Vida Nueva - Spiritual Bless перевод на французский

Vida Nueva

Lyric
//
Nueva, tu me diste una vida nueva,
Cuando no tenía na' tu me diste amor de más//
Nacido del agua y del Espíritu,
En mi corazón alumbra tu luz,
Eres mi redentor, guardador de mi corazón, mi esperanza,
Me diste norte cuando no sabia de mi ubicación, recibe alabanza,
En mi corazón no hay venganza, tampoco atadura,
Me dijiste como a David no toques al
Ungido solo enseña la tela de su vestidura.
Renovado pensamiento, asumo con gozo el sufrimiento,
Mi si es si mi no es no, palabras de peso no se la llevan el viento,
Me sacaste del lodo, estas a mi lado, no pierdo no hay modo,
Tu eres mi todo, yo siendo tan malo,
Me amaste primero, alejarme de ti, ¿cómo?
Iluminaste el sendero, santo cordero, el Dios verdadero, te confesé,
Quitaste la sed, pusiste en mi ser un amor sincero, el mundo pasará,
La tierra pasará,
Pero mi corazón estará sumergido en su palabra en
Una vida nueva que por la eternidad siempre será...
//
Nueva, tu me diste una vida nueva,
Cuando no tenía na' tu me diste amor de más//
Randy DR:
Estuve tan perdio' que yo mismo me hacia la guerra,
Con la mente en materia, mi cuerpo en el limbo,
Y los ojos en la tierra,
Pero desperté y vi que mi vida tenía otro plano, q
Ue un arquitecto le puso su nombre a
Por misericordia, me diste una vida nueva de paquete,
Me diste familia, diste ministerio y pusiste un cohete pa' que alto
Llegará y ante tus pies me humillara, aunque la mecha se acabara,
Todo el mundo te alabara, como a través del rap lo hace este tolete.
Porque tu pone' a valer a los
Débiles, presas fáciles antes de morir, s
In hablar de puré ni percosé, demostraste que no soy un maíz, ve
O calles de oro y mar de cristal en mi Dominicana,
Por eso no pierdo mi tiempo en carros lujosos ni prendas cubanas.
Pusiste promesas sobre mi mesa cuando moriste en la cruz,
Quitaste todo tabú de maldición y me hiciste un hijo de luz, a
Nhelo adorarte de corazón cada día y vez mas pa' que tu
Nombre conozcan de más a través de mi vida la tierra y su faz #
So
Off
//
Nueva, tu me diste una vida nueva,
Cuando no tenía na' tu me diste amor de más//

Nouvelle Vie

Paroles
//
Nouvelle, tu m'as donné une nouvelle vie,
Quand je n'avais rien, tu m'as donné plus d'amour que nécessaire//
Né de l'eau et de l'Esprit,
Dans mon cœur, ta lumière brille,
Tu es mon rédempteur, le gardien de mon cœur, mon espoir,
Tu m'as donné une direction quand je ne connaissais pas ma position, reçois des louanges,
Dans mon cœur, il n'y a pas de vengeance, ni d'attache,
Tu m'as dit comme à David, ne touche pas à l'oint,
Le seul enseignement est la texture de sa robe.
Pensées renouvelées, j'assume avec joie la souffrance,
Mon oui est oui, mon non est non, les paroles lourdes ne sont pas emportées par le vent,
Tu m'as sorti de la boue, tu es à mes côtés, je ne perds pas, il n'y a pas de moyen,
Tu es mon tout, moi qui suis si mauvais,
Tu m'as aimé en premier, comment pourrais-je m'éloigner de toi ?
Tu as éclairé le chemin, saint agneau, le vrai Dieu, je t'ai confessé,
Tu as apaisé ma soif, tu as mis en moi un amour sincère, le monde passera,
La terre passera,
Mais mon cœur sera immergé dans ta parole, dans
Une nouvelle vie qui sera éternelle pour toujours...
//
Nouvelle, tu m'as donné une nouvelle vie,
Quand je n'avais rien, tu m'as donné plus d'amour que nécessaire//
Randy DR:
J'étais tellement perdu que je me faisais la guerre à moi-même,
Avec l'esprit dans la matière, mon corps dans les limbes,
Et les yeux sur la terre,
Mais je me suis réveillé et j'ai vu que ma vie avait un autre plan, q
U'un architecte a mis son nom à
Par miséricorde, tu m'as donné une nouvelle vie, un package,
Tu m'as donné une famille, un ministère et tu as mis une fusée pour que je sois haut
Je l'atteindrai et je m'humilierai à tes pieds, même si la mèche s'éteint,
Tout le monde te louera, comme à travers le rap le fait ce bâton.
Parce que tu fais valoir les
Faibles, proies faciles avant de mourir, s
ans parler de purée ni de percosé, tu as prouvé que je ne suis pas du maïs, vois
O les rues d'or et la mer de cristal dans ma Dominique,
C'est pourquoi je ne perds pas mon temps dans des voitures de luxe ou des bijoux cubains.
Tu as mis des promesses sur ma table quand tu es mort sur la croix,
Tu as enlevé tout tabou de malédiction et tu as fait de moi un fils de lumière, a
J'aspire à t'adorer de tout mon cœur chaque jour et de plus en plus pour que tu
Nom soient connus de plus en plus à travers ma vie, la terre et son visage #
So
Off
//
Nouvelle, tu m'as donné une nouvelle vie,
Quand je n'avais rien, tu m'as donné plus d'amour que nécessaire//