Текст и перевод песни Spinetta Y Los Socios Del Desierto - Cheques

Cheques

Casualmente yo te conocí
Una noche como hoy
Tu vestido eléctrico me hirió
Vos bailabas y decías
Shake it, shake it, shake it, shake it, baby

Luego, te mudaste con tu séquito
A mi lujosa mansión
Hasta casi entro en tu narcogate
Vos bailabas y decías
Shake it, shake it, shake it, shake it, baby

De nuestro amor, tan solo me queda hoy
Un absurdo secador (Uh)
Me fundiste hasta el BMW
Y yo lo que hago es garpar
Cheques, cheques, cheques, cheques, cheques (Ah)

Chèques

Par hasard, je t'ai rencontrée
Une nuit comme celle-ci
Ta robe électrique m'a blessé
Tu dansais et tu disais
Shake it, shake it, shake it, shake it, baby

Ensuite, tu as emménagé avec ta suite
Dans mon luxueux manoir
J'ai failli tomber dans ton narcotrafic
Tu dansais et tu disais
Shake it, shake it, shake it, shake it, baby

De notre amour, il ne me reste aujourd'hui
Qu'un sèche-cheveux absurde (Uh)
Tu m'as ruiné jusqu'à la BMW
Et moi, je fais juste payer
Chèques, chèques, chèques, chèques, chèques (Ah)