Текст и перевод песни Spike - KEEP ON
You
ever
wake
up
in
the
morning
Tu
te
réveilles
jamais
le
matin
And
wonder
if
this
is
it
En
te
demandant
si
c'est
tout
?
Ever
have
a
hole
in
your
chest
T'as
déjà
eu
un
vide
dans
ta
poitrine
But
nothing
seems
to
fit
Et
rien
ne
semblait
pouvoir
le
combler
?
Like
you're
not
living
your
life
Comme
si
tu
ne
vivais
pas
ta
vie
To
a
full
hundred
percent
À
cent
pour
cent
And
if
you
ever
got
a
chance
Et
si
jamais
tu
en
avais
la
chance
Then
you
wouldn't
let
it
slip
Alors
tu
ne
la
laisserais
pas
passer
I've
been
in
that
position
J'ai
été
dans
cette
position
And
I
could
tell
you
how
it
is
Et
je
pourrais
te
dire
comment
c'est
But
if
you've
never
lived
it
Mais
si
tu
ne
l'as
jamais
vécu
You
could
never
comprehend
Tu
ne
pourrais
jamais
comprendre
So,
If
you
don't
know
me
Alors,
si
tu
ne
me
connais
pas
Don't
tell
me
where
I've
been
Ne
me
dis
pas
où
je
suis
allé
You
don't
know
my
full
story
Tu
ne
connais
pas
toute
mon
histoire
But
I
can
give
you
the
gist
Mais
je
peux
t'en
donner
l'essentiel
Everything
that
I
want
Tout
ce
que
je
veux
Bet
I'm
gonna
get
Je
parie
que
je
vais
l'avoir
Everyday's
my
birthday
Chaque
jour
est
mon
anniversaire
Yeah
I
buy
my
own
gifts
Ouais,
j'achète
mes
propres
cadeaux
And
I
work
for
every
dollar
Et
je
travaille
pour
chaque
dollar
Penny
pinching
every
cent
Je
compte
chaque
centime
And
if
piggy
gets
in
my
way
Et
si
le
cochon
se
met
en
travers
de
mon
chemin
I'll
break
em
for
the
bacon
Je
le
casse
pour
le
bacon
Didn't
use
to
have
money
Je
n'avais
pas
l'habitude
d'avoir
de
l'argent
So
I
learned
to
save
it
Alors
j'ai
appris
à
le
garder
Didn't
use
to
have
dreams
Je
n'avais
pas
l'habitude
d'avoir
des
rêves
So
I
began
to
hate
them
Alors
j'ai
commencé
à
les
détester
Then
I
heard
this
music
Puis
j'ai
entendu
cette
musique
Hip
hop
nonstop
playing
Du
hip-hop
qui
jouait
sans
arrêt
Invested
in
myself
J'ai
investi
en
moi
Hey
look
mom
I
made
it
Hé
regarde
maman,
j'ai
réussi
Keep
on
Continue
When
the
going
gets
tough
Quand
les
choses
se
corsent
You
gotta,
keep
on
Tu
dois
continuer
When
you
down
in
the
rough
Quand
tu
es
au
fond
du
trou
No
matter
what
you
bleed
Peu
importe
combien
tu
saignes
You
ain't
ever
bleed
enough
Tu
n'as
jamais
assez
saigné
When
you
get
knocked
down
Quand
tu
te
fais
mettre
à
terre
Get
yo
ass
back
up
Relève-toi
Keep
moving
Continue
d'avancer
Keep
going
Continue
d'y
aller
Keep
grinding
Continue
de
te
battre
Keep
hustling
Continue
de
te
démener
Keep
moving
Continue
d'avancer
Keep
going
Continue
d'y
aller
Keep
grinding
Continue
de
te
battre
Keep
hustling
Continue
de
te
démener
Whatchu
know
about
paying
bills
Qu'est-ce
que
tu
sais
de
payer
des
factures
When
you
are
just
a
kid
Quand
tu
n'es
qu'un
gamin
?
Whatchu
know
about
fearing
Qu'est-ce
que
tu
sais
de
la
peur
For
you
life
by
the
age
of
ten
Pour
ta
vie
à
l'âge
de
dix
ans
?
Thinking
to
yourself
that
En
te
disant
que
Any
second
it
could
end
Ça
pourrait
se
terminer
d'une
seconde
à
l'autre
So
what's
the
point
of
living
Alors
à
quoi
bon
vivre
If
my
life
can't
begin
Si
ma
vie
ne
peut
pas
commencer
?
I
was
thinking
that
C'est
ce
que
je
pensais
Every
night
when
I
would
sleep
Chaque
nuit
quand
je
dormais
Inside
my
tiny
head
Dans
ma
petite
tête
I
would
cry
and
I
would
scream
Je
pleurais
et
je
criais
Beaten
to
be
a
man
Battu
pour
être
un
homme
Before
I
even
reached
my
teens
Avant
même
d'être
adolescent
I'm
not
exaggerating
Je
n'exagère
pas
Where
I'm
from
that's
a
normal
thing
D'où
je
viens,
c'est
normal
Four
schools
in
four
years
Quatre
écoles
en
quatre
ans
Moved
between
two
states
J'ai
déménagé
entre
deux
états
Never
got
to
keep
my
friends
Je
n'ai
jamais
pu
garder
mes
amis
I
was
just
the
new
face
J'étais
juste
le
nouveau
Got
bullied
and
beat
down
J'ai
été
intimidé
et
battu
I
let
loose
all
my
rage
J'ai
laissé
libre
cours
à
ma
rage
Hit
that
bitch
in
the
jaw
J'ai
frappé
cette
garce
à
la
mâchoire
Threw
my
knee
through
his
rib
cage
J'ai
mis
mon
genou
dans
sa
cage
thoracique
When
all
there
is
you
Quand
il
n'y
a
que
toi
And
you
standing
by
yourself
Et
que
tu
es
seul
Man
it's
hard
to
not
believe
Mec,
c'est
dur
de
ne
pas
croire
That
you're
living
in
Hell
Que
tu
vis
en
enfer
Fear,
anger,
sadness
La
peur,
la
colère,
la
tristesse
Circle
like
a
carousel
Tournent
comme
un
carrousel
The
only
thing
that
matters
La
seule
chose
qui
compte
Is
how
hard
you'll
rebel
C'est
à
quel
point
tu
te
rebelleras
You
gotta,
keep
on
Tu
dois
continuer
When
the
going
gets
tough
Quand
les
choses
se
corsent
You
gotta,
keep
on
Tu
dois
continuer
When
you
down
in
the
rough
Quand
tu
es
au
fond
du
trou
No
matter
what
you
bleed
Peu
importe
combien
tu
saignes
You
ain't
ever
bleed
enough
Tu
n'as
jamais
assez
saigné
When
you
get
knocked
down
Quand
tu
te
fais
mettre
à
terre
Get
yo
ass
back
up
Relève-toi
Keep
moving
Continue
d'avancer
Keep
going
Continue
d'y
aller
Keep
grinding
Continue
de
te
battre
Keep
hustling
Continue
de
te
démener
Keep
moving
Continue
d'avancer
Keep
going
Continue
d'y
aller
Keep
grinding
Continue
de
te
battre
Keep
hustling
Continue
de
te
démener
I
know
what
it's
like
Je
sais
ce
que
c'est
And
how
it
feels
to
be
ashamed
Et
ce
que
ça
fait
d'avoir
honte
Moving
into
a
motel
Emménager
dans
un
motel
My
home
during
8th
grade
Ma
maison
en
4ème
Whatchu
think
it
was
like
Tu
crois
que
c'était
comment
When
the
other
kids
would
say
Quand
les
autres
enfants
disaient
"Hey
let's
hang
out
"Hé,
on
traîne
ensemble
We
can
all
come
chill
at
your
place"
On
peut
tous
venir
chez
toi"
That
shit
struck
a
chord
Ça
m'a
touché
une
corde
sensible
And
it
was
the
spark
to
my
flame
Et
ça
a
été
l'étincelle
de
ma
flamme
And
I
swore
to
myself
Et
je
me
suis
juré
I'd
never
live
there
again
Que
je
ne
vivrais
plus
jamais
là
So
I
went
hard
Alors
j'ai
travaillé
dur
I
want,
no
I
have
to
be
great
Je
veux,
non
je
dois
être
génial
I
have
to
be
the
best
Je
dois
être
le
meilleur
There
is
not
another
way
Il
n'y
a
pas
d'autre
moyen
Life
ain't
ever
easy
La
vie
n'est
jamais
facile
Believe
me,
I
know
that
Crois-moi,
je
le
sais
The
second
you
give
up
À
la
seconde
où
tu
abandonnes
It's
over,
no
come
backs
C'est
fini,
pas
de
retour
en
arrière
possible
So
when
you're
in
a
corner
Alors
quand
tu
es
dans
un
coin
Buck
up,
and
hit
back
Redresse-toi
et
riposte
Keep
hitting
till
your
fist
bleeds
Continue
de
frapper
jusqu'à
ce
que
ton
poing
saigne
No
fucks
given
it's
combat
On
s'en
fout,
c'est
le
combat
I'm
not
rapping
bout
all
this
Je
ne
rappe
pas
sur
tout
ça
So
it
comes
off
as
a
brag
Pour
que
ça
ressemble
à
de
la
vantardise
I'm
not
rapping
whining
bout
Je
ne
suis
pas
en
train
de
me
plaindre
All
that
crap
I
didn't
have
De
tout
ce
que
je
n'avais
pas
I'm
trying
to
get
a
point
across
J'essaie
de
faire
comprendre
un
point
To
anybody
who
would
ask
À
quiconque
demanderait
That
you
can
still
be
great
Que
tu
peux
toujours
être
génial
If
you're
the
only
one
who
has
your
back
Si
tu
es
le
seul
à
te
soutenir
You
gotta,
keep
on
Tu
dois
continuer
When
the
going
gets
tough
Quand
les
choses
se
corsent
You
gotta,
keep
on
Tu
dois
continuer
When
you
down
in
the
rough
Quand
tu
es
au
fond
du
trou
No
matter
what
you
bleed
Peu
importe
combien
tu
saignes
You
ain't
ever
bleed
enough
Tu
n'as
jamais
assez
saigné
When
you
get
knocked
down
Quand
tu
te
fais
mettre
à
terre
Get
yo
ass
back
up
Relève-toi
Keep
moving
Continue
d'avancer
Keep
going
Continue
d'y
aller
Keep
grinding
Continue
de
te
battre
Keep
hustling
Continue
de
te
démener
Keep
moving
Continue
d'avancer
Keep
going
Continue
d'y
aller
Keep
grinding
Continue
de
te
battre
Keep
hustling
Continue
de
te
démener
No
matter
what
you
bleed
Peu
importe
combien
tu
saignes
You
ain't
ever
bleed
enough
Tu
n'as
jamais
assez
saigné
When
you
get
knocked
down
Quand
tu
te
fais
mettre
à
terre
Get
yo
ass
back
up
Relève-toi
Keep
moving
Continue
d'avancer
Keep
going
Continue
d'y
aller
Keep
grinding
Continue
de
te
battre
Keep
hustling
Continue
de
te
démener
Keep
moving
Continue
d'avancer
Keep
going
Continue
d'y
aller
Keep
grinding
Continue
de
te
battre
Keep
hustling
Continue
de
te
démener
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.