Spirit - Once Again - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Spirit - Once Again




다시 너를 있을까
Могу я увидеть тебя снова
다시 스쳐 지나가 버린
Снова поворот
운명 앞에 있어
Встань лицом к лицу с судьбой.
깨지 못할 꿈이었을까 우리
Это была мечта, которую мы не могли разрушить.
멀어지는 너에게
Прочь к тебе
전하지 못했어.
Я не говорил тебе.
한번도
Никогда.
사랑해
Я люблю тебя.
깊은 마음속
В моем глубоком сердце
Don't let me cry
Не дай мне заплакать.
닿으면 없어질
Мечта, которая исчезнет, когда ты достигнешь ее.
녹아내려 버릴
Глаза, которые растают.
네가 그리워질 때면
Когда ты скучала по мне,
너가 있었고
Я был тобой.
잡지 않았어 널,
Я не поймал тебя.,
다시 알고
Я знаю, ты вернешься.
그리워하다 보면
Если ты пропустишь это,
언젠가는 다시 알고
Я знаю, что однажды увижу тебя снова.
열병 같던 감정의 시작,
Начало и конец лихорадочных эмоций
시작, 끝에 있어
-это начало, стойте в конце.
비상등처럼 어둠속 혼자
Один в темноте, как аварийный свет.
우두커니 켜있어
Шеф закуривает.
아무리 생각해도 답은 넌데
Неважно, как ты думаешь, ответ за тобой.
가슴에 틀린 답을 적네
Я пишу неправильный ответ на своей груди.
밀어내도 남아있어
Ты можешь вытолкнуть его, он все еще там.
어느새 꿈속에 와있어
Я во сне.
(I don't wanna lose you
не хочу потерять тебя
Be without you
Быть без тебя ...
Anymore)
Больше нет)
생각해도 모르겠어.
Я даже не знаю, думаю ли я об этом.
없이 사는
Как жить без тебя?
(I don't wanna lose you
не хочу потерять тебя
Be without you
Быть без тебя ...
Anymore)
Больше нет)
다시 너를 있을까 다시
Могу я увидеть тебя снова
스쳐 지나가 버린 운명
Судьба, которая свернула с пути.
앞에 있어
Встаньте перед вами.
깨지 못할 꿈이었을까 우리
Это была мечта, которую мы не могли разрушить.
멀어지는 너에게 전하지 못했어.
Я не мог приказать тебе уйти.
한번도
Никогда.
사랑해
Я люблю тебя.
깊은 마음속
В моем глубоком сердце
Don't let me cry
Не дай мне заплакать.
하루 돌아갈 있다면
Если бы я только мог вернуться однажды.
날로 있다면
Если бы я мог прожить этот день ...
아프게 말과
Слова, которые ранят тебя.
행동 되돌릴 있다면
Если ты можешь повернуть все вспять ...
외롭게 하고
Сделать тебя менее одиноким.
안을 있다면
Если сможешь, держи крепче.
미치게 후회스러운
Безумное Раскаяние.
하루 다시 내게 주어진다면
Если этот день будет дан мне снова ...
다시는 내게서
Твоя рука снова от меня.
절대로 놓지 않을게.
Я никогда не отпущу тебя.
내가 예쁘게만 피면
Я хочу, чтобы ты была красивой.
위해서 가시가 될게. 내가
Я буду для тебя занозой.
빌어먹을 몰랐을까 그때
Я не знал почему.
잡았다면 달랐을까
Если бы я поймал тебя, все было бы по-другому.
어차피 넌데
Я все равно твоя.
떠나봤자 결국
Когда я ушел от тебя, я оказался в конце концов.
어차피 넌데
Ты все равно это сделаешь.
(I don't wanna lose you
не хочу потерять тебя
Be without you
Быть без тебя ...
Anymore)
Больше нет)
생각해도 모르겠어.
Я даже не знаю, думаю ли я об этом.
없이 사는
Как жить без тебя?
(I don't wanna lose you
не хочу потерять тебя
Be without you
Быть без тебя ...
Anymore)
Больше нет)
다시 너를 있을까 다시
Могу я увидеть тебя снова
스쳐 지나가 버린
Свернул
운명 앞에 있어
Встань лицом к лицу с судьбой.
깨지 못할 꿈이었을까 우리
Это была мечта, которую мы не могли разрушить.
멀어지는 너에게 전하지 못했어.
Я не мог приказать тебе уйти.
나의 마음을
Мое сердце
아직도 울고 있잖아
Ты все еще плачешь.
(Don't let me cry)
(Не дай мне заплакать)
여기서 기다리잖아.
Ты ждешь здесь.
가슴이 지치도록
Так что твоя грудь устала.
Don't say goodbye
Не говори "прощай".
곁에 돌아와
Пойдем со мной.
언제라도 찾아와
Приходи в любое время.





Авторы: Wolfe Randy C, Cassidy Ed


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.