Spiller - Groovejet (If This Ain't Love) - перевод текста песни на русский
Spiller Groovejet (If This Ain't Love)

Spiller - Groovejet (If This Ain't Love)

Текст и перевод песни Spiller - Groovejet (If This Ain't Love)




Groovejet (If This Ain't Love)
Groovejet (Если это не любовь)
If this ain't love
Если это не любовь
Holding you closer, it's time that I told you
Прижимая тебя ближе, пришло время сказать тебе,
Everything's going to be fine
Что все будет хорошо.
Know that you need it and try to believe it
Знай, что ты нуждаешься в этом, и попробуй поверить,
Take me one step at a time
Сделай шаг мне навстречу.
If this ain't love
Если это не любовь,
Why does it feel
Тогда почему же
(Why?)
(Почему?)
Why does it feel
Тогда почему же
(Why?)
(Почему?)
Why does it feel
Тогда почему же
(Why?)
(Почему?)
Why does it feel so good?
Тогда почему же так хорошо?
If this ain't love
Если это не любовь,
Why does it feel
Тогда почему же
(Why?)
(Почему?)
Why does it feel
Тогда почему же
(Why?)
(Почему?)
Why does it feel
Тогда почему же
(Why?)
(Почему?)
Why does it feel so good?
Тогда почему же так хорошо?
Think of tomorrow, we beg, steal or borrow
Думая о завтрашнем дне, мы будем умолять, красть или занимать,
To make all we can in the sun
Чтобы взять от солнца все, что можно,
While we are moving, the music is soothing
Пока мы двигаемся, музыка успокаивает
Troubles we thought had begun
Беды, которые, мы думали, только начинаются.
If this ain't love
Если это не любовь,
Why does it feel
Тогда почему же
(Why?)
(Почему?)
Why does it feel
Тогда почему же
(Why?)
(Почему?)
Why does it feel
Тогда почему же
(Why?)
(Почему?)
Why does it feel so good?
Тогда почему же так хорошо?
If this ain't love
Если это не любовь,
Why does it feel
Тогда почему же
(Why?)
(Почему?)
Why does it feel
Тогда почему же
(Why?)
(Почему?)
Why does it feel
Тогда почему же
(Why?)
(Почему?)
Why does it feel so good?
Тогда почему же так хорошо?
Will you remember me, boy?
Ты будешь вспоминать меня, девочка?
Remember me loving you
Вспоминать, как любила меня?
Just for this lifetime, you can be my pastime
Только в этой жизни, ты можешь быть моим развлечением,
Here are the rules of our play
Вот правила нашей игры.
In it together 'til I know you better, darling
Мы в игре вместе, пока я не узнаю тебя лучше, милая,
Darling, now what do you say
Милая, что ты на это скажешь?
If this ain't love
Если это не любовь,
Why does it feel
Тогда почему же
(Why?)
(Почему?)
Why does it feel
Тогда почему же
(Why?)
(Почему?)
Why does it feel
Тогда почему же
(Why?)
(Почему?)
Why does it feel
Тогда почему же
(Why?)
(Почему?)
Why does it feel
Тогда почему же
(Why?)
(Почему?)
Why does it feel
Тогда почему же
(Why?)
(Почему?)
Why does it feel so good?
Тогда почему же так хорошо?
If this ain't love
Если это не любовь,
Why does it feel
Тогда почему же
(Why?)
(Почему?)
Why does it feel
Тогда почему же
(Why?)
(Почему?)
Why does it feel
Тогда почему же
(Why?)
(Почему?)
Why does it feel so good?
Тогда почему же так хорошо?
If this ain't love
Если это не любовь
(Why, why, why?)
(Почему, почему, почему?)
Why does it feel so good?
Тогда почему же так хорошо?




Авторы: Sophie Ellis-bextor, Robert Berkeley Davis, Cristiano Spiller, Ron Walker, Vincent Jr Montana
Spiller - Essential Selection Spring 2000
Альбом
Essential Selection Spring 2000
дата релиза
24-04-2000

1 Under Access
2 Groovejet (If This Ain't Love)
3 We'll Be in Trouble (We'll Be in Trouble extended mix)
4 Rainbow Country (Funkstar's club mix)
5 Repercussion (Funk Function's Melody mix)
6 Disco Dancing (Timo Maas remix)
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.