Shadows - Spirit перевод на русский

Shadows

Pour yourself another drink
Light a cigarette and let the smoke hide you
Medicate the pain away
Live to see another day
Sleep the whole night through

Your secret just feed it
God knows how much you need it

Why you gotta hide? Why you gotta hide?
Why you gotta run?
Watcha gotta lose?
Watcha gotta lose?
All is said and done
Why you gotta pray?
What's gonna take for you to be someone?
Everybody knows, your shadow will go when the light goes
When the light goes

Kiss yourself another stranger
'Cause you know you love the danger, don't you?
Give yourself to someone new every night
Is what you do

Your secret just feed it God knows how much you need it

Why you gotta hide? Why you gotta hide?
Why you gotta run?
Watcha gotta lose?
Watcha gotta lose?
All is said and done
Why you gotta pray
What's gonna take for you to be someone?
Everybody knows, your shadow will go when the light goes
When the light goes

When the light goes
When the light goes
When the light goes
When the light goes
When the light goes
When the light goes

Only you know
Your shadows will go when the light goes
When the light goes
When the light goes
When the light goes
When the light goes

Тени

Налей себе ещё один стаканчик,
Закури сигарету и позволь дыму тебя скрыть.
Заглуши боль,
Доживи до следующего дня.
Проспи всю ночь напролёт.

Твой секрет, просто подпитывай его,
Бог знает, как сильно он тебе нужен.

Зачем ты прячешься? Зачем ты прячешься?
Зачем ты бежишь?
Что ты можешь потерять?
Что ты можешь потерять?
Всё сказано и сделано.
Зачем ты молишься?
Что нужно, чтобы ты стал кем-то?
Все знают, твоя тень исчезнет, когда погаснет свет.
Когда погаснет свет.

Поцелуй ещё одного незнакомца,
Ведь ты знаешь, что любишь опасность, не так ли?
Отдавайся кому-то новому каждую ночь,
Вот что ты делаешь.

Твой секрет, просто подпитывай его, Бог знает, как сильно он тебе нужен.

Зачем ты прячешься? Зачем ты прячешься?
Зачем ты бежишь?
Что ты можешь потерять?
Что ты можешь потерять?
Всё сказано и сделано.
Зачем ты молишься?
Что нужно, чтобы ты стал кем-то?
Все знают, твоя тень исчезнет, когда погаснет свет.
Когда погаснет свет.

Когда погаснет свет.
Когда погаснет свет.
Когда погаснет свет.
Когда погаснет свет.
Когда погаснет свет.
Когда погаснет свет.

Только ты знаешь,
Твои тени исчезнут, когда погаснет свет.
Когда погаснет свет.
Когда погаснет свет.
Когда погаснет свет.
Когда погаснет свет.