Текст и перевод песни Spiderbait - Arse Huggin' Pants
Yesterday
i
got
so
stressed
Вчера
у
меня
был
такой
стресс
I
heard
there′s
people
half
undressed;
Я
слышал,
там
люди
наполовину
раздеты.
Poor
and
sick
no
credit
card
Бедный
и
больной
без
кредитной
карты
They
can't
afford
the
cover
charge;
Они
не
могут
позволить
себе
плату
за
прикрытие.
How
can
i
think
once
my
butt
starts
to
wriggle
in
time;
Как
я
могу
думать
когда
моя
задница
начинает
извиваться
во
времени;
All
of
my
cares
and
my
thoughts
just
go
out
of
my
mind;
Все
мои
заботы
и
мысли
просто
вылетают
из
головы;
I
hit
the
dance
floor
with
faintly
familiar
songs,
Я
попал
на
танцпол
со
смутно
знакомыми
песнями.
I′m
counting
the
calories.
Я
считаю
калории.
We've
got
to
do
something
for
all
the
poor;
Мы
должны
что-то
сделать
для
всех
бедных.
What
we
need
now
is
an
ambassador;
Что
нам
сейчас
нужно,
так
это
посол.
We'll
send
them
Kylie
to
teach
them
to
dance;
Мы
пошлем
им
Кайли,
чтобы
она
научила
их
танцевать.
And
maybe
whip
up
some
arse
hugging
pants;
И,
может
быть,
натянуть
какие-нибудь
обтягивающие
задницу
штаны;
How
can
they
think
once
their
butts
starts
to
wriggle
in
time?
Как
они
могут
думать,
когда
их
задницы
начинают
извиваться
во
времени?
All
of
their
cares
and
their
thoughts
just
go
out
of
their
mind;
Все
их
заботы
и
мысли
просто
вылетают
у
них
из
головы;
They′ll
hit
the
dance
floor
with
faintly
familiar
songs,
Они
выйдут
на
танцпол
со
смутно
знакомыми
песнями.
They′re
counting
the
calories.
Они
считают
калории.
We
should
go
out
to
the
refugee
camps;
Мы
должны
отправиться
в
лагеря
для
беженцев.
And
turn
them
into
hot
discotheques;
И
превратить
их
в
горячие
дискотеки;
All
of
the
people
will
then
hear
the
call;
Тогда
все
люди
услышат
зов.
All
of
the
world
under
one
mirror
ball;
Весь
мир
под
одним
зеркальным
шаром;
How
can
they
think
once
their
butts
starts
to
wriggle
in
time?
Как
они
могут
думать,
когда
их
задницы
начинают
извиваться
во
времени?
All
of
their
cares
and
their
thoughts
just
go
out
of
their
mind;
Все
их
заботы
и
мысли
просто
вылетают
у
них
из
головы;
They'll
hit
the
dance
floor
with
faintly
familiar
songs,
Они
выйдут
на
танцпол
со
смутно
знакомыми
песнями.
They′re
counting
the
calories.
Они
считают
калории.
Arse
huggin'
pants
Задница
обнимает
штаны.
Put
on
arse
huggin′
pants
Надень
обтягивающие
задницу
штаны.
Arse
huggin'
pants
Задница
обнимает
штаны.
Put
on
arse
huggin′
pants
Надень
обтягивающие
задницу
штаны.
Arse
huggin'
pants
Задница
обнимает
штаны.
Put
on
arse
huggin'
pants
Надень
обтягивающие
задницу
штаны.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Damian Whitty, Janet Claire English, Mark Anthony Maher
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.