Deep End - Spiritboxперевод на русский




Deep End
Бездна
Couldn't call back my desire
Не смог вернуть своё желание
Climbed the seawall to discover
Взобрался на волнорез, чтоб понять,
That my world is small
Что мой мир так мал,
And your words are cruel
А твои слова жестоки.
A tsunami in a tide pool
Цунами в приливной луже.
Would've lived for you
Жил бы для тебя,
Would've died for you
Умер бы за тебя.
With the tide out, I will wait for
С отливом я буду ждать
Broken bottles that I covet
Разбитые бутылки, что жажду,
I attach them to my body
Я цепляю их к телу
A distraction in the current
Отвлеченье в течении.
If I take enough, they weigh me down
Если взять их много, они тянут вниз,
To loosen my grip on you
Чтоб ослабить хватку за тебя.
On an island with a clear view
На острове с ясным видом.
Would've lived for you, would've died for you
Жил бы для тебя, умер бы за тебя.
Would've lived for you, would've died
Жил бы для тебя, умер бы.
Down in the deep end
В самой бездне
I couldn't see straight
Я не мог видеть ясно,
I shouldn't be here
Меня здесь быть не должно,
Watching the world fade
Наблюдая, как мир исчезает.
Wind on the current
Ветер на течении
Carried the wrong way
Унёс не в ту сторону.
Down in the deep end
В самой бездне
Lost in my own waves
Затерян в своих волнах.
You're an island
Ты остров
With a clear view
С ясным видом,
I'm a tidal wave
Я приливная волна.
Pull me back to you
Потяни меня обратно к себе.
I would die
Я бы умер,
I would die
Я бы умер.
Down in the deep end
В самой бездне
I couldn't see straight
Я не мог видеть ясно,
I shouldn't be here
Меня здесь быть не должно,
Watching the world fade
Наблюдая, как мир исчезает.
Wind on the current
Ветер на течении
Carried the wrong way
Унёс не в ту сторону.
Down in the deep end
В самой бездне
Lost in my own waves
Затерян в своих волнах.





Авторы: Courtney Laplante, Daniel Abraham Braunstein, Michael Barry Stringer


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.