Spiritbox - The Void - перевод песни на русский

Текст и перевод песни Spiritbox - The Void




Took a walk to the water at night
Прогулялся ночью к воде
No one waits with a light in the dark
Никто не ждет со светом в темноте
'Cause I like to sleep alone
Потому что я люблю спать один
Feel a sense of control in my life
Чувствую контроль над своей жизнью
I feel a sense of an infinite lie
Я ощущаю бесконечную ложь
Right below the surface
Прямо под поверхностью
Curses lost to an imminent danger
Проклятия теряются перед неминуемой опасностью
Touch a razor blade to the sky
Прикоснись лезвием бритвы к небу
Like a crutch, I need someone to break my
Как к костылю, мне нужен кто-то, кто сломает мое
Fall in
Падение в
To a place where I belong and
В место, которому я принадлежу, и
Who can tell me where I
Кто может сказать мне, куда я
Wanna go?
Хочу пойти?
Talk to the void and
Поговори с пустотой и
Fall with me
Падай вместе со мной
Where do my fears all go when they die?
Куда уходят все мои страхи, когда они умирают?
To a place untethering a thousand lives between the stone
В место, связывающее тысячи жизней между камнями
It's the way that you guide me to the edge
Это способ, которым ты подводишь меня к краю
Of a hole that was made for me
дыры, которая была проделана для меня
I hear the call of the void and surrender up
Я слышу зов пустоты и сдаюсь
A piece of my history
Кусочек моей истории
Curses lost to an imminent danger
Проклятия, утраченные из-за неминуемой опасности
Touch a razor blade to the sky
Прикоснись лезвием бритвы к небу
Like a crutch, I need someone to break my
Как костыль, мне нужен кто-то, кто сломает мое
Fall in
Падение в
To a place where I belong and
Туда, где мое место и
Who can tell me where I
Кто может сказать мне, куда я
Wanna go?
Хочу пойти?
Talk to the void and
Поговори с пустотой и
Fall with me
Падай вместе со мной
Where do my fears all go when they die?
Куда деваются все мои страхи, когда они умирают?
Ooh, where do my fears all go when they die?
О, куда деваются все мои страхи, когда они умирают?
Curses lost to an imminent danger
Проклятия теряются перед неминуемой опасностью
Touch a razor blade to the sky
Касаюсь лезвием бритвы неба
Like a crutch, I need someone to break my
Как костыль, мне нужен кто-то, кто сломает мое
Fall in
Падение в
To a place where I belong and
Туда, где мое место и
Who can tell me where I
Кто может сказать мне, куда я
Wanna go? (But it's too close)
Хочу пойти? (Но это слишком близко)
Talk to the void and (and it's too late)
Поговори с пустотой и уже слишком поздно)
Fall with me (this time)
Пади со мной (на этот раз)
With me
Со мной






Авторы: Michael Barry Stringer, Courtney Laplante, Daniel Abraham Braunstein

Spiritbox - The Fear of Fear - EP
Альбом
The Fear of Fear - EP
дата релиза
03-11-2023


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.