Spiritbox - Rule of Nines - перевод текста песни на русский

Rule of Nines - Spiritboxперевод на русский




Rule of Nines
Правило девяток
I offer my life
Я предлагаю свою жизнь
Cursed in this shrine
Проклятая в этом святилище
Broken roots entwined
Сломанные корни переплетены
And I feel my insides breaking down
И я чувствую, как мои внутренности разрываются
I bury it in time
Я хороню это во времени
I want to be part of light
Я хочу быть частью света
Detritus, open up my mind
Детрит, открой мой разум
If that's what you like
Если тебе это нравится
Your lesions will blur the line
Твои повреждения сотрут границы
I, I had a dream of schism, force the rule of nines
Мне, мне приснился раскол, навязанное правило девяток
Living in premonition, flowing from
Живу в предчувствии, исходящем из
The same place I learned to give in
Того же места, где я научилась сдаваться
It's such a strange place, so full of opposing forces
Это такое странное место, полное противоборствующих сил
I, I had a dream of schism, force the rule of nines
Мне, мне приснился раскол, навязанное правило девяток
In time I learned the rules of a sadist
Со временем я узнала правила садиста
Entwined till there's nothing left to strain
Переплетены, пока не останется ничего, что можно напрячь
No body full of pain to take from
Нет тела, полного боли, чтобы взять оттуда
They said it's a cruel world
Они сказали, что это жестокий мир
I learned the rules of a sadist
Я узнала правила садиста
So I lay myself down in the shape of a body
Поэтому я ложусь в форме тела
I live in the figurative
Я живу в переносном смысле
I want to be part of light
Я хочу быть частью света
Detritus, open up my mind
Детрит, открой мой разум
If that's what you like
Если тебе это нравится
Your lesions will blur the line
Твои повреждения сотрут границы
I, I had a dream of schism, force the rule of nines
Мне, мне приснился раскол, навязанное правило девяток
Living in premonition, flowing from
Живу в предчувствии, исходящем из
The same place I learned to give in
Того же места, где я научилась сдаваться
It's such a strange place so full of opposing forces
Это такое странное место, полное противоборствующих сил
I, I had a dream of schism, force the rule of nines
Мне, мне приснился раскол, навязанное правило девяток
My shrine
Мое святилище
Premonition die
Предчувствие, умри
I learn to give
Я учусь отдавать





Авторы: Courtney Laplante, Michael Stringer


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.