Spiritbox - Soft Spine - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Spiritbox - Soft Spine




Soft Spine
Colonne vertébrale fragile
(Soft spine)
(Colonne vertébrale fragile)
(Eyes wide)
(Yeux grands ouverts)
You all deserve each other
Vous vous méritez tous les uns les autres
String of pearls to keep the bind
Un collier de perles pour maintenir le lien
Twisting tighter, is it fine? (Can I step outside?)
Se resserrant, est-ce que ça va ? (Puis-je sortir ?)
A constant voyeur in my mind
Un voyeur constant dans mon esprit
Insidious by nature, rewarding sick behaviour
Insidieux par nature, récompensant un comportement malsain
Soft spine
Colonne vertébrale fragile
Ascending up to meet my
S'élevant pour rencontrer mes
Eyes wide
Yeux grands ouverts
I am a witness to your
Je suis témoin de ton
Regicide
Régicide
The dissolution of your
La dissolution de ta
Soft spine
Colonne vertébrale fragile
You all deserve each other
Vous vous méritez tous les uns les autres
You stole the echo from their ghosts
Tu as volé l'écho de leurs fantômes
You pick your teeth with sacred bones
Tu te cures les dents avec des os sacrés
I hate the ones that love you
Je déteste ceux qui t'aiment
And those who profit from you
Et ceux qui profitent de toi
It's time to reap the tide you sow
Il est temps de récolter ce que tu as semé
Soft spine
Colonne vertébrale fragile
Ascending up to meet my
S'élevant pour rencontrer mes
Eyes wide
Yeux grands ouverts
I am a witness to your
Je suis témoin de ton
Regicide
Régicide
The dissolution of your
La dissolution de ta
Soft spine
Colonne vertébrale fragile
You all deserve each other
Vous vous méritez tous les uns les autres
(You all deserve each other)
(Vous vous méritez tous les uns les autres)
Your god will sort you when you die
Ton dieu te jugera quand tu mourras
Oh!
Oh!
Soft spine
Colonne vertébrale fragile
Eyes wide
Yeux grands ouverts
(I am a witness to your)
(Je suis témoin de ton)
Regicide
Régicide
The dissolution of your
La dissolution de ta
Soft spine
Colonne vertébrale fragile
You all deserve each other
Vous vous méritez tous les uns les autres





Авторы: Michael Barry Stringer, Courtney Laplante, Daniel Abraham Braunstein


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.