Текст и перевод песни Spinners & Dionne Warwick - Just You And Me Baby

Just You And Me Baby

Come, my love
Take my sunshine, take my happiness
Let's run through this land
We won't care
And there won't be any company
We'll share this song alone
It's just you and me, baby
We're feeling so free
Blowin' our minds, we haven't much time
And each hour seems like a second that I
Held you, so true
Here we are
In a world they said we'd never see
We're here, just you and me
Making love
Being what we said we'd always be
Together baby, just you and me
You and me, baby
Yeah feeling so free
Blowin' our minds, we haven't much time
And each hour seems like a second that I
Held you, baby, so true
It's just you and me, baby
We're feeling so free
Blowin' our minds, we haven't much time
And each hour seems like a second that I
Held you true, baby, yeah
It's just you, just me, baby
We're feeling so free
Blowin' our minds, we haven't much time
And each hour seems like a second that I
Held you, baby, so true

Juste toi et moi, mon amour

Viens, mon amour
Prends mon soleil, prends mon bonheur
Courons à travers cette terre
On ne s'en souciera pas
Et il n'y aura personne d'autre
On partagera cette chanson tout seuls
C'est juste toi et moi, mon amour
On se sent si libres
On s'enflamme, on n'a pas beaucoup de temps
Et chaque heure semble une seconde où je
T'ai serrée contre moi, si vrai
Nous voilà
Dans un monde que l'on disait qu'on ne verrait jamais
On est là, juste toi et moi
Faisant l'amour
Devenant ce que l'on disait être toujours
Ensemble mon amour, juste toi et moi
Toi et moi, mon amour
Oui, on se sent si libres
On s'enflamme, on n'a pas beaucoup de temps
Et chaque heure semble une seconde où je
T'ai serrée contre moi, mon amour, si vrai
C'est juste toi et moi, mon amour
On se sent si libres
On s'enflamme, on n'a pas beaucoup de temps
Et chaque heure semble une seconde où je
T'ai serrée contre moi, mon amour, oui
C'est juste toi, juste moi, mon amour
On se sent si libres
On s'enflamme, on n'a pas beaucoup de temps
Et chaque heure semble une seconde où je
T'ai serrée contre moi, mon amour, si vrai