Spin Doctors - Off My Line - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Spin Doctors - Off My Line




I′ve been thinking lately
В последнее время я думаю
How to get you off my line
Как снять тебя с моей линии?
Don't seem all that easy but it
Кажется, все не так просто, но ...
Feels alright
Все в порядке
I′ve gotten rid of expectations
Я избавился от ожиданий.
That I used to have
Что у меня было раньше
And we don't get along and it really ain't so bad
Мы не ладим друг с другом, и это не так уж плохо.
Somewhere in between the blue & the red
Где-то посередине между синим и красным.
"This is temporary," is all she said
"Это временно", - вот и все, что она сказала.
Someday things may be a little better than before
Когда-нибудь все может стать немного лучше, чем раньше.
All these mysteries and they′re knocking at my door
Все эти тайны стучатся в мою дверь.
Alone in my room
Один в своей комнате.
I lay awake and dream
Я лежу без сна и вижу сны.
I′m sleeping half awake I got to
Я сплю наполовину проснувшись мне нужно
Try to explain
Попробуй объяснить.
That I don't need your love and it
Что мне не нужна твоя любовь и это ...
Means this much to me
Это так много значит для меня
I don′t need your love woman won't you see
Мне не нужна твоя любовь женщина разве ты не видишь
Somewhere in between the blue & the red
Где-то посередине между синим и красным.
"This is temporary," is all she said
"Это временно", - вот и все, что она сказала.
Someday things may be a little better than before
Когда-нибудь все может стать немного лучше, чем раньше.
All these mysteries and they′re knocking at my door
Все эти тайны стучатся в мою дверь.
She must not realize
Она не должна понимать,
What this means to me
что это значит для меня.
I figured out her disguise
Я разгадал ее маскировку.
Hey, mama, I'm not dreaming
Эй, мама, я не сплю.
(She′s way off reality)
(Она далека от реальности)
I've been thinking lately
В последнее время я думаю ...
How to get you off my line
Как снять тебя с моей линии?
Don't seem all that easy but it
Кажется, все не так просто, но ...
Feels alright
Все в порядке
I′ve gotten rid of expectations
Я избавился от ожиданий.
That I used to have
Что у меня было раньше
And we don′t get along and it really ain't so bad
Мы не ладим друг с другом, и это не так уж плохо.





Авторы: John Bell, Christopher Gross, Eric Schenkman, Mark White, Aaron Comess


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.