Hysteria - Spiritbox перевод на немецкий

Hysteria

I swear I never meant to erase you
I swear I never meant to do you harm
If living is so delicate, my leaving is a tourniquet
I'm breathing in the broken window pane

Annihilate the only ties I have left to lose
At diamond shape, the lattice breaks, I follow

In this state of hysteria
I can save everything I betrayed
Annihilate, the lattice breaks
I follow the pain I create

Hide my blood in images and
Make sense of a false connection like
How did I get here? How do I hold on
To diamonds in my head and diamonds in my lungs?

Annihilate the only ties I have just to lose someone
At diamond shape, the lattice breaks, I follow

In this state of hysteria
I can save everything I betrayed
Annihilate, the lattice breaks
I follow the pain I create

What I've created as violent delights in my head
Will have a violent end, a broken violent end
And I feel fear disintegrate, axis annihilate
In crystal clarity, tension pulling me in the shadows

Hysterie

Ich schwöre, ich wollte dich nie auslöschen
Ich schwöre, ich wollte dir nie schaden
Wenn das Leben so zerbrechlich ist, ist mein Gehen ein Tourniquet
Ich atme die zerbrochene Fensterscheibe ein

Vernichtung der einzigen Bande, die mir noch zu verlieren bleiben
In Rautenform zerbricht das Gitter, ich folge

In diesem Zustand der Hysterie
Kann ich alles retten, was ich verraten habe
Vernichtung, das Gitter zerbricht
Ich folge dem Schmerz, den ich erschaffe

Ich verberge mein Blut in Bildern und
Suche Sinn in einer falschen Verbindung, wie
Wie bin ich hierhergekommen? Wie halte ich fest
An Diamanten in meinem Kopf und Diamanten in meiner Lunge?

Vernichtung der einzigen Bande, die ich habe, nur um jemanden zu verlieren
In Rautenform zerbricht das Gitter, ich folge

In diesem Zustand der Hysterie
Kann ich alles retten, was ich verraten habe
Vernichtung, das Gitter zerbricht
Ich folge dem Schmerz, den ich erschaffe

Was ich als gewaltsame Freuden in meinem Kopf erschaffen habe
Wird ein gewaltsames Ende haben, ein gebrochenes gewaltsames Ende
Und ich fühle, wie die Angst zerfällt, die Achse sich auflöst
In kristallklarer Deutlichkeit, Spannung zieht mich in die Schatten