Spider - Quimica - перевод текста песни на немецкий

Quimica - Spiderперевод на немецкий




Quimica
Quimica
No tienes que hacer nada
Du musst nichts tun
Es linda tu mirada
Dein Blick ist so schön
Al solo mirarme
Allein wenn ich dich ansehe
Mi pecho se me derrama
Fängt meine Brust an zu beben
No quién eres
Ich weiß nicht, wer du bist
Pero quiero yo saber
Aber ich möchte es erfahren
Si acaso te interesa
Interessierst du dich vielleicht
Conocerme a también
Dafür, mich auch kennenzulernen?
Hay mucha competencia
Es gibt viel Konkurrenz
que no soy un rey
Ich bin kein König, das weiß ich
Pero te aseguro
Aber ich versichere dir
La pasaremos bien
Wir werden eine gute Zeit haben
No qué es lo que pasó
Ich weiß nicht, was passiert ist
Cuando de pronto te vi
Als ich dich plötzlich sah
Sentí que todo se movió
Ich fühlte, als würde alles wanken
Todo se empezó a nublar
Alles begann zu verschwimmen
Solo tu rostro brilló
Nur dein Gesicht strahlte
Que no me pude aguantar
Und ich konnte mich nicht zurückhalten
Solo quisiera saber
Ich möchte nur wissen
Qué es lo que tengo que hacer
Was ich tun muss
Para que esto suba a otro nivel
Damit das Ganze auf ein neues Level steigt
No creo que seas tan cruel
Ich glaube nicht, dass du so grausam bist
Que no volteas a ver
Dass du nicht hinsiehst
Si estás enfrente de
Wenn du direkt vor mir stehst
Enfrente de
Direkt vor mir
No qué es lo que tienen
Ich weiß nicht, was sie haben
Esos ojos hechiceros
Diese verzaubernden Augen
Que atrapan de volada
Die jeden sofort fangen
Al que los ve primero
Der sie zuerst sieht
Lo último que haría
Das Letzte, was ich tun würde
Y no me perdería
Und worauf ich nicht verzichten könnte
Mirar tus lindos ojos
Ist, deine schönen Augen zu betrachten
Como la luz del día
Wie das Licht des Tages
Dime qué es lo que quieres
Sag mir, was du wissen möchtest
Saber de
Über mich
No tengas la duda
Zweifle nicht
Pregúntame a
Frag mich einfach
No qué es lo que pasó
Ich weiß nicht, was passiert ist
Cuando de pronto te vi
Als ich dich plötzlich sah
Sentí que todo se movió
Ich fühlte, als würde alles wanken
Todo se empezó a nublar
Alles begann zu verschwimmen
Solo tu rostro brilló
Nur dein Gesicht strahlte
Que no me pude aguantar
Und ich konnte mich nicht zurückhalten
Solo quisiera saber
Ich möchte nur wissen
Qué es lo que tengo que hacer
Was ich tun muss
Para que esto suba a otro nivel
Damit das Ganze auf ein neues Level steigt
No creo que seas tan cruel
Ich glaube nicht, dass du so grausam bist
Que no volteas a ver
Dass du nicht hinsiehst
Si estás enfrente de
Wenn du direkt vor mir stehst
Enfrente de
Direkt vor mir
Después de conocerme
Nachdem du mich kennengelernt hast
Solo mi Dios dirá
Wird nur Gott sagen können
Pero te aseguro
Aber ich versichere dir
Que regresarás
Dass du zurückkommen wirst
que esto es muy pronto
Ich weiß, das ist noch zu früh
Para una relación
Für eine Beziehung
Pero cuando hay química
Aber wenn Chemie da ist
Manda el corazón
Gebt dem Herzen nach
No qué es lo que pasó
Ich weiß nicht, was passiert ist
Cuando de pronto te vi
Als ich dich plötzlich sah
Sentí que todo se movió
Ich fühlte, als würde alles wanken
Todo se empezó a nublar
Alles begann zu verschwimmen
Solo tu rostro brilló
Nur dein Gesicht strahlte
Que no me pude aguantar
Und ich konnte mich nicht zurückhalten
Solo quisiera saber
Ich möchte nur wissen
Qué es lo que tengo que hacer
Was ich tun muss
Para que esto suba a otro nivel
Damit das Ganze auf ein neues Level steigt
No creo que seas tan cruel
Ich glaube nicht, dass du so grausam bist
Que no volteas a ver
Dass du nicht hinsiehst
Si estás enfrente de
Wenn du direkt vor mir stehst
Enfrente de
Direkt vor mir
Enfrente de
Direkt vor mir
Enfrente de
Direkt vor mir





Авторы: Gabriel Enrique Pizarro, Steve Jr Martinez, Christian Martinez, Christhian Daniel Mojica Blanco, Eric Luis Perez Rovira, Felix Gerardo Ortiz Torres, Raul Alejandro Ocasio Ruiz, Jose Manuel Collazo Denis, Hector Caleb Lopez, Luis Jonuel Gonzalez Maldonado, Jorge E. Pizarro Ruiz


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.