Lume - Spike перевод на английский

Lume

Mă gândesc la tot ce-am pus la suflet pân-acum
Și cât suflet mi-a rămas să mai pun
În tot ce am și tot ce încă n-am făcut
Și-n ăia toți care credeau că l-am vândut
Că toată lumea asta-i rea și mai știu că tot ce vrea
E să tragă doar pe tine și pe tine dupa ea
Da' eu mă bucur pentru ei nu mă complic
Că fără asta știu că nu le mai rămâne nimic

Dacă înțelegi o să te treacă fiorii
Că ce-avem noi nu vezi la nimeni pe story
Ce-avem noi n-o să țină la infinit
Așa că mamă iartă-mă dacă profit, ow

Hai spune-mi
Lume un' te duci?
Încă n-ai aflat unde vrei s-ajungi (yeah)
Suflet de copil încă zace-n mine
Dar tu nu mă legeni, de ce nu mă legeni?
Lume un' te duci?
Încă n-ai aflat unde vrei s-ajungi (yeah)
Suflet de copil încă zace-n mine
Dar tu nu mă legeni, de ce nu mă legeni?

A trebuit să-nvăț să pierd, și că asta costă timp
Acum nu regret nimic și-orice nimic e un câștig
Toți vor să știe cât de bine-ți merge și cum
Dacă le-ar merge la fel tot nu le-ar merge destul
Și uite iar se-ntâmplă să zboare iar o vorbă că
N-am făcut ce trebuia de-aia iar mă judecă
Zi-mi unde mai găsesc un model
Când toți se dau exemplu dar mi-ar face la fel

Dacă înțelegi o să te treacă fiorii
Că ce-avem noi nu vezi la nimeni pe story
Ce-avem noi n-o să țină la infinit
Așa că mamă iartă-mă dacă profit (ow)

Hai spune-mi
Lume un' te duci?
Încă n-ai aflat unde vrei s-ajungi (yeah)
Suflet de copil încă zace-n mine
Dar tu nu mă legeni, de ce nu mă legeni?
Lume un' te duci?
Încă n-ai aflat unde vrei s-ajungi (yeah)
Suflet de copil încă zace-n mine
Dar tu nu mă legeni, de ce nu mă legeni?

World

I think about everything I've taken to heart so far
And how much heart I have left to give
In everything I have and everything I haven't done yet
And to all those who thought I sold it
That this whole world is evil and I know all it wants
Is to drag you down and you with it
But I'm happy for them, I don't complicate things
Because without this I know they have nothing left

If you understand, shivers will run down your spine
Because what we have you won't see on anyone's story
What we have won't last forever
So baby forgive me if I take advantage, ow

Tell me
World, where are you going?
You still haven't figured out where you want to get to (yeah)
A child's soul still lies within me
But you don't rock me, why don't you rock me?
World, where are you going?
You still haven't figured out where you want to get to (yeah)
A child's soul still lies within me
But you don't rock me, why don't you rock me?

I had to learn to lose, and that it takes time
Now I regret nothing and any nothing is a gain
Everyone wants to know how well you're doing and how
If they were doing as well, it still wouldn't be enough for them
And look, it happens again, a word flies again that
I didn't do what I should have, that's why they judge me again
Tell me where I can find a role model
When everyone sets an example but would do the same to me

If you understand, shivers will run down your spine
Because what we have you won't see on anyone's story
What we have won't last forever
So baby forgive me if I take advantage (ow)

Tell me
World, where are you going?
You still haven't figured out where you want to get to (yeah)
A child's soul still lies within me
But you don't rock me, why don't you rock me?
World, where are you going?
You still haven't figured out where you want to get to (yeah)
A child's soul still lies within me
But you don't rock me, why don't you rock me?