Spiderbait - Ultralite - перевод текста песни на русский

Ultralite - Spiderbaitперевод на русский




Ultralite
Ультралегкий
I′m calling out to you
Я зову тебя,
There's nothing I won′t do
Нет ничего, чего бы я не сделал,
I'd like to see you smile
Я хотел бы увидеть твою улыбку,
If only for a while
Хотя бы ненадолго,
And when I get your call
И когда ты звонишь мне,
You make no sense at all
Ты говоришь какую-то ерунду,
Did I forget to say
Я забыл сказать,
You're looking good today?
Что ты сегодня прекрасно выглядишь?
I′ve always liked the way
Мне всегда нравилось, как
You brushed three times a day
Ты чистишь зубы три раза в день,
You like to keep ′em clean
Тебе нравится содержать их в чистоте,
You know just what I mean
Ты знаешь, что я имею в виду,
And when I say your smile
И когда я говорю, что твоя улыбка
Sparkles for a mile
Сияет на всю милю,
You tell me what to do
Ты говоришь мне, что делать,
To go and brush mine too
Идти и чистить свои тоже,
Would you like for me and you
Хотела бы ты, чтобы мы с тобой
To go and talk it through
Обсудили это?
You can stay for a while
Ты можешь остаться ненадолго
And exercise your smile it's up to you
И потренировать свою улыбку, тебе решать,
To find the way
Найти способ
To brighten up your day
Скрасить свой день,
′Coz I've got so many things I′d rather do
Потому что у меня есть много других дел,
And I'd like to go and do them without you
И я хотел бы заняться ими без тебя,
It′s another day
Это еще один день,
You're back around my way
Ты снова рядом со мной,
You tell me that you will be
Ты говоришь, что будешь
Anything for me
Кем угодно для меня,
So if you came to tease
Так что, если ты пришла подразнить,
Then use your hanky please
Тогда используй, пожалуйста, свой платок,
I'd like to keep mine clean
Я хотел бы сохранить свой чистым,
You know just what I mean
Ты знаешь, что я имею в виду.





Авторы: Damian Whitty, Janet English, Mark Maher


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.