tahu
А
завтра,
кто
знает.
Jangan
kau
tanyakan
apakah
alasan
rasionalku
Не
спрашивай,
в
чем
моя
логика,
Kerana
kusendiri
tak
tahu
Ведь
я
сам
не
знаю.
Oh
kuhanyalah
menurut
perintah
jiwa
О,
я
лишь
следую
велению
души,
Kata
nazrakulah
benar
Мой
взгляд
— вот
истина.
Jangan
kau
tanyakan
mengapa
kuemosi
Не
спрашивай,
почему
я
так
эмоционален,
Mengapa
ku
sebegini
berani
Почему
я
так
смел,
Kau
haruslah
menurut
perintah
jiwa
Ты
должна
следовать
велению
души,
Kata
nazraku,
benar-sebenarnya
Мой
взгляд
— вот
истинная
правда.
Jangan
kau
tanyakan
apakah
alasan
rasionalku
Не
спрашивай,
в
чем
моя
логика,
Kerana
kusendiri
tak
tahu
Ведь
я
сам
не
знаю.
Oh
kuhanyalah
menurut
perintah
jiwa
О,
я
лишь
следую
велению
души,
Kata
nazrakulah
benar
Мой
взгляд
— вот
истина.
Jangan
kau
tanyakan
apakah
alasan
rasionalku
Не
спрашивай,
в
чем
моя
логика,
Kerana
kusendiri
tak
tahu
Ведь
я
сам
не
знаю.
Oh
kuhanyalah
menurut
perintah
jiwa
О,
я
лишь
следую
велению
души,
Kata
nazrakulah
benar
Мой
взгляд
— вот
истина.
Jangan
kau
tanyakan
apakah
alasan
rasionalku
Не
спрашивай,
в
чем
моя
логика,
Kerana
kusendiri
tak
tahu
Ведь
я
сам
не
знаю.
Oh
kuhanyalah
menurut
perintah
jiwa
О,
я
лишь
следую
велению
души,
Kata
nazrakulah
benar
Мой
взгляд
— вот
истина.
Kata
nazrakulah
benar
Мой
взгляд
— вот
истина.
Kata
nazrakulah
benar
Мой
взгляд
— вот
истина.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Альбом
Nazraku
дата релиза
25-05-2004
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.