Spinetta Y Los Socios Del Desierto - La Luz Te Fue - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Spinetta Y Los Socios Del Desierto - La Luz Te Fue




La Luz Te Fue
La lumière t'a quitté
Te fue la luz,
La lumière t'a quittée,
Te fue...
Elle t'a quittée...
¿Quién?
Qui?
Nube rojiza,
Nuage rougeâtre,
Sin monumentos...
Sans monuments...
Comiendo un pedazo,
Mangeant un morceau,
Un pedazo de niebla...
Un morceau de brouillard...
Alimenta tus fantasías no tus vanidades nena...
Nourris tes fantasmes, pas tes vanités ma chérie...
Te fue el bien,
Le bien t'a quitté,
Te fue...
Il t'a quittée...
¿Quién?
Qui?
En el mar de las manchas...
Dans la mer des taches...
Cuidado la espuma...
Attention à l'écume...
Cuidado las aspas...
Attention aux pales...
De los buques de aceite...
Des navires à huile...
O reciclamos o morimos,
On recycle ou on meurt,
Vale la pena tenerlo en cuenta nena...
Ça vaut la peine d'y penser ma chérie...
Cuida la fauna baby!!! -
Prends soin de la faune ma chérie!!! -
Te fue la luz,
La lumière t'a quittée,
Te fue...
Elle t'a quittée...
¿Quién?
Qui?
Parado en un puente,
Debout sur un pont,
Sobre una mesa...
Sur une table...
Comiendo una bolsa,
Mangeant un sac,
Una bolsa de tierra...
Un sac de terre...
Reconsidera el amor,
Réfléchis à l'amour,
Y la materia sonora...
Et à la matière sonore...
Nos vemos pronto nena, ¡¡¡sí!!!
On se voit bientôt ma chérie, ¡¡¡oui!!!





Авторы: Luis Spinetta


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.