Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Hankitla Ketlhobogo (SOP vol 4)
Ich werde nicht aufgeben (SOP Bd. 4)
Ke
mang
yole,
thabeng
ele
ya
Sione,
Wer
ist
das
dort,
auf
jenem
Berg
Zion,
(Who
is
that,
on
that
mountain,
Mount
Zion)
(Wer
ist
das,
auf
jenem
Berg,
dem
Berg
Zion)
Ke
Modimo
Wa
rona,
Es
ist
unser
Gott,
Ha
nkitla
ke
mo
lebala,
(its
our
God,
I
will
never
forget
Him)
Ich
werde
Ihn
nie
vergessen,
(es
ist
unser
Gott,
ich
werde
Ihn
nie
vergessen)
Ha
nkitla
ke
tlhoboga
Morena(I
will
never
give
up
on
the
Lord)
Ich
werde
den
Herrn
nie
aufgeben
Ha
nkitla
go
fitlhela
ke
mmona
ka
Ich
werde
nicht
[aufgeben],
bis
ich
Ihn
mit
Matlho
(I
will
never
give
up
until
I
see
Him)
Augen
sehe
(Ich
werde
nicht
aufgeben,
bis
ich
Ihn
sehe)
Ha
nkitla
ke
tlhoboga
Morena
(I
will
never
give
up
on
the
Lord)
Ich
werde
den
Herrn
nie
aufgeben
Ha
nkitla
go
fitlhela
ke
mmona
Ich
werde
nicht
[aufgeben],
bis
ich
Ihn
mit
Kamatlho
(I
will
never
give
up
until
I
see
Him)
Augen
sehe
(Ich
werde
nicht
aufgeben,
bis
ich
Ihn
sehe)
Ha
nkitla
ke
tlhoboga
Morena
(I
will
never
give
up
on
the
Lord)
Ich
werde
den
Herrn
nie
aufgeben
Ha
nkitla
go
fitlhela
ke
mmona
ka
Ich
werde
nicht
[aufgeben],
bis
ich
Ihn
mit
Matlho
(I
will
never
give
up
until
I
see
Him)
Augen
sehe
(Ich
werde
nicht
aufgeben,
bis
ich
Ihn
sehe)
Ke
mang
yole,
thabeng
ele
ya
Sione,
Wer
ist
das
dort,
auf
jenem
Berg
Zion,
(Who
is
that,
on
that
mountain,
Mount
Zion)
(Wer
ist
das,
auf
jenem
Berg,
dem
Berg
Zion)
Ke
Modimo
Wa
rona,
Es
ist
unser
Gott,
Ha
nkitla
ke
mo
lebala,
(its
our
God,
I
will
never
forget
Him)
Ich
werde
Ihn
nie
vergessen,
(es
ist
unser
Gott,
ich
werde
Ihn
nie
vergessen)
Go
fitlhela
ke
mo
tshwara
ka
letsogo
(until
I
hold
His
Hand)
Bis
ich
Seine
Hand
halte
Go
fitlhela
ke
mmona
ka
matlho,
(Until
I
see
Him
with
my
eyes)
Bis
ich
Ihn
mit
meinen
Augen
sehe,
Ha
nkitla
ke
tlhoboga
Morena
(I
will
never
give
up
on
the
Lord)
Ich
werde
den
Herrn
nie
aufgeben
Ha
nkitla
go
fitlhela
ke
mmona
ka
Ich
werde
nicht
[aufgeben],
bis
ich
Ihn
mit
Matlho
(I
will
never
give
up
until
I
see
Him)
Augen
sehe
(Ich
werde
nicht
aufgeben,
bis
ich
Ihn
sehe)
Go
fitlhela
ke
mo
tshwara
ka
letsogo
(until
I
hold
His
Hand)
Bis
ich
Seine
Hand
halte
Go
fitlhela
ke
mmona
ka
matlho,
(Until
I
see
Him
with
my
eyes)
Bis
ich
Ihn
mit
meinen
Augen
sehe,
Ha
nkitla
ke
tlhoboga
Morena
(I
will
never
give
up
on
the
Lord)
Ich
werde
den
Herrn
nie
aufgeben
Ha
nkitla
go
fitlhela
ke
mmona
ka
Ich
werde
nicht
[aufgeben],
bis
ich
Ihn
mit
Matlho
(I
will
never
give
up
until
I
see
Him)
Augen
sehe
(Ich
werde
nicht
aufgeben,
bis
ich
Ihn
sehe)
Ke
mang
yole,
thabeng
ele
ya
Sione,
Wer
ist
das
dort,
auf
jenem
Berg
Zion,
(Who
is
that,
on
that
mountain,
Mount
Zion)
(Wer
ist
das,
auf
jenem
Berg,
dem
Berg
Zion)
Ke
Modimo
Wa
rona,
Es
ist
unser
Gott,
Ha
nkitla
ke
mo
lebala,
(its
our
God,
I
will
never
forget
Him)
Ich
werde
Ihn
nie
vergessen,
(es
ist
unser
Gott,
ich
werde
Ihn
nie
vergessen)
Ha
nkitla
go
fitlhela
ke
mmona
ka
Ich
werde
nicht
[aufgeben],
bis
ich
Ihn
mit
Matlho
(I
will
never
give
up
until
I
see
Him)
Augen
sehe
(Ich
werde
nicht
aufgeben,
bis
ich
Ihn
sehe)
Go
fitlhela
ke
mo
tshwara
ka
letsogo
(until
I
hold
His
Hand)
Bis
ich
Seine
Hand
halte
Go
fitlhela
ke
mmona
ka
matlho,
(Until
I
see
Him
with
my
eyes)
Bis
ich
Ihn
mit
meinen
Augen
sehe,
Ha
nkitla
ke
tlhoboga
Morena
(I
will
never
give
up
on
the
Lord)
Ich
werde
den
Herrn
nie
aufgeben
Ha
nkitla
go
fitlhela
ke
mmona
ka
Ich
werde
nicht
[aufgeben],
bis
ich
Ihn
mit
Matlho
(I
will
never
give
up
until
I
see
Him)
Augen
sehe
(Ich
werde
nicht
aufgeben,
bis
ich
Ihn
sehe)
Go
fitlhela
ke
mo
tshwara
ka
letsogo
(until
I
hold
His
Hand)
Bis
ich
Seine
Hand
halte
Go
fitlhela
ke
mmona
ka
matlho,
(Until
I
see
Him
with
my
eyes)
Bis
ich
Ihn
mit
meinen
Augen
sehe,
Ha
nkitla
ke
tlhoboga
Morena
(I
will
never
give
up
on
the
Lord)
Ich
werde
den
Herrn
nie
aufgeben
Ha
nkitla
go
fitlhela
ke
mmona
ka
Ich
werde
nicht
[aufgeben],
bis
ich
Ihn
mit
Matlho
(I
will
never
give
up
until
I
see
Him)
Augen
sehe
(Ich
werde
nicht
aufgeben,
bis
ich
Ihn
sehe)
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Benjamin Dube, O. Montshiwagae, Tshepiso Mpotle
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.