Текст и перевод песни Spiderbait - Joyce's Hut

Joyce's Hut

Drifting sideways is what I like on a Monday
Sinking quietly and thinking violently, what's that you say?
Driving through on a fulsome moon in the night time
I can see what the city has done to the pipeline

Hopeless sliding, I want no fighting in my car
It seems weird but the farmer has sheared over too far
The birds are out but I see no doubt of a cure
For all the things that go waiting within far are fewer

Хижина Джойса

Дрейфовать в понедельник – вот что мне нравится, милая.
Тихо погружаясь и яростно думая, что ты говоришь?
Еду по дороге под полной луной ночью,
Я вижу, что город сделал с трубопроводом.

Безнадежно скольжу, не хочу ссор в моей машине.
Кажется странным, но фермер постриг слишком коротко.
Птицы на свободе, но я не сомневаюсь в лекарстве,
Ведь все то, что ждет вдали, стало гораздо меньше.