Текст и перевод песни Spinache - Parrot
Mówią
połóż
swoje
wersy,
ja
podnoszę
je
raczej
Говорят,
положи
свои
строки,
я,
пожалуй,
их
подниму
Słyszę
znowu
kto
był
pierwszy
Снова
слышу,
кто
был
первым
Skala
nie
skacze
nawet
Шкала
даже
не
дергается
Dobra
masz
flagę,
wagę,
zwarzone
towarzystwo
od
parkietu
po
bar
Ладно,
у
тебя
есть
флаг,
вес,
взвешенная
компания
от
паркета
до
бара
Dobrze
wszystko,
w
pysk
wal
Всё
хорошо,
в
морду
бей
Pani
Grażynka
powie
jaka
szynka
dzisiaj
Пані
Граżынка
скажет,
какая
сегодня
ветчина
Gdzie
łazisz?
tu
się
kończy
zdanie,
farby
na
tynkach,
nisza
Куда
прёшься?
Тут
предложению
конец,
краски
на
стенах,
ниша
Kto
to
napisał
i
kto
to
widział
tak
robić
Кто
это
написал
и
кто
это
видел,
чтобы
так
делать?
Zadyszał
– razem
będzie
dycha
– i
ozdobił
jeszcze
Задышал
– вместе
будет
десятка
– и
ещё
украсил
– Drobniej
nie
będzie?
Bo
nie
mam
wydać
– Мельче
не
будет?
Потому
что
мне
нечем
платить
Są
wydawcy,
zbawcy,
oprawcy,
lokalna
liga
Есть
издатели,
спасители,
мучители,
местная
лига
Global,
bigup,
kosmos
i
śmigam
Глобал,
бигап,
космос
и
я
лечу
Tak
mało
się
pokrywa,
a
chłopcy
chcą
zarywać
Так
мало
совпадает,
а
мальчики
хотят
клеиться
Chcesz
pussy
magnet,
dostaniesz
Pussy
Riot
Хочешь
киску-магнит,
получишь
Pussy
Riot
Co,
sztywniutko
Cię
wspierają?
Nadal
jesteś
miękką
fają
Что,
скованно
тебя
поддерживают?
Всё
ещё
мягкотелый
хрен
Głos
drży
jak
Bajor,
ręce
opadają
Голос
дрожит,
как
у
Баюра,
руки
опускаются
Tak
się
razem
trzymają,
każdy
chce
drugiego
miejsce
zająć
Так
и
держатся
вместе,
каждый
хочет
второе
место
занять
Mam
klucze,
klucze,
klucze,
Lavo
Lavo,
Klucz
Major
У
меня
ключи,
ключи,
ключи,
Lavo
Lavo,
Ключ-майор
Rap
tuczę,
tłuczę,
zrzucę
trochę
dla
tych,
którzy
ogarniają
Рэп
жи́рую,
жи́рую,
сброшу
немного
для
тех,
кто
шарит
Tamci
nie
czają
lotu,
a
czają
się
do
skoku
Те
не
секут
полёта,
а
готовятся
к
прыжку
Yyyyy...
Dajcie
spokój
Ыыыы...
Дайте
спокойно
Co
się
spinasz
podróbo?
Что
дёргаешься,
подделка?
Bieda
aż
piszczy,
a
miało
być
na
grubo
Бедность
аж
пищит,
а
должно
было
быть
круто
Miał
być
progres,
a
wieje
nudą
Должен
был
быть
прогресс,
а
веет
скукой
Za,
za,
zamknij
dziób
papugo
Закрой,
закрой
клюв,
попугай
Za,
za,
zamknij
dziób
papugo
Закрой,
закрой
клюв,
попугай
Za,
za,
zamknij
dziób
papugo
Закрой,
закрой
клюв,
попугай
Za,
za,
zamknij
dziób
papugo
Закрой,
закрой
клюв,
попугай
Za,
za,
zamknij
dziób
papugo
Закрой,
закрой
клюв,
попугай
Przychodzę
po:
Я
прихожу
за:
Poczet
Króli,
po
czek,
bulić,
fully
Галереей
славы,
за
чеком,
платить
по
полной
Dziób
stulić,
co
Cię
kto
ile
przytulił
Клюв
забить,
кто
тебя
сколько
обнял
Kiedyś
pluli,
piją
to,
co
naważyli
Когда-то
плевались,
пьют
то,
что
намутили
8 mili,
mówią,
że
się
zatracili,
a
się
pogubili
Восемь
лямов,
говорят,
что
загулял,
а
сами
потерялись
Mocny
odjazd,
euforia,
metropolia
Мощный
отходняк,
эйфория,
метрополия
Dawid
i
Goliat,
kogo
przykryje
folia
Давид
и
Голиаф,
кого
накроет
плёнка
Powtarza
się
historia,
tylko
cyfry
inne
Повторяется
история,
только
цифры
другие
Syf
tym
nie
da
się
przykryć,
słaby
ten
bimber
Говном
этим
не
скроешь,
слабое
пойло
Pies
się
wysrał,
rzeźba
na
chodniku
wyschła
Пёс
насрал,
скульптура
на
тротуаре
высохла
Wystaw
batyskaf,
poszukiwana
czysta
wyspa
Выставляй
батискаф,
разыскивается
чистый
остров
Patrzę
po
pyskach
i
mądrość
z
nich
nie
bije
Смотрю
на
хари,
а
мудрость
из
них
не
прёт
Tu
się
nie
ma
z
czego
śmiać,
a
cieszą
się
ryje
Тут
не
с
чего
ржать,
а
морды
радуются
Ryje
banię
taki
widok,
wszystko
krzywo
Крышу
сносит
от
такого
вида,
всё
криво
Fago
figo,
ciepłe
piwo,
zimny
bigos
Фигово,
чувак,
тёплое
пиво,
холодные
щи
Marny
festyn,
widać,
nie
jedną
ścieżkę
przeszli
Паршивый
праздник,
видно,
не
одну
тропинку
прошли
Yyyyy...
W
głowach
kolejka
i
orzeszki
Ыыыы...
В
головах
очередь
и
орешки
Co
Cię
tknęło
by
teraz
to
tutaj
wyciągać?
Что
тебя
толкнуло
сейчас
это
сюда
вытаскивать?
Może
to,
że
raperzy
zgubili
gdzieś
jądra
Может
то,
что
рэперы
где-то
потеряли
яйца
Albo
to,
że
się
nie
da
już
słuchać,
oglądać
Или
то,
что
уже
невозможно
слушать,
смотреть
Kto
to
posprząta?
Nie
wiem
Кто
это
уберёт?
Не
знаю
Zdrowa
będzie
chwilowa
rozłąka
Полезным
будет
временное
расставание
Co
się
spinasz
podróbo?
Что
дёргаешься,
подделка?
Bieda
aż
piszczy,
a
miało
być
na
grubo
Бедность
аж
пищит,
а
должно
было
быть
круто
Miał
być
progres,
a
wieje
nudą
Должен
был
быть
прогресс,
а
веет
скукой
Za,
za,
zamknij
dziób
papugo
Закрой,
закрой
клюв,
попугай
Za,
za,
zamknij
dziób
papugo
Закрой,
закрой
клюв,
попугай
Za,
za,
zamknij
dziób
papugo
Закрой,
закрой
клюв,
попугай
Za,
za,
zamknij
dziób
papugo
Закрой,
закрой
клюв,
попугай
Za,
za,
zamknij
dziób
papugo
Закрой,
закрой
клюв,
попугай
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.