Spinache - Realia - перевод песни на русский

Текст и перевод песни Spinache - Realia




Miejmy to za sobą
Давайте покончим с этим
Pożegnania lubię jak pobudkę poklubową
Прощание нравится как пробуждение в клубе
Tytoniowo-kacową, choć fajek nie smolę
Табак-похмелье, хотя трубы не смолят
Starczył paw po paczce Popków w podstawowej
Павлин за пачкой Попков в первичном
Koleś, skąd te zmarszczki na czole?
Чувак, откуда у тебя морщины на лбу?
Ja pierdolę, jaką wartość ma ten stos na stole?
Черт возьми, какая ценность у этой стопки на столе?
O co cały dym z cannabinolem?
Зачем весь дым с каннабинолом?
Może boleć, było uczyć się matole!
Может быть, больно было учиться, болван!
Skup się, skąd się wziąłeś na wiadukcie?
Сосредоточься, откуда ты взялся на эстакаде?
Chwilę temu liposukcje, zgrabne dupcie
Минуту назад липосакция, аккуратная задница
Łanie w futrze, wszyscy dobrze mi róbcie
Шлепали в шубе, вы все делаете мне хорошо
Kupcie, kupcie, pierdolenie o produkcie
Купить, Купить, трахаться о продукте
Głupcze, już po uczcie
Дурак, после пира
Dobre czasy, wróćcie
Хорошие времена, возвращайтесь
Koniec sztuczek, nie da się już podtrzymywać sztucznie
Конец трюкам, больше нельзя поддерживать искусственно
Dobre loty, dobre noty, był naprawdę dobrym uczniem, oh
Хорошие полеты, хорошие заметки, он был действительно хорошим учеником, о
Miejmy to za sobą, lej samogon
Давайте покончим с этим, воронка самогон
Chłopcom się odkleja, jak się srogo zrobią
Мальчикам будет не по себе, если они придут в себя.
Więcej mogą, w głowie pogo
Больше они могут, в голове Пого
Ufasz nogom? To się podnieś i mnie szybko dogoń
Ты доверяешь ногам? Тогда поднимайся и догони меня быстро
U, mamy awarię
U, у нас есть сбой
Naściemniałeś pannie, że dziś będzie kulturalnie
Вы сказали Деве, что сегодня будет культурно
Twarz wyprasowana będzie nienagannie
Гладить лицо будет безупречно
Można spać w opakowaniu w wannie
Вы можете спать в упаковке в ванне
Dziś bezkarnie, będzie ryczeć coś o hańbie
Сегодня безнаказанно, будет что-то реветь о позоре
Rano bida, w kącie coś potulnie skamle
Утром Бида, в углу что-то покорно скулит
Wielki Szu, gambler, w kartotece handel
Большой Szu, gambler, в картотеке торговля
Miał złą kartę - tak się skończył jego kartel
У него была плохая карта-так закончился его картель
Co jest żartem, a co faktem
Что такое шутка, а что факт
Kto się skapnie, kiedy prawdy zabraknie?
А кто же будет, когда истину не будет?
Czy te plusy dodatnie?
Являются ли эти плюсы положительными?
Chyba szlag mnie
Я думаю, черт меня побери
Panie, kiedyś było łatwiej...
Господи, раньше было проще...
Snap back to reality
Привязать к реальности
Mam przed oczami jak Ci młodzi zaczynali i
У меня перед глазами, как эти молодые начинали и
Do prostych loop'ów swoje bary wypluwali i
К простым петлям свои прутья выплюнули и
Nie ogarniali, że w tej skali to wypali im
Они не понимали, что в таком масштабе это сработает для них
Zaczęli dla ziomali, mówią, "To kwestia wiary"
Они начали для приятелей, они говорят, "это вопрос веры"
Uważaj na życzenia, bo się spełnią stary
Остерегайтесь желаний, потому что они сбудутся, чувак
Raz fanfary, czar do pary, kuluary, czyste zło, zawód brudny jak Harry
Однажды фанфары, заклинание для пары, кулуары, чистое зло, профессия грязная, как Гарри
Krishna, krishna, najpierw głaszczą, potem z liścia
Кришна, Кришна, сначала гладят, потом с листа
Jak komary, ile dasz im wyssać?
Как комары, сколько вы дадите им сосать?
Rzeźnia istna, świeża blizna
Бойня настоящая, свежий шрам
Chude lata, ile można kłapać tak o suchych pyskach?
Худые годы, Сколько можно так хлопать о сухих мордах?
Po co kit wciskasz? Znam realia
Зачем ты толкаешь шпаклевку? Я знаю реалии
Szał, talentów wylęgarnia, ja pacjentów nie ogarniam
Неистовство, талант инкубатория, я пациентов не принимаю
Dzisiaj przepycha się dzieciarnia, wchodzę, swoje zgarniam
Сегодня я забираю детей, я вхожу, забираю их.






Авторы: Pawel Grabowski


Еще альбомы Spinache
Исполнитель Spinache, альбом Parrot
2016
Исполнитель Spinache, альбом Goldie
2016
все альбомы


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.