Panică Rău - Spike перевод на английский

Panică Rău

E, e panica rau x3
Cine te baga-n seama? N-ai somn! Nu dormi! x4

Eu nu stiam ca pot sa te bag in panica
Lumea e funny ma, eu nu sunt, da-mi banii ca
Nu-ti dau nimic fara, da nu-mi tin fanii pe bara
Ca nu se-ntampla prima oara
Sa-ncerce toti sa ma traga pe sfoara
Deci cine te pune sa-ncerci sa-mi intri sub piele
Ca vrei sa vezi tu ce e-n capu' meu si-n visele mele
Adrenalina de genu'
Iti dau sa-ti ia oxigenu'
Sa vina cineva odata sa dezlege misteru'

Sa afle: CINE TE BAGA IN PANICA? N-AI SOMN! NU DORMI!
Sa vada: CINE TE BAGA IN PANICA? N-AI SOMN! NU DORMI!
Sa stie: CINE TE BAGA IN PANICA? E PANICA RAU!
Sa vada: CINE TE BAGA IN PANICA? E PANICA RAU!
Sa afle: CINE TE BAGA IN PANICA? N-AI SOMN! NU DORMI!
Sa vada: CINE TE BAGA IN PANICA? N-AI SOMN! NU DORMI!
Sa stie: CINE TE BAGA IN PANICA? E PANICA RAU!
Sa vada: CINE TE BAGA IN PANICA? E PANICA RAU!

Da lumea stie cine-i pustiu' ce faci
Stim ce baga, ce draci
In capu' lui nu stiu, da-mi place ce faci
Complica vorbe, tot felu' de moduri si note
Sa-ti crape boxele-n casa-n sunetu' clasic de tobe
Si spune-mi cum e? C-am auzit niste lume
Vorbind de piese ce se-ascund la tipul asta p-albume
Numa' ca numele nu spune nimic
Si nu m-ajuta cu nimic
Sa trec zilnic
Macar umpic
Peste probleme de-aia-i panica rau
Eu nu frec aceeasi placa din nou
Si zdranga-ne-n capu' tau
Feluri de linii modeste
De piese scoase din teste
Cand Agresiv poa' s-ateste
Trecem la alta poveste
Si-o dam in fabule
Ca nu mai e cum stim noi bre'
Si lumea care-a fost odata s-au uitat povestile
Nu vor s-auda vreo fraza
Lor li se pare de groaza
Desi nu mai conteaza
Tot le e frica si nu vor

Sa afle: CINE TE BAGA IN PANICA? N-AI SOMN! NU DORMI!
Sa vada: CINE TE BAGA IN PANICA? N-AI SOMN! NU DORMI!
Sa stie: CINE TE BAGA IN PANICA? E PANICA RAU!
Sa vada: CINE TE BAGA IN PANICA? E PANICA RAU!
Sa afle: CINE TE BAGA IN PANICA? N-AI SOMN! NU DORMI!
Sa vada: CINE TE BAGA IN PANICA? N-AI SOMN! NU DORMI!
Sa stie: CINE TE BAGA IN PANICA? E PANICA RAU!
Sa vada: CINE TE BAGA IN PANICA? E PANICA RAU!

Serious Panic

Yeah, serious panic x3
Who even cares about you? No sleep! You can't sleep! x4

I didn't know I could throw you into such panic
The world is funny, man, I'm not, give me the money because
I won't give you anything for free, but I won't keep my fans waiting
Because it's not the first time
That everyone tries to pull the wool over my eyes
So who tells you to try to get under my skin
Because you want to see what's in my head and in my dreams
Genuine adrenaline
I'll give you some to take your breath away
Someone needs to come and unravel the mystery

To find out: WHO THROWS YOU INTO PANIC? NO SLEEP! YOU CAN'T SLEEP!
To see: WHO THROWS YOU INTO PANIC? NO SLEEP! YOU CAN'T SLEEP!
To know: WHO THROWS YOU INTO PANIC? IT'S SERIOUS PANIC!
To see: WHO THROWS YOU INTO PANIC? IT'S SERIOUS PANIC!
To find out: WHO THROWS YOU INTO PANIC? NO SLEEP! YOU CAN'T SLEEP!
To see: WHO THROWS YOU INTO PANIC? NO SLEEP! YOU CAN'T SLEEP!
To know: WHO THROWS YOU INTO PANIC? IT'S SERIOUS PANIC!
To see: WHO THROWS YOU INTO PANIC? IT'S SERIOUS PANIC!

But the world knows who's messing with you
We know what you're putting in, what the hell
I don't know what's in his head, but I like what you're doing
Complicated words, all kinds of ways and notes
To make your speakers crack in the house with the classic drum sound
And tell me, how is it? Because I heard some people
Talking about songs that this guy hides on albums
Only the name doesn't say anything
And it doesn't help me at all
To get through each day
At least a little bit
Over the problems, that's why it's serious panic
I'm not scratching the same record again
And rattle in your head
Kinds of modest lines
Of songs taken out of tests
When Aggressive can wait
We move on to another story
And we turn it into fables
Because it's not how we know it anymore, man
And the world that once was, they've forgotten the stories
They don't want to hear a sentence
It seems horrifying to them
Even though it doesn't matter anymore
They're still afraid and they don't want to

To find out: WHO THROWS YOU INTO PANIC? NO SLEEP! YOU CAN'T SLEEP!
To see: WHO THROWS YOU INTO PANIC? NO SLEEP! YOU CAN'T SLEEP!
To know: WHO THROWS YOU INTO PANIC? IT'S SERIOUS PANIC!
To see: WHO THROWS YOU INTO PANIC? IT'S SERIOUS PANIC!
To find out: WHO THROWS YOU INTO PANIC? NO SLEEP! YOU CAN'T SLEEP!
To see: WHO THROWS YOU INTO PANIC? NO SLEEP! YOU CAN'T SLEEP!
To know: WHO THROWS YOU INTO PANIC? IT'S SERIOUS PANIC!
To see: WHO THROWS YOU INTO PANIC? IT'S SERIOUS PANIC!