Have You Ever - Spiritchaser перевод на русский

Have You Ever

Have you ever read a book,
In less than a day?
Been walking with your eyes shut,
But still found the way.
Have you ever loved somebody,
That didn′t feel the same?
Been the cause of problems,
But found someone else to blame.
As long as the world keeps turning,
With every choice that I make,
As long as the world keeps turning,
With every step that I take.
Have you ever had a friend,
That turned out to be a fake?
Been forced into decisions,
That you didn't want to make?
Have you ever laid awake,
And thought about the past?
Got involved with someone,
Knowing that it wouldn′t last?
As long as the world keeps turning,
With every choice that I make,
As long as the world keeps turning,
With every step that I take.
As long as the world keeps turning
As long as the world keeps turning.

Ты когда-нибудь

Читала ли ты книгу,
Меньше чем за день?
Гуляла ли ты с закрытыми глазами,
Но всё же находила дорогу?
Любила ли ты кого-то,
Кто не отвечал тебе взаимностью?
Была ли ты причиной проблем,
Но находила кого-то другого, чтобы обвинить?
Пока мир продолжает вращаться,
С каждым выбором, который я делаю,
Пока мир продолжает вращаться,
С каждым шагом, который я делаю.
Была ли у тебя подруга,
Которая оказалась фальшивкой?
Была ли ты вынуждена принимать решения,
Которые ты не хотела принимать?
Лежала ли ты без сна,
И думала о прошлом?
Связывалась ли ты с кем-то,
Зная, что это не продлится долго?
Пока мир продолжает вращаться,
С каждым выбором, который я делаю,
Пока мир продолжает вращаться,
С каждым шагом, который я делаю.
Пока мир продолжает вращаться
Пока мир продолжает вращаться.