Текст и перевод песни Spin - Dimana Janjimu Dulu
Mengapa
hatimu
berubah
Pourquoi
ton
cœur
a-t-il
changé
Setelah
diriku
mula
menyinta
Depuis
que
je
t'aime
Di
mana
janji
lafaz
setia
Où
sont
les
promesses
de
fidélité
Yang
pernah
kau
ucapkan
dulu
Que
tu
as
faites
autrefois
Kekasih...
Mon
amour...
Semerah
api
di
hatiku
Comme
un
feu
ardent
dans
mon
cœur
Sepanas
kasihku
terus
membara
Comme
un
amour
brûlant
que
je
ressens
Kau
siram
cinta
yang
menyala
Tu
as
éteint
cet
amour
qui
brûlait
Hingga
kini
tiada
jejaknya
Il
ne
reste
plus
aucune
trace
aujourd'hui
Oh...
bisanya
Oh...
comment
est-ce
possible
Kan
ku
cari
cahaya
J'allais
chercher
la
lumière
Menyinari
cinta
kita
Pour
éclairer
notre
amour
Kau
padamkan
semua
Tu
as
tout
éteint
Sesat
dalam
kegelapan
Perdu
dans
les
ténèbres
Bertahum
menanggung
rindu
Des
années
à
endurer
le
manque
Seabad
kasih
berpadu
Un
siècle
d'amour
fusionné
Setiaku
tak
dihatimu
Ma
fidélité
n'est
pas
dans
ton
cœur
Di
mana
janjimu
yang
dulu
Où
sont
tes
promesses
d'autrefois
Katamu
aku
kau
rindu
Tu
as
dit
que
tu
me
manquais
Sehari
tidak
bertemu
Une
journée
sans
te
voir
Sedetik
cuma
berlalu
Une
seconde
ne
passait
Hinggaku
menjadi
keliru
Jusqu'à
ce
que
je
devienne
confus
Diam
membisu
Silencieux
Kan
ku
cari
cahaya
J'allais
chercher
la
lumière
Menyinari
cinta
kita
Pour
éclairer
notre
amour
Kau
padamkan
semua
Tu
as
tout
éteint
Sesat
dalam
kegelapan
Perdu
dans
les
ténèbres
Bertahum
menanggung
rindu
Des
années
à
endurer
le
manque
Seabad
kasih
berpadu
Un
siècle
d'amour
fusionné
Setiaku
tak
dihatimu
Ma
fidélité
n'est
pas
dans
ton
cœur
Di
mana
janjimu
yang
dulu
Où
sont
tes
promesses
d'autrefois
Katamu
aku
kau
rindu
Tu
as
dit
que
tu
me
manquais
Sehari
tidak
bertemu
Une
journée
sans
te
voir
Sedetik
cuma
berlalu
Une
seconde
ne
passait
Hinggaku
menjadi
keliru
Jusqu'à
ce
que
je
devienne
confus
Diam
membisu
Silencieux
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.