Текст и перевод песни Spinetta Y Los Socios Del Desierto - Holanda

Holanda

Pronto el sol estallará
Y no habrá cielo entre nosotros
Quedará este sueño final
Solo un niño con sus alas

Algún árbol que nos dé luz
Guiará nuestra partida
La llegada de un gran amor
Tan solo durará en el viento

Ya no hay voces desde aquí
Ya no hay gestos en ningún lugar, no
Todo se quedó tal cual
Yo solo quiero verte llegar, oh

Cada vez que caes a mí
Cada vez me cortas el aire
Yo nunca pude verte bailar
Quizás ya no podré mirarte

Voy marchándome en tu reloj
Voy viajando para siempre

Estoy sentado aquí
En el atolón
Estoy sentado y plantado aquí
En el atolón

Voy marchándome en tu reloj
Voy viajando para siempre
¿Cuándo acabará este dolor?
Y que será de toda la gente

Cada vez que caes a mí
Cada vez me cortas el aire, nena

Ya no hay voces desde aquí
Ya no hay ecos en ningún lugar, no
Todo se quedó tal cual
Yo solo quiero verte llegar

Algún árbol que nos dé luz
Guiará nuestra partida
La llegada de un gran amor
Tan solo durará en el viento
Tan solo durará en el viento
Tan solo durará en el viento

Нидерланды

Вот-вот взойдёт солнце
И не будет неба между нами
Останется только этот последний сон
Один ребёнок с крыльями

Какое-то дерево, которое озарит нас
Укажет нам путь
Прибытие великой любви
Пройдёт только с ветром

Голосов уже нет
И жестов нигде нет, нет
Всё осталось как есть
Я лишь хочу тебя увидеть

Всякий раз, как упадешь
Всякий раз перехватываешь мне дыхание
Я никогда не видел, как ты танцуешь
И, возможно, уже больше не смогу увидеть тебя

Ухожу в твоих часах
Плыву сквозь время

Сижу здесь
На атолле
Сижу и врос корнями здесь
На атолле

Ухожу в твоих часах
Плыву сквозь время
Когда же закончится эта боль?
Что будет со всеми людьми

Всякий раз, как упадешь
Всякий раз перехватываешь мне дыхание

Голосов уже нет
И эха тоже нигде нет
Всё осталось как есть
Я лишь хочу тебя увидеть

Какое-то дерево, которое озарит нас
Укажет нам путь
Прибытие великой любви
Пройдёт только с ветром
Пройдёт только с ветром
Пройдёт только с ветром